Europe's debt crisis hasn't eased much, and the U.S. economy looks weak.
欧洲债务危机未见缓和，美国经济仍显疲弱。
The West still looks weak, with many economies contracting in the second quarter, and even if America begins to grow in the second half of this year, consumer spending looks sickly.
第二季度的西方经济与其他经济体相比之下依旧疲软，即使美国经济自今年下半年开始增长，居民消费仍然萎靡。
But ASEAN looks too weak and divided to manage faster and deeper regional integration.
不过，整个东盟似乎太软弱，在处理更迅捷的更深入的地区整合问题上太过分散。
You can get away with a weak smile but if someone looks like they are sleeping or on drugs in there first family portrait in 10 years, the customer may not be too happy.
如果是某人的笑容差一些，也还算过得去，但要是在客户十年来的头一张家庭合影里有人看上去竟然像睡着了或是像刚嗑了药，客户恐怕会不太开心。
Next year Africa could get its first new country, to be called South Sudan, for almost 20 years. But the fledgling state looks perilously weak.
明年，非洲将拥有一个新国家，这个国家叫做南苏丹，已经成立20年。但这个支离破碎的国家似乎太虚弱，前方道路危机四伏。
A Swedish policy to prevent lay-offs due to weak cashflow looks even smarter.
瑞典只保护由于现金流断裂（而出现危机的）公司的政策似乎更为明智。
It is strang that she looks so weak, but no one in my class will against her word.
很奇怪的是，她看起来很弱，但是我们班里面的人没人敢违背她的话。
It is strang that she looks so weak, but no one in my class will against her word.
很奇怪的是，她看起来很弱，班里面的人没人敢违背她的话。
One of the proprietors had suggested that the chorus was a little weak on looks.
有一个东家曾经提到过，群舞队员的相貌差了一些。
She looks so weak. Do you know what has happened to her in the last two days?
他看起来那么虚弱。你知道最近两天他发生什么了吗？
In fact, many women looks very strong, the heart is weak or need to care for the men.
其实很多女人外表很坚强，内心却还是柔弱，需要男人呵护的。
The mother has a sick daughter, who has been ill for years. The girl is very weak and looks miserable .
小姑娘已经病了一年多了，身体非常虚弱，看起来十分可怜。
However, the analysis of the underlying reasons which cause the deficiency of political affairs open perhaps looks a little weak.
但是本人自感对于我国政务公开中存在问题的原因分析还略显薄弱，这是文章的不足之处。
A faint stream looks soft and weak, but just such a weak stream, actually, erode steely rocks to become a gorge through 60 million years, how great it is!
幽幽一线流泉，看上去柔弱无骨，但由于长年累月的冲刷，居然把如钢似铁的六亿年前生成的崖壁凿穿，这是何等的伟大啊。
A faint stream looks soft and weak, but just such a weak stream, actually, erode steely rocks to become a gorge through 60 million years, how great it is!
幽幽一线流泉，看上去柔弱无骨，但由于长年累月的冲刷，居然把如钢似铁的六亿年前生成的崖壁凿穿，这是何等的伟大啊。
应用推荐