Long John Silver, he is called, and he has lost a leg fighting for his country.
他叫“高个约翰”，姓西尔弗。他曾在为国家而战的战斗中失去了一条腿。
I told him he was not the only one who had lost a leg, even if mine was still attached to me.
我告诉他，他并不是独一失落了一条腿的人，只管即便我的腿没给截掉。
I told him he was not the only one who had lost a leg, even if mine was still attached to me.
我告诉他，他并不是唯一失去了一条腿的人，尽管我的腿没给截掉。
If you have lost a leg or arm in some tragic accident, nothing I can teach you is going to grow it back.
好比你经历了事故，失去了手脚，我绝不会让你期待它们会重生，因为悲剧已无法挽回。
Stumpy the Kangaroo, a resident of the sanctuary of the International Kangaroo Society (which is, curiously, in Ohio), lost a leg, a disastrous injury for a two-legged mammal.
斯顿皮是一只袋鼠，生活在国际袋鼠保护协会的保护区里(非常奇怪，这个保护区在俄亥俄州)。它失去了一条腿，这对两条腿的动物来说实在是太糟糕了。
Hears the other party pain shout a, on embracing a leg, the whole body lost equilibrium Quan to shrink to keep on pouring.
只听见对方痛呼一声，一抱腿，整个身体失去平衡蜷缩着倒了下去。
He'd lost his job as a shipping clerk and he had broken his leg chasing a black cat to keep it from crossing his path.
他这份船运员的工作也丢了，他还在追赶一只黑猫以便不让它横穿他的小路时摔断了腿。
Within a week his wife had run away with another man; he'd lost his job as a shipping clerk and he had broken his leg chasing a black cat to keep it from crossing his path.
在一周之内，他的妻子与另一个男人私奔，他的运输员工作也丢了，而他的腿又在一次与一只黑猫的追逐中摔断了，仅仅是为了不让这只猫从他面前经过①。
"There's something you should know," the son continued, "he was hurt pretty badly in the fighting." He stepped on a land mind and lost an arm and a leg.
“只是有些事情你们必须知道，”儿子接着说，“他在战斗中伤得很重，由于踩到地雷，他失去了一只手臂和一条腿。”
She contracted polio as a child and lost the use of a leg, but she didn't begin competitive racing until 2009.
因小时候患小儿麻痹症，有一条腿失去了行动能力。但直到2009年，她才开始参加竞技比赛。
When plastic surgeon Waseem Saeed came across a little girl who had lost her leg in the recent Chinese earthquake, he expected a child terrified of doctors and in great pain.
当整形外科医生瓦西姆·赛义德遇到一个在地震中失去一条腿的小女孩时，他以为孩子会疼痛难忍，害怕医生。
Within a week, his wife had run away with another man, he'd lost his job as a shipping clerk and he had broken his leg chasing a black cat to keep it from crossing his path.
一周之内，他的妻子和人跑了，他失去了自己的运务员工作，他的腿也在驱赶一只挡道的小黑猫时弄断了。
Within a week his wife had run away with another man, he'd lost his job as a shipping clerk and he had broken his leg chasing a black cat to keep it from crossing his path.
在一个星期内，她的妻子和别的男人跑了，他失去了货务员的工作，并且在追逐一只从他面前经过的黑猫时摔破了腿。
Within a week his wife had run away with another man, he'd lost his job as a shipping clerk and he had broken his leg chasing a black cat to keep it from crossing his path.
在一个星期内，她的妻子和别的男人跑了，他失去了货务员的工作，并且在追逐一只从他面前经过的黑猫时摔破了腿。
应用推荐