In contrast, the yen still looks cheap.
相反,日圆仍然看起来很便宜。
Now it is close to its fair value against the dollar and looks cheap against the euro.
现在英镑对美元已经接近其公平价值,而且对欧元还略便宜些。
On some measures, such as purchasing-power parity, the greenback still looks cheap against the euro.
在一定程度上,比如根据购买力平价汇率,美元对欧元依然贬值。
Germany looks cheap as well, and since our valuation benchmark goes back only to 1996 and so misses out a period when German house prices were frothier, may be cheaper still.
德国房价看似也不高,可能还会更低廉,因为我们的估值基准仅追溯至1996年,而德国房价的一段泡沫期就未被计算在内。
But once you factor in the cost of all these diseases and pandemics, cheap meat suddenly looks like an illusion.
但是,一旦你考虑到为所有的相关疾病和流行病付出的代价,廉价肉突然看上去像痴人说梦。
More structurally, it looks like China's seemingly endless supply of young, cheap labour is coming to an end.
更为结构性的问题是,中国看似源源不断的年轻、廉价的劳动力供应,似乎即将枯竭。
On historical measures, Wall Street looked cheap only briefly, earlier this year, and now looks expensive again.
从历史上讲,华尔街只是在今年早些时候贬值了一会,现在看起来又昂贵了。
Build quality is typical Samsung — the plastic construction is durable but looks and feels cheap for such a flagship device.
做工方面则依旧秉承了三星的一如既往特点,采用了塑料壳。尽管这种塑料很耐久,但在这等旗舰机上的确显得降身价。
Its not backlit, so no using in the dark, its tiny (couch monster appetizer), and it looks really cheap, like a remote for a 100 dollar room air conditioner.
它没有背光,所以没有在黑暗中使用,其微小的(沙发怪物开胃菜),它看起来很便宜的,就像是一个100美元的房间空调器遥远。
My iPhone complex hasn't disappeared, but at least now I have a device that looks just like it, has no monthly service fees, and lets me make free or cheap phone calls.
我的iPhone情节并没有消退,但是起码我有了一个和iPhone很像的这么一个设备,也没有每月产生的通话费用,让我免费或便宜打电话。
Mike, you ought to try the potstickers at that little Chinese restaurant on New York Avenue. It looks like a greasy spoon but its potstickers are great and cheap.
迈克,你得上纽约大街那个小中餐馆试试。那馆子看起来不像样,但他们的锅贴味道真棒,价钱还便宜。
Karen hesitates, looks. Eve comes out. She wears a cheap trench coat.
凯伦有些迟疑地望着。艾娃从剧院里出来,身着一件廉价的外套。
Warren Buffett's Berkshire Hathaway can now be had for 1.18 times book value, which - depending on how one looks at it - is cheap or expensive.
如今,1.18倍的市帐率就可以得到沃伦·巴菲特旗下的伯克希尔-哈撒韦,这个价格是贵还是便宜,取决于人们如何来看。
Mike, you ought to try the potstickers at that little Chinese joint on New York Avenue. It looks like a greasy spoon but the potstickers are great and the price is cheap.
迈克,你应该去纽约大道十字路口中国餐馆尝尝锅贴,它看上去不起眼,但锅贴好吃又便宜。
Mike, you ought to try the potstickers at that little Chinese joint on New York Avenue. It looks like a greasy spoon but the potstickers are great and the price is cheap.
迈克,你应该去纽约大道十字路口中国餐馆尝尝锅贴,它看上去不起眼,但锅贴好吃又便宜。
应用推荐