Four decades later, the tower remains distinctly out of place among its stately 19th-century neighbors, but it has settled in and now looks rather old hat.
四十年过去了，这座高楼在一片建于十九世纪、依然庄严的的建筑中仍是那么的与众不同，只是它已经落寞了，像一顶穿旧的帽子。
It sits in the driveway, gets old and rusts, looks worse than the neighbor's, and starts causing you dissatisfaction rather than satisfaction.
在路上不断跑啊跑的，渐渐老化生锈，看上去总是不如邻居家的车，而且开始渐渐的让你不满意。
A Sony. It's only one third the size of my old camera and looks rather smart.
索尼的。它只有我那架旧相机的三分之一大小，外观很漂亮。
Although she usually looks like a person as sweet and cheerful as a romance comics' heroine, the 26 year-old actress sometimes looks rather like a cold-hearted person due to her elegant appearance.
虽然她通常看起来是一个甜甜的而又开朗的人，活像浪漫喜剧中的女主角。但由于她的优雅外表使得26岁的金素妍有时候看起来像一个冷冷冰冰的人。
Although she usually looks like a person as sweet and cheerful as a romance comics' heroine, the 26 year-old actress sometimes looks rather like a cold-hearted person due to her elegant appearance.
虽然她通常看起来是一个甜甜的而又开朗的人，活像浪漫喜剧中的女主角。但由于她的优雅外表使得26岁的金素妍有时候看起来像一个冷冷冰冰的人。
应用推荐