You can choose to be a good winner or an even better loser whether you are competing against others or yourself.
无论你是与他人竞争还是与自己竞争，你都可以选择成为一个好的赢家或一个更优秀的输家。
Don't chant things like "loser" or taunt them when they lose.
不要反复喊着“失败者”或者奚落他们。
Tim Pawlenty, a former governor of Minnesota, was perhaps the biggest loser.
这次模拟投票最大的输家要数明尼苏达州的前州长波兰蒂。
We are pegged in a matter of seconds: good/bad, hire/don’t hire, successful/loser.
几秒钟之内，我们就被贴上标签：优或差，聘用或不聘用，一个成功者或失败者。
Losing doesn't mean you're a loser.
失败并不表示你就是个输家。
Failure doesn't mean you are a loser, it only means you have not tried enough.
失败并不意味着你是个失败者，它仅仅意味着你努力得还不够。
A real loser is somebody that is so afraid of no winning, they don't even try.
真正失败的人，就是那种特别害怕不能成功，甚至连尝试都不敢的人。
As it is now, the performance leader from the last article is the usability loser in this one.
正如它现在所表现的，上篇文章中性能方面的领先者却成了本文中的可用性方面的失败者。
The loser in a world of almost limitless entertainment choice is not the hit, but the near-miss.
在拥有无尽选择的娱乐世界中，失败者不是那些风行一时的成功作品，而是与流行失之交臂的产品。
Hoya: let us put it this way, Jim, I did not win the fight, but I do not feel like a loser.
霍亚：让我们这样看这个问题，吉姆，我的确没赢得比赛，但是我从未觉得自己是一个失败者。
You know what a loser is? A real loser is someone who's so afraid of not winning, they don't even try.
你知道什么叫失败？真正失败的人，就是那种特别害怕不能成功，怕死了，连试都不敢试的人。——《阳光小美女》。
The same holds for bitterness. And jealousy. And dislike. Let it go. If you don't, the only loser is you.
怨恨、嫉妒、反感也是一样的。把这些感情丢掉吧！要不然被伤害的只有你自己。
The winner takes the spoils, but the loser is not crushed: he grits his teeth and vows to try harder next time.
胜利者拿走了战利品，但是失败者也不会崩溃，他们会磨磨牙然后发誓下次要更加努力。
We must turn globalization that is currently aggravating polarization into one in which there is no loser.
我们应当提出这样一个任务，变目前的加剧两极分化的全球化为双赢的全球化。
To the loser he said: "You're a great player, you're going to win this trophy very soon, I'm sure of that."
说罢他又赞赏对手：“你是一位伟大的选手，我坚信用不了多久，你就能夺得这项荣誉。”
You know what a loser is? A real loser is somebody that is so afraid of not winning that they don't even try.
你知道什么是失败者吗？一个真正的失败者是那些特别害怕赢不了甚至不敢去尝试的人。
Both missives were perfunctory - winner and loser wishing each other well, best to your wife, that kind of thing.
两封信函都是敷衍了事，胜者和败者都希望对方以及太太身体健康，诸如此类。
Think of yourself as a winner, not a loser in life. As a winner you can definitely win the fight with your temptations.
把自己想成生活的赢家而不是输家。作为赢家，你一定可以打赢诱惑。
Comparing currencies on April 22nd, the biggest loser has been the Swiss franc, which has fallen by 8.4% this year.
同4月22日货币相比，下降最多的是瑞士法郎，今年下降了8.4%。
Everyone was a loser in the war that cost 850 lives and left over 35, 000 displaced civilians, most of them Georgian.
在这场导致了850人死亡、35000人流离失所（大多数是格鲁吉亚平民）的战事中，没有真正的赢家。
“The first was a loser, and I felt pretty smug,” Srivastava says. “I thought, ‘This is exactly why I never play these dumb games.’”
“第一张没中，我很得意，”斯里瓦斯塔瓦说，“这就是为什么我从不参与这些愚蠢游戏的原因。”
If we bear ourselves in a deceptive and dishonest way, we may succeed temporarily. However, from the long-term view, we will be a loser.
如果以虚伪、不诚实的方式为人处世，也许能获得暂时的“成功”，但从长远看，他最终是个失败者。
You know what a loser is? A real loser is somebody that's so afraid of not winning, they don't even try. Now, you're trying, right?
你知道失败者是什么样的吗？真正的失败者是那些害怕失败，以至都不敢尝试的人。而你，正在努力，不是吗？
You won't feel like a failure or a loser for not getting around to your super packed schedule, because you DID accomplish at least 3 things.
你不再因完不成所有的事而认为你是失败者，因为你每次至少都完成了三件事。
Reframe what it means to ask for help from "I am a weak, incompetent loser" to "I am strategically allocating my time to focus on what matters most.
将对寻求帮助的看法，从“我是软弱的、没有能力的失败者”转变为“我在从战略上分配我的时间，以便专注于最重要的事情。”
Whoever wins, what matters next is that the result should be accepted by the loser and Kenyans should be seen to endorse the principle of peaceful competition.
无论谁赢得选举，接下来的事情就是，这个结果必须被失败者所接受，肯尼亚人应该认可这种和平竞争的原则。
But a dramatic first triumph can inspire and motivate you and transform your self-conception from "I'm a loser" to "I'm the kind of person who hits grand slams."
但戏剧性的第一次胜利能激发你提高积极性，改变你的自我意识，从“我真的不行”变到“我真是天生高手”。
But a dramatic first triumph can inspire and motivate you and transform your self-conception from "I'm a loser" to "I'm the kind of person who hits grand slams."
但戏剧性的第一次胜利能激发你提高积极性，改变你的自我意识，从“我真的不行”变到“我真是天生高手”。
应用推荐