The snake-chute is applied for the first time in China and it makes the lump coal loss reduce 4.01%, which gets to the national advanced level within the same trade.
由于完全控制了煤流在仓中的匀速运动，开创了蛇形溜槽在国内原煤仓中的首创应用，块煤损失降低了4.01％，达到了国内同行业先进水平。
The numerical effect is obvious: there are fewer salmon in degraded regions than in pristine ones; however, habitat loss also has the potential to reduce genetic diversity.
数值效应是明显的：退化地区的鲑鱼数量比原始地区少；然而，栖息地的丧失也有可能减少遗传多样性。
Huxley speculated that a coat of hair would insulate against loss of body heat and might streamline the body to reduce drag in flight.
赫胥黎推测，一层毛发可以隔离身体热量的流失，并可能使身体呈现流线型，以减少飞行中的阻力。
Normal occlusion of porta hepatis can reduce blood loss effectively after liver resecting.
肝门正常闭塞可有效减少肝切除术后的失血。
On the tactical side, the system could reduce logistics and the potential loss of life associated with high risk fuel transport operations.
从战术方面来看，与高风险燃料运输作战相联合，该系统能减少后勤和生命的潜在损失。
They undermine efforts to reduce child and maternal mortality, contributing to loss of life and increased health risks.
它们破坏了降低儿童和产妇的死亡率的努力，促成生命的损失，提高了健康风险。
The primary objective in an emergency, whether natural or man-made, is to reduce avoidable loss of life and the burden of disease and disability.
面对任何一个自然或人为的紧急情况，我们的首要目标是减少不必要的生命损失，以及减轻疾病和伤残所带来的负担。
Slow deployments are not only expensive but also reduce the benefit of BPM and can result in a loss of stakeholder buy-in for future projects.
缓慢的部署不仅代价高昂，也减少了BPM所带来的好处，最终会导致失去利益攸关者为将来的项目买单。
It will be vital to reduce debt levels to avoid long-term damage and a loss of confidence from the international community.
这对减少债务水平避免长期破坏以及在国际社会失去信心有着至关重要的作用。
Reduce capital expenditure by reducing asset loss, shrinkage, and resulting over-purchasing of assets.
通过减少资产损失、缩水、以及因此导致的资产过度采购来减少资本消耗。
But if a bid of $1.01 is successful, he can reduce his loss to a single cent.
但如果1.01美元的叫价能够成功，他就可以把损失降低到1美分。
Among other things, I will demonstrate an effective use of AOP to reduce the loss of modularity that is sometimes associated with metadata annotation.
其中，我将展示一种用AOP有效减少使用元数据注释所带来的模块性损失的用法。
These compounds reduce overall cellular damage and prevent the hardening of the arteries that can lead to heart disease, stroke, even memory loss.
这些混合物能全面减少细胞的损伤和预防导致心脏病的动脉硬化，中风，甚至记忆力衰退。
Tobacco cessation and decreased alcohol consumption reduce risk for oral cancers, periodontal disease, and tooth loss.
戒断烟草和减少酒精消费可降低口腔癌症、牙周疾病以及牙齿脱落的风险。
What's more, it builds muscle and may reduce bone loss and fractures, which become more common as estrogen production falls.
更重要的是，它能够增强肌肉和并可减少骨质疏松和骨折的几率，骨质疏松和骨折是雌激素量降低下的普遍现象。
"Many parts of Glasgow have suffered loss of jobs which have never been replaced and the social capital has been degraded," Burns says, adding that he aims to reduce the resulting health inequities.
“格拉斯哥的许多地区都在遭遇失业，一直没有新的替代岗位，社会资本出现了下滑，”Burns如是说。他补充道，他的目标是减少由此造成的健康不公平状况。
These products are all-natural and have been scientifically proven to reduce hair loss and stimulate hair growth in both men and women.
这个产品都是百分百全天然的，并被证明对男女脱发患者都能达到减少脱发和促进头发再生的作用。
Once an acceptable level of exposure has been established management can determine how to reduce the potential for loss to an acceptable level.
如果建立了可控风险机制，管理层就能确定如何降低可控风险的潜在亏损危机。
One way of dealing with colder weather is to alter one's behaviour: honey bees huddle together in their hives, and birds flock together to reduce heat loss.
适应寒冷天气的一个方法就是改变自己的习性：蜜蜂在蜂巢内挤在一起，鸟类成群飞翔以减少散热。
In fact, well-planned weight-loss diets, such as The Mayo Clinic diet, allow for snacks to help manage hunger and reduce bingeing.
事实上，精心制定的减肥计划是允许零食填补饥饿，从而减少饱食的，比如说梅奥诊所的减肥食谱。
If you're overweight, sleep apnea could be the cause; even a 5% weight loss can reduce many symptoms.
如果你属于超重人群，就很可能发生睡眠窒息。就算只减重5%很多症状也会减轻。
But walking can improve your brain's resistance to the disease and reduce memory loss over time.
但是，走路可改善大脑对疾病的抗御能力，降低随年龄增长而造成的记忆力损伤。
The results not only confirm depression's troubling grasp, they also indicate the need for employers to better accommodate employees and reduce productivity loss.
研究结果不仅证实患上抑郁症的确是个麻烦事，同时指出急需雇主想方设法更好的调节员工情绪，提高工作效率。
A latest US study finds eating an apple before lunch can speed weight loss. Apples can prevent getting fat and reduce 180 calories quantity of heat each meal.
美国最新研究表明，午餐前吃苹果可以使每顿摄入热量减少180卡，从而有效防止发胖。
In the power system of reactive power balance layer, to reduce the flow path, reduce the reactive power transmission loss.
电力系统中无功的分层平衡，有利于减少输电路径上无功的流动，降低电网传输损耗。
It becomes an important research project that how to use the service of the network and reduce the loss in the network information security.
如何尽可能的利用网络的服务，而减少因网络信息安全方面的损失是一个很重要的课题。
Local optimal method is used in the design of hole connection to reduce pressure loss of the system.
在孔道连通设计中，还采用了局部优化的方法以减少系统的压力损失。
Local optimal method is used in the design of hole connection to reduce pressure loss of the system.
在孔道连通设计中，还采用了局部优化的方法以减少系统的压力损失。
应用推荐