High art looks with fresh eyes, and sincerity.
高等艺术出自纯净和真诚的眼睛。
The LORD looks with favor on Abel and his offering, but on Cain and his offering he does not.
上帝看来更喜欢亚伯和他的贡品,而不是该隐和他的献祭。
Now that I can notify the SVG implementation of a new custom element, I define how it looks with the element.
现在,我可以通知SVG实现有一个新的定制元素,我用 元素定义了它的外观。
Figure 6 shows how the form using the layout in Figure 3 looks with a user-agent string from a WAP handset that renders WML.
图6显示了使用图3所示布局的表单在用于呈现WML的WAPHandset中呈现用户代理字符串时的外观。
Italians must decide between "a European future, or an African one," a politician says, before exchanging looks with an assistant and asking for the remark to be struck from the record.
在没有示意助手将此句话从录音中删去的情况下,某政客脱口而出,表示意大利人要在选择“(未来)为欧洲人是非洲人之间做个了断”。
With her striking looks and charismatic personality, she was noticed far and wide.
她以出众的相貌和富有魅力的个性闻名遐迩。
The old Dutch fort with its thick high walls looks virtually impregnable.
该座荷兰老城堡城墙又高又厚,看上去固若金汤。
With its gently rolling hills it looks like Tuscany.
它拥有平缓起伏的山丘,看起来像托斯卡纳。
As far as I'm concerned, outlook really matters because if a person looks untidy, no one would like to make friends with him, let alone to know about him.
在我看来,外表很重要,因为如果一个人看上去很邋遢,没有人会愿意和他交朋友,更别说了解他了。
It is a truly delightful place, which looks the same as it must have done 100 years ago with its winding streets and pretty cottages.
这真是一个令人愉快的地方,它一百年前一定和现在看起来一样,有蜿蜒的街道和漂亮的小屋。
The Bund looks more beautiful than ever with all the lights on.
外滩所有的灯都亮着,看起来比以往任何时候都漂亮。
With the benefit of hindsight, it looks like the internet will transform the economy at something like the pace of other great inventions like electricity.
幸好事后可以看出,看来互联网将使经济转型,速度和像电力这样的其他伟大发明相似。
It looks like a bear but it is not a bear with a white and black coat.
它看着像只熊,但它不是皮毛黑白相间的熊。
This looks like a reversion to Mexico's previous solidarity with the global left.
看起来墨西哥与全球左翼之前的连结又恢复了。
He looks every inch the businessman, with his grey suit, dark blue shirt and blue tie.
他身穿灰色西服、深蓝色衬衫、打着蓝色领带,在各方面俨然一副生意人的模样。
She burned with an incandescence that had nothing to do with her looks.
她光彩照人,但这与其容貌无关。
The players sat there with glum looks on their faces.
队员们愁眉苦脸地坐在那儿。
With the benefit of hindsight, it looks like the interaction will transform the economy at something like the pace of other great inventions like electricity.
事后看来,这种互动似乎将以类似于电力等其他伟大发明的速度改变经济。
"Geppetto looks like a good man," added another, "but with boys he's a real tyrant."
“杰佩托看上去是个好人,”另一个补充说,“但对孩子们来说,他真是个暴君。”
Because a besom looks cooler then the other and if someone meet with a stronger, he can hide himself as a cleaner.
因为扫帚看起来比另一个更酷,如果有人遇到一个强者,他可以隐藏自己作为一个清洁工。
Chances are that he looks at you more often than is usual with glances a little longer than the normal.
很有可能他会比平时更频繁地看你,而且看一眼的时间会比平时长一点。
He looks up and notices the teacher coming, with a look in her eyes that says he has been discovered.
他抬起头,注意到老师走过来,她的眼神表明他已经被发现了。
Britain looks to have fallen out with its favorite historical form.
英国似乎摒弃了它最喜欢的记录历史的模式。
Viewed from the north side, the beautiful fall just looks like three fairies with long hair.
从北面看去,美丽的瀑布就像三个长发仙女。
If represented graphically, the curve for all these changes looks rather like that well-known hockey stick: with little change over millennia and a dramatic upswing over the past decades.
如果用图表进行展示的话,这些变化呈现出来的曲线很像大家熟悉的曲棍球杆:以往数千年都没什么变化,而在过去的几十年内却突飞猛涨。
The weaver bird builds a nest that looks like a basket, the nest shaped like a pear with a hole in the middle.
织巢鸟筑了一个篮子一样的巢,巢的形状像一个梨,中间有一个洞。
Whenever mother gets angry with me, she will fold her arms and looks at me seriously.
每当妈妈对我生气时,她都会双臂交叉放在胸前,然后严肃地看着我。
它和床很搭。
Judy is good-looking, but I think she looks much prettier with long hair than with short hair.
朱迪长得很好看,但我觉得她留长发比留短发更漂亮。
Judy is good-looking, but I think she looks much prettier with long hair than with short hair.
朱迪长得很好看,但我觉得她留长发比留短发更漂亮。
应用推荐