London seems to lose more than 2,000 hospital beds.
伦敦似乎会丧失2000多个医院床位。
Although there is a conceptual logic to this, in reality you usually lose more than you gain.
虽然这种说法具有一定的概念逻辑,但在现实中这样做往往会得不偿失。
Once Trident-based browsers lose more than 15-20% share, web compatibility usually stops becoming an issue.
一旦基于Trident的浏览器损失超过15- 20%的市场份额,网页的兼容就不是一个问题了。
On Earth, elderly hospital patients can lose more than a kilogram of muscle in just three days of lying in bed.
在地球上,年老的病人在病床上三天就可以失去一公斤肌肉。
London seems destined to lose more than 2,000 hospital beds.
伦敦似乎一定会丧失2,000多个医院床位。
Men who become widowed or divorced may lose more than a spouse.
丧偶或离异的男子所失去的也许并不仅仅是他们的配偶。
We can't leave the product on the market; we'll lose more money in the end.
我们不能让产品留在市面上,那样到最后会赔上更多的钱。
Strive to avoid battles of attrition in which we lose more than we gain or only break even.
力求避免打那种得不偿失的、或得失相当的消耗战。
He who loses money, lose much, he who loses a friend, lose more, he who loses faith, lose all.
失去金钱的,损失不小;失去朋友的,损失惨重;失去信念的,损失一切。
Our bodies, it appears, can't stand to lose more than 5 to 10 percent of their weight at once.
我们的身体似乎承受不了一下子就减掉超过身体百分之五到百分之十的体重。
As well the pressure in the countries is so big now that the teams play not to lose more than to win.
而且现在国家队比赛压力非常大,他们优先选择的是不输球而不是赢球。
I bet all that hubbub isn't very good for eggs either. So do penguins lose more eggs than other species?
我敢打赌那些吵闹声对于企鹅蛋来说不是一件好事。那相比于其他的物种,企鹅要损失更多的蛋吗?
The private sector suffers too. Some big oil companies lose more staff to road crashes than to industrial accidents.
私营部门也蒙受了损失,在一些大型石油企业,交通事故造成员工死伤人数比劳动事故要多。
According to a study by a team at Northumbria University, smokers lose more of their memory when compared to non-smokers.
根据诺桑·比亚大学的一个研究小组的调查,和那些不吸烟的相比,烟民的记忆丧失的更多。
A study by a team at Northumbria University has shown that smokers lose more of their memory when compared to non-smokers.
诺森比亚大学的一个团队的研究显示,吸烟者和不吸烟者相比,会丧失更多记忆。
Try not to lose more than 1 kg per week. Excessive weight loss can be damaging, and you end up gaining more eventually.
试着每周减重不超过1公斤。过度减重有害,最终会引起反弹。
The processing properties of the alloy are increased but its mechanical properties lose more or less when EVA is added.
EVA能够改善合金体系的加工流动性,却明显降低了合金体系的力学性能。
NEW YORK - Drinking at least one glass of low sodium vegetable juice every day may help overweight dieters lose more weight.
纽约——每天至少喝一杯低钠蔬菜汁可能有助于超重的减肥者减去更多体重。
On the other hand, you have to shoulder great responsibilities, which means you will lose more than others if your career fails.
另一方面,你必须要担负很大的责任,也就是说如果你的事业失败你会比其他人损失更多。
Drinking 16 ounces of water before meals helped a group of dieters lose more weight than other dieters who didn't consume water first.
相比于饭前不喝水的节食者,那些饭前喝16盎司水的节食者体重减轻更多。
This is to say, if you comply with others without any apprehension, not only will you not realize your goal, but also you will lose more.
这是说不假思索地答应别人提出的条件,往往不但达不到自己的目的,反而会失去更多。
Never, on any account whatever, let us do that which our conscience cannot justify. If we lose inward peace, we lose more than a fortune can buy.
绝对不要做任何让良心过不去的事,若我们失去内心的平安,这损失是财富无法弥补的。
A World War II veteran, Dad had many medical problems, any one of which could cause many people to lose more than their sense of humor, but not him.
爸爸是个二战时期的老兵,身上有不少毛病。任何一个人如果象他那样,一般失去的都不仅仅是幽默感了,但他却不是。
To do this, you need to burn 500 to 1, 000 calories more than you consume each day. Also, don't expect to lose more of your body weight than is realistic.
要达到这样的效果,每天消耗的能量要比摄入的多500 - 1000卡,而且即使这样,也不要期待体重能减的太多。
But things are changing - on land and in the sea - areas are being protected because people do not want to lose more of Hawaii's amazing natural assets.
但情况在转变—在岛屿和海中—这些区域受到保护,因为人们不想失去更多夏威夷令人惊叹的自然资产。
But things are changing - on land and in the sea - areas are being protected because people do not want to lose more of Hawaii's amazing natural assets.
但情况在转变—在岛屿和海中—这些区域受到保护,因为人们不想失去更多夏威夷令人惊叹的自然资产。
应用推荐