The burden grew heavier in her heart and she lost her appetite, and got paler and paler.
她心里的负担越来越重，她失去了食欲，脸色越来越苍白。
Have you lost or gained weight recently within 5% in either direction, and have you noticed a significant increase or decrease in appetite?
你是否减少或增加了5%的体重，你是否注意到你有在食欲方面明显的增加或减少？
"It's like fighting with the food instead of enjoying it," Ran said, explaining that she lost her appetite during her first days back.
“这感觉不像在享受美食，倒好像在和食物打架。”冉亚星说，刚回来那几天，她一点儿胃口都没有。
But Ahmed Wali enjoys strong support from his brother in Kabul and the Americans seem to have lost their appetite for getting rid of him, perhaps on the grounds that this is the devil they know.
但艾哈迈德·瓦利从他喀布尔的兄弟那里享受着强有力的支持，而美国人似乎已经失去了摆脱掉他的胃口，可能是因为这就是他们所知道的那个恶魔。
A YEAR ago, when Nestor Kirchner died suddenly of a heart attack, Cristina fernandez seemed to have lost not just her husband and political partner but also her grip on power and appetite for it.
一年前，奈斯特·基什内尔因突发心脏病过世，这对于克里斯蒂娜·费尔南德斯来说，她失去的貌似不只是她的丈夫(也是她的政坛伙伴)，还有对权力的掌控和兴趣。
YEAR ago, when Nestor Kirchner died suddenly of a heart attack, Cristina fernandez seemed to have lost not just her husband and political partner but also her grip on power and appetite for it.
一年前，奈斯特·基什内尔因突发心脏病过世，这对于克里斯蒂娜·费尔南德斯来说，她失去的貌似不只是她的丈夫(也是她的政坛伙伴)，还有对权力的掌控和兴趣。
Shanghai equities are the cheapest they have ever been relative to forecast company earnings, highlighting the extent to which Chinese investors have lost their appetite for stocks.
沪市股票相对于预期企业盈利是有史以来最便宜的，表明中国投资者对股市已明显失去兴趣。
The first of the dishes presented was woodcock encased in sauce, and my mother-in-law - a devoted bird-watcher and member of the Audubon Society - lost her appetite.
端上桌的第一道大菜是酱汁山鹬。然而岳母是位鸟类观察者，也是奥杜邦协会(Audubon Society)的成员。
He had lost 40 kg in 12 months, during which he had also experienced excessive urination, thirst, and appetite.
在12个月里他丢掉了40公斤体重，同时他也经历尿频，口渴和胃口大增。
Simple:Oh, finally! But I have lost my appetite. I've heard so many words and sentences I hate the most in an hour. What a day!
哦，终于来了！不过我已经没胃口了！一个小时听了这么多最反感的话。这一天真累人。
I lost my appetite because of my illness, so my father tried to cook savoury food for me.
我生病没胃口，他想方设法给我做可口的饭菜。
He had lost 40 kg in 12 months, during which he had also experienced excessie urination, thirst, and appetite.
在12个月里他丢掉了40公斤体重，同时他也经历尿频，口渴和胃口大增。
Facing the simpering waiter, I lost my appetite and didn't want to eat anything.
面对这个满脸假笑的侍应生，我掉了胃口，什么东西也吃不下去了。
The hazardous legacy of nuclear waste and the difficulty of disposing it, added to the catastrophe at Chernobyl meant that many countries lost their appetite for nuclear power.
危险的核废弃物和对其处理的困难，再加上切尔诺贝利核电站的事件，使得很多国家失去了利用核能的兴趣。
She was overjoyed when she lost her appetite and the bathroom scales began dipping, but her happiness vanished when she began suffering a racing heart beat a month later.
她不想吃东西且体重开始下降，她为此兴奋不已。可是一个月后她渐渐心跳过速，原本那份高兴劲便烟消云散了。
But for a fortnight since the twentieth of last month she's grown weaker and weaker every day and lost all her appetite.
到了二十后，一日比一日觉懒，也懒待吃东西，这将近有半个多月了。
"It's like fighting with the food instead of enjoying it" Ran said explaining that she lost her appetite during her first days back.
“这感觉不像在享受美食，倒好像在和食物打架。”冉亚星说，刚回来那几天，她一点儿胃口都没有。
The dollar lost ground against the euro, pound, and Canadian dollar while strengthening against the Japanese yen and Swiss franc on improving risk appetite.
美元兑欧元、英镑及加元下跌；但兑日元及瑞郎冒险情绪回暖而上涨。
The dollar lost ground against the euro, pound, and Canadian dollar while strengthening against the Japanese yen and Swiss franc on improving risk appetite.
美元兑欧元、英镑及加元下跌；但兑日元及瑞郎冒险情绪回暖而上涨。
应用推荐