Chris will either have to take his queen's knight and lose his own knight, or he'll lose a rook.
克里斯要么吃掉他的后翼马而失去自己的马，要么失去一个车。
You can lose a friend in springtime easier than any other season if you're too curious.
如果你太好奇，比起其他季节，你更容易在春天失去朋友。
The real winners in sport are those who know how to persevere and to behave with dignity-whether they win or lose a game.
在体育运动中，真正的赢家是那些知道如何坚持和表现得有尊严的人——无论他们在比赛中是赢还是输。
He had to attain fun by drinking wine and writing poems. However, maybe we have to thank his miserable political life, or we will lose a great fortune in poetry.
他必须饮酒作诗聊以自娱。然而，也许不得不感谢他悲惨的政治生涯，否则我们将会失去一笔诗歌上的巨大财富。
You won't die if you lose a little blood.
如果你流一点血是不会死的。
When they get tired waiting and lose a lot, they get bored.
当他们厌倦了等待并失去了很多东西时，他们就会感到无聊。
I can safely say that on the days when I lose a lot of sleep, I am a very grumpy and unapproachable individual.
我可以有把握地说，在我睡眠不足的日子里，我是一个脾气暴躁、难以接近的人。
Still, if late sleepers want to lose a few pounds, they can go to bed earlier than they usually do, thereby reducing their chances of taking snacks before bedtime.
不过，如果晚睡的人想减掉几磅体重，他们可以比平时更早上床睡觉，从而减少了睡前吃零食的机会。
Still, if late sleepers want to lose a few pounds, they can go to bed earlier than they usually do, thereby, reducing their chances of taking snacks before bedtime.
不过，如果晚睡的人想减掉几磅体重，他们可以比平时更早上床睡觉，从而减少了睡前吃零食的机会。
You didn't lose a child to autism.
你并不是因孤独症而失去了你的孩子。
If you would lose a troublesome visitor, lend him money.
甩掉麻烦客户的办法就是借钱给他。
If you lose a hand, it will cause the stump of your arm to grow by 15cm.
如果你失去了一只手，那会促使你手臂剩下的部分长15厘米。
Does it claim that you'll lose a lot of weight in a very short time?
它是否宣称可以在短时间减掉很多体重？
If you do good work but you never lose a bid then your prices are too low.
如果你好好工作但从来没有投标失败过，那么你开价太低了。
Somebody is going to be proved wrong in 2012 and will lose a lot of money.
有人在2012年将被证明是错的，并且将损失惨重。
If I lose a dozen photos of thousands I've taken, it's not a big deal.
如果我把几千张我拍的照片弄丢了，这不是什么大事。
You'd lose a very important safeguard, and you could end up with hard-to-track bugs.
您将失去一种重要的防护措施，并且可能以难以跟踪的错误告终。
If you never lose a thing again, think about how much time and money you've saved.
如果你不再丢东西了，想一想你所节约的时间和金钱。
Train with friends and you'll lose a third more weight than if you go on your own.
和朋友们一起，你能够多减掉三分之一的体重。
We sometimes lose a little flexibility, but not enough to offset the tremendous savings.
我们有时会损失一点灵活性，但这并不足以抵消使用此策略带来的节省。
To lose a passport was the least of one's worries; to lose a notebook was a catastrophe.
护照丢了没什么好担心的，但是笔记本丢了绝对是一个灾难。
To lose a pound, you have to burn, through exercise or life functions, about 3600 calories.
为了减掉一磅，你得通过锻炼或生活机能消耗，大概3600卡里路。
It's horrible to lose a gangrenous arm, but that is sometimes the precondition for recovery.
截去坏死的臂膀是痛苦的，但有时这是恢复健康的先决条件。
The only state in the sunbelt to lose a seat is Louisiana, which has suffered two hurricanes.
阳光地带（即南部地区）只有一个州会丢失席位，那就是路易斯安那州，它遭遇了两次飓风袭击。
And when you lose a game, you kind of make a mental note to yourself, "That really screwed me up."
当你下输了一盘时，你也许会在心里记下，这次实在太糟糕了。
And in the midst of Depression 2.0, do you really want to lose a steady job just to make a point?
况且，在大萧条2.0的中间时期，你真的想只为了赢场官司而丢掉一份稳定的工作吗？
Research shows that people who lose a lot of weight very quickly are more likely to gain it back.
研究表明那些减肥减得特别快的人更有可能反弹。
Research shows that people who lose a lot of weight very quickly are more likely to gain it back.
研究表明那些减肥减得特别快的人更有可能反弹。
应用推荐