As First Lord of the Admiralty in 1915, he was deeply involved in a campaign in the Dardanelles that could have shortened the course of a bloody world war.
那是在1915年，任海军大臣的他，积极投身于在达达·尼尔海峡的一场战役中，这场战役本可以缩短那段血雨腥风的世界大战。
For of a truth, pain is the Lord of this world, nor is there anyone who escapes from its net.
事实上，苦痛才是这世间之主，在他的恢恢天网之下，无人能够幸免。
I, myself, find Lord Skidelsky's arguments fairly persuasive. On the other hand, I am also thinking of buying a 42-inch plasma television to watch this month's World Cup.
我个人一方面认为斯基德尔斯基勋爵的观点相当有说服力，一方面也在考虑买一台42英寸的等离子电视，以便收看本月的世界杯比赛。
I wish the world is full of peace, with the most sincere heart bless you have a happy year, may the Lord bless you, amen.
愿世界充满祥和，我以最真诚的心祝福你拥有幸福的一年，愿主保佑你，阿门。
The next moment the world had become full of noise, and Lord Emsworths thoughts were swept away in a deep desire to save his legs from harm.
刹那间，满世界都是它的狂吠声，而埃姆斯·伍斯老爷的脑子一片空白，只想着要保住自己的两条腿免遭伤害。
Lumbini, the birthplace of Lord Shakyamuni Buddha is a sacred place for Buddhists from all over the world.
对于全世界的佛教徒来说，蓝毗尼园是佛陀的诞生圣地。
Dear Lord, help us to keep a steady focus on you, in the name of him who is the light of the world. Keep us from being distracted by the bright lights of this world.
亲爱的主，帮助我们定睛在祢身上，祢的名字就是世界之光，保守我们不为世俗的光辉分心。
Lord Darlington. Do u know I am afraid that good people do a great deal of harm in this world.
很遗憾，我想，这世上有好人，对这世界可不是什么好事。
Our prayer should be: "Lord, I don't want to be focused only on myself in a world that's spinning out of control."
我们的祷告该当如此：“主啊，在这越发失控的世界里，我不希望只聚焦在自己身上。”
After walking with the Lord and enjoying His supply for a long time, we will be deeply rooted in Christ as our good land and the things of the world would be a distant memory.
经过与主同行，享受祂常时的供应后，我们将在基督这土壤里深深扎根，那时世上的事物将成为遥远的记忆。
After walking with the Lord and enjoying His supply for a long time, we will be deeply rooted in Christ as our good land and the things of the world would be a distant memory.
经过与主同行，享受祂常时的供应后，我们将在基督这土壤里深深扎根，那时世上的事物将成为遥远的记忆。
应用推荐