Foods which go through a factory process lose much of their colour, flavour and texture.
经过工厂加工的食品会失去许多色泽、味道和质地。
You need a margin of safety so if you are wrong you don't lose much.
你需要安全边际,让你在犯错的时候不会损失太多。
Lara: it's a pity they seem to lose much of their playfulness when they get older.
拉腊:可惜它们长大后,似乎就不这样爱玩了。
It wouldn't need to lose much on these assets to wipe out its thin cushion of capital.
这些资产不需要有多少亏损就足以冲破它微薄的资本缓冲。
KR: Yeah, they're slow but you lose much more time in slow corners than in fast corners.
是的,那些弯角是慢速弯角,但是在慢速弯角你会损失比在快速弯角更多的时间。
You shouldn't lose much money here and probably will make a profit depending on your server.
你不该在这里,也许会失去很多钱赚钱靠你服务器。
On the downside, many astronauts feel congested in space and lose much of their sense of smell.
不好的地方在于,许多宇航员在太空中感觉充血,而且失去了大部分嗅觉。
He who loses money, lose much, he who loses a friend, lose more, he who loses faith, lose all.
失去金钱的,损失不小;失去朋友的,损失惨重;失去信念的,损失一切。
Learning to be patient. I've got known it is good for me. If you cannot control your emotion, you will lose much.
学会忍耐,明白了忍耐的好处。很多事情,如果不学会忍,就会失去很多。
The enemy must answer this question if it attacks Iran, how long a battle and lose much of its warships and vessels prepared?
敌人必须清楚如果攻击伊朗,他们必须做好持久战的准备,还要准备好大量船只战舰。
A trader who sold his London property and relocated could lose much or all of his tax savings on his return if the pound recovers.
一个卖掉了他伦敦的资产并重新定居的商人,如果英镑的币值回升,那么他将会失去他的收入中大部分或者全部的税赋减免额。
Not to understand the nature of that interaction is to lose much essential information about our patients and may also cloud our judgement.
对这种互动的本质缺乏了解,则会丢失病人的许多重要信息,也可能使我们的诊断模糊不清。
If you're really unsure about whether you should be running, play it safe and give yourself a couple days of rest - you won't lose much fitness at all.
如果你实在无法确定自己时候应该跑步,应在确保安全的前提下并给自己几天休息的时间——这并不会让你损失多少健康。
Generally speaking, people lose much good after birth. Therefore, we need cultivation to gain and recover the original good to guarantee our survival.
一般人的“善”在后天丢失较多,所以要修炼使其增加、回归保障生存。
I got the impression from our conversation that the Gmail team does not lose much sleep worrying over whether Gmail is worthy of a specific version number.
我在交谈中得到的印象是Gmail团队并不怎么在意gmail是否有资格得到具体版本号。
"I personally doubt that the the MoD would lose much if we filed UFO reports in 'WPD' (the waste paper basket)," one unnamed official wrote of the project.
“我个人怀疑,如果我们在WPD(废纸篓)里存档ufo报告的话,国防部将失去太多,”属于这个项目的一个匿名官员写道。
I certainly don't recommend using a cell in lieu of a word processor, but you really don't have to lose much sleep worrying about filling up a cell with text.
当然我不推荐用单元格代替文字处理器,实际上你也不必为此失眠去担如何在单元格中填充文本。
Vehicles now lose much less speed thanks to their improved suspension. Also, vehicles now behave more naturally when driving over small terrain irregularities.
车辆现在要感谢于他们的改进的悬挂让车辆损失更少的速度。所以现在车辆行驶在不规则的地形时他们的表现将会更加自然。
Vehicles snow lose much less speed thanks to their improved suspension. Also, vehicles now behave more naturally when driving over small terrain irregularities.
车辆现在要感谢于他们的改进的悬挂让车辆损失更少的速度。所以现在车辆行驶在不规则的地形时他们的表现将会更加自然。
"But I can assure you," she added, "that Lizzy does not lose much by not suiting his fancy; for he is a most disagreeable, horrid man, not at all worth pleasing."
“不过我可以告诉你,”她补充道,“丽萃不中他的意,这对丽萃并没有什么可惜,因为他是个最讨厌、最可恶的人不值得去奉承他。”
Some experiments show that in the image database, which has joined the computer graphics and the real photos together, the content-based image retrieval will lose much of its accuracy.
使用区分真实照片与人工图片的算法进行图像的预分类与识别,对于提高基于内容的图像和影片检索的成功率有着较大的现实意义。
However, if a woman however successful is unwilling to be a sweet lover, caring wife, or loving mother, or didn't know how to be one, she will lose much of her feminine beauty in my eye.
成就再大,倘若她不肯或不会做一个温柔的恋人、体贴的妻子、慈爱的母亲,她给我的美感就要大打折扣。
Not only will the remaining rich countries feel the loss of France's financial contributions; they will also lose much of the psychological motivation to defend a common European currency.
剩余的富国们不仅惋叹失去了法国的贡献,也减少了保卫欧洲共同货币的心理动机。
Not only will the remaining rich countries feel the loss of France’s financial contributions, they will also lose much of the psychological motivation to defend a common European currency.
剩余的富国们不仅惋叹失去了法国的贡献,也减少了保卫欧洲共同货币的心理动机。
Not only will the remaining rich countries feel the loss of France’s financial contributions, they will also lose much of the psychological motivation to defend a common European currency.
剩余的富国们不仅惋叹失去了法国的贡献,也减少了保卫欧洲共同货币的心理动机。
应用推荐