It isn't actually known how many sites there are across Australia where rock art can be found—but unfortunately, we do know that much of the art is being lost to us.
目前还不知道在澳大利亚有多少地方能够发现这种岩石艺术;但不幸的是,我们知道有很多艺术作品正在消失。
Hi, Joe, I wonder if you could do me a favor and tell the professor I've lost my voice.
嗨,乔,你能不能帮我一个忙,告诉教授我嗓子哑了。
He lost his temper and said he was always being made to do everything he didn't want to do.
他大发脾气,说他总是被逼着去做他不想做的事情。
Endogenous rivers often do not reach the sea but drain into inland basins, where the water evaporates or is lost in the ground.
内源河流通常不会流入大海,而是流入内陆盆地;在那里,水会蒸发或流失到地下。
I lost my school ID card. I can do nothing without it.
我的学生证丢了。没有它我什么也做不了。
My mom has lost her job, and I'm not sure what to do.
我妈妈失业了,我不知道该怎么办。
It's important not to do anything with the dirt, so the colors won't be lost.
重要的是不要处理这些泥土,这样颜色就不会丢失。
Now whenever I hear of a friend who's lost a loved one, I no longer call with the polite offer, "If there's anything I can do…" Instead I try to think of one specific task that suits that man's need, like taking the dog to the boarding kennel, or house sitting during the funeral.
现在,每当我听到朋友失去亲人,我不再打电话礼貌地提出“如果有什么我能做的……”相反,我试图想出一个特定的适合那人需要的任务,如带狗去寄宿养犬处,或在葬礼时看房子。
Most of you know what happens next: you do the one thing that guarantees that the data stays lost.
多数人都知道下面将要发生的是:您做了一件使数据完全丢失的事。
Because we do not rest, we lost our way.We lose the nourishment that gives us succor.
因为我们从不休息,以致迷失了方向。失去了为我们补充能量的营养。
But while other, legal fund managers did not necessarily do anything criminal, they too have lost billions placed with them by investors savings for holidays or retirements.
但那些没有做过重大违法勾当的守法基金经理,也输掉了数十亿美元——这些可是投资者为假期和退休积攒下的钱。
Whereas it is always better to be sighted than not, people who have lost vision do have certain extraordinary abilities that can give them advantages over sighted people.
然而看得见总是更好的,但失去视力的人们也需要特定的超常能力来做得赶得上拥有视力的人。
What XSL gains in simplicity and broad ability for transformation is often lost in efficiency and ability to do anything unrelated to transformation.
XSL在转换的简单性和广泛能力上所取得的优势却常常在进行任何与转换无关的操作的效率和能力上失去了。
Baby I don't know what I would do, I'd be lost if I lost you.
如果我失去了你,我也会迷失自己。
The cost is enormous in lost opportunity and lost time. Guns don't kill people, bullets do.
就是说 如果在你的公司还有其他什么东西被这样泛滥似的使用 你最好下达禁令.PPT带来的损失巨大 它浪费了大量的时间和机会 可以说杀人于无形.
I have lost count of the number of times men have asked me what I "do in bed".
我已经记不清楚男人们问了我多少次“你在床上怎么做”这样的问题。
A danger of this organization template is that the respective community needs may be lost or misunderstood if asset producers lose or do not understand the asset usage context.
这种组织模板的一个危险是,如果资产生成者失去或不了解资产使用环境,那么各自的团体的需要可能被错过或误解。
This list could go on but I do not want to get lost in the examples.
这样的示例不胜枚举,不过我不希望迷失在这些示例中。
That's what the EU was supposed to do at its founding. Then it lost sight of the basics while pursuing supposedly loftier goals.
这一切理应是欧盟创立伊始就应该采取的行动,可它在追求那些看似更宏伟的目标时,反倒忽略了这些根本问题。
But the concerns for now do remain, and the biggest risk is as simple as a lost phone.
但是,就目前情况看,担忧依旧存在,而且最大的风险就和丢掉手机一样简单。
You know when you're not acting in your own best interests, or when you're ignoring your gut instincts, or when you've lost the motivation to do what you love.
你知道了,你那时并不是在做自己最感兴趣的事,忽视了自己的内在的本能,并且也失去了做想做的事情的一切动机。
These tunings do not modify the configuration file and are therefore lost when the server restarts.
这些调优不需要修改配置文件,因此在服务器重启之后就失效。
What do these constellations of work colleagues and long-lost friends amount to?
这些同事和很长时间失去联系的朋友的星座意味着什么?
Lost as my own soul is, I would still do what I may for other human souls!
既然我已经失去了自己的灵魂,我只有继续尽我所能来拯救别的灵魂!
The University’s matchless resources - human, physical, financial - demand that we seize this moment with vision and boldness. To do otherwise would be a lost opportunity.
大学无与伦比的资源 ——人力、物力、财力——要求我们远见卓识和勇敢地抓住这个时机,否则,将会坐失良机。
The University’s matchless resources - human, physical, financial - demand that we seize this moment with vision and boldness. To do otherwise would be a lost opportunity.
大学无与伦比的资源 ——人力、物力、财力——要求我们远见卓识和勇敢地抓住这个时机,否则,将会坐失良机。
应用推荐