Obama says we must "win the future," but his budget (and, so far, the Republicans' too) would win the past and lose the future.
奥巴马说我们务必要“赢得未来”，但是他的预算(目前也是共和党的预算)会赢得历史但不是未来。
If the driver does lose his job, he might consider a move to Nevada in the near future.
如果这个司机真的丢掉工作，他也许考虑在不久的将来搬到内华达。
But if the name dispute goes on long enough, they may lose faith in CTCBN's future as a country.
但如果这场争论持续下去，总有一天他们会对马其顿这个国家的未来失去信心。
As more money piles into the business, groups could lose their focus, and competition could push up the prices for deals and force down future returns.
随着行业里堆积的资金越来越多，各组织也可能因此失去重心，并且竞争也会推高交易价格，从而导致未来收益下降。
We must never lose sight of the long-term consequences each decision will have on our wildlife, our people, and our future.
我们一定要看到每个决策会在长期造成的结果，会怎样影响野生动物、人类自身以及我们的未来。
Saying “No” doesn’t mean you are being rude; neither does it mean you are being disagreeable. Saying “No” doesn’t mean there will be conflict nor that you’ll lose opportunities in the future.
说“不”并不意味着你就是待人粗鲁，也不就代表着你一定平易近人，它也不一定会产生矛盾或者说是丢失未来的机遇。
Still, economists warn if Washington does not draw a line in its rescue of faulty lenders, it could lose credibility in preaching tough free market medicine abroad in the future.
但是，经济学家警告说，如果华盛顿这次不对有问题的借贷机构提供救助加以限制的话，今后它可能会在海外倡导严苛的自由市场药方时失去可信度。
If you are brooding over the past, you'll be blinded to present possibilities, and lose the advantage for future prospects.
如果你对过去耿耿于怀，你会看不清当前的机会，从而失去未来美好前景。
It should be a date that is in the not-too-distant future, lest you lose your motivation, but one far enough away that you've had time to lay the groundwork.
这一天不能选得过于遥远，免得在此期间就失去动力了。但要留够做好准备工作的时间。
In times of difficulty we must not lose sight of our achievements, must see the bright future and must pluck up our courage.
我们在困难的时候，要看到成绩，要看到光明，要提高我们的勇气。
Instead, the Conservatives are clearly seeking to use the power their new majority gives them to reduce the risk they will lose it in the future.
保守党明显在寻求机会利用新获取的多数党的优势降低以后失去它的风险。
The financial system, or a big part of it, began to lose touch with its purpose: to write, manage and trade claims on future cashflows for the rest of the economy.
金融系统，至少是其中的一大部分，开始和金融业的初衷背道而驰。
Your hard work and effort to change the stereotypes of a field may have a profound effect on the future, so don't lose hope!
你的辛勤劳动以及为改变刻板印象所做出的努力也许会对你的未来造成深刻的影响，所以不要失去希望！
Neither does it mean you are being disagreeable. Saying "no" doesn't mean there will be conflict nor that you'll lose opportunities in the future.
说“不”并不意味着你就是待人粗鲁，也不就代表着你一定平易近人，它也不一定会产生矛盾或者说是丢失未来的机遇。
42many employees of major United States corporations are fearful that they will lose their jobs in the near future, but this fear is largely unfounded.
42很多美国大公司的员工担心他们在不久的将来可能失业，但这种担心是没有依据的。
The Celtics lose Green and Gomes, two players they liked but had not identified as key ingredients of the future.
他们失去了格林和戈麦斯，这是他们喜欢的队员，但这两人还没有证明能成为球队未来的重要一员。
Jack: it is quite important for all of us. Without clear goals, one may lose direction and cannot pave the way for their future.
杰克：职业规划对于我们所有人来说，都很重要。如果没有明确的目标，就可能会失去方向，无法为自己的未来铺平道路。
Tolerance compared with the mean, I choose to forgive. Because tolerant lose but in the past, mean to lose in the future.
宽容与刻薄相比，我选择宽容。因为宽容失去的只是过去，刻薄失去的却是将来。
When you lose, do not kick yourself but write a good note on that trade, go back to review past trades, and think how to avoid such losses in the future.
当你亏钱的时候，不必自责，但你要写上自己的总结，复习过去的交易，并思考以后如何避免这样的亏损。
Is it prudent to lose all enjoyment of the present through thinking of the disasters that may come at some future date?
放弃现有的欢乐，终月想着灾难的可能在某一时刻到来，是不是一种慎重？
What seems to be sufficiently rewarding at the moment may lose its advantage in the future.
现在的高回报或许会在将来让你失去优势。
First, I apologized to my daughter and promised to her that I would not lose my temper in the future.
首先，我向女儿道了歉，并且向她保证以后再也不发脾气了。
Among the countries which could lose out in the future if biofuels catch on is Venezuela, one of the world's largest oil exporters.
如果生物燃料流行起来的话，那些可能遭受损失的国家包括世界上最大的石油出口国之一的委内瑞拉。
Talk to you only three words: I love you, the unknown in the future days, I don't want to lose you!
⊙、对你只有三个字的倾诉：我爱你，在未来未知的日子里，我不愿意失去你！
Many employees of major United States corporations are fearful that they will lose their jobs in the near future, but this fear is largely unfounded.
美国各大公司里的许多雇员担心，他们会在不远的将来失去工作。但这一担心是没有根据的。
Many employees of major United States corporations are fearful that they will lose their jobs in the near future, but this fear is largely unfounded.
美国各大公司里的许多雇员担心，他们会在不远的将来失去工作。但这一担心是没有根据的。
应用推荐