However, since plants take CO2 out of the atmosphere to make themselves and hence to make the oil, the balance sheet is far more encouraging than the one we're now looking at.
然而，植物从吸收二氧化碳到燃油的转变所发生的平衡是我们现在可看到的状况要令人鼓舞得多。
He loved to say, "You'll learn more about the prospects of a business looking at the head-knocker"--that's what he called CEOs--"than you will at the balance sheet."
他喜欢说：“了解公司领导人，就能了解更多公司的前景”——这是他对CEO的定义——“比通过资产负债表所能了解的更多”。
THERE is another way of looking at the current balance-sheet recession.
还有另一种方式看待目前的资产负债表衰退。
She described coming round from the anasthetic, looking under the sheet at her belly and seeing that all the skin was gone and all she could see were her internal organs.
她描述着在麻醉中看到的情景：当她从覆盖住她的肚子的手术单下望去，发现皮肤都消失了，而所有的内脏都暴露在外面。
My boss brings a sheet of paper to my desk and asks if I'm looking for something.
我老板来到我办公桌旁，手里拿了张纸，问我是否在找什么东西。
That's what happens when you so thoroughly mismanage your own balance sheet — clients looking for somebody to manage their money think twice.
这就是你错误地管理你的资产负债所会发生的事——客户寻找三思而行的人管理他们的资金。
The other is just how good it feels to be looking on with a solid balance sheet.
另外则仅是一份看起来“很美”的坚实的资产负债表会。
I almost never look at a profit and loss statement without also looking at a balance sheet.
我几乎从来不会甩开资产负债表而单独地看损益表。
Is it a sign of collective gloom or are all the readers looking for a weeping sheet when they buy economist?
到底是集体忧郁症的前兆呢还是大家买economist都要去找擦眼泪的纸巾啊。
Here, the same worker holds up a sheet that has now had the faces (of Benjamin Franklin) printed on them. She's looking for defects in the bills.
在这里，同样的工人举行了一个工作表已经有面孔(本杰明·富兰克林)对他们的印刷。她希望在法案缺陷。
That means "looking for names that have low cost structures and balance-sheet capacity to still be standing" even if demand doesn't recoversoon.
这意味着寻找那些成本结构较低、资产负债能力强劲的公司，即便需求短期难以复苏，它们仍然会生存下来。
Enclosed please find our revised order sheet no, AB456 for 500 bales of raw cotton? We are looking forward to your confirmation of this order and also the sales note.
请查收我方随信附寄的AB456号修正订单，购买500包原棉，期待收到你方确认书和售货通知。
And I look. I am always looking for a fresh texture, a new edge, a paper-thin sheet to layer.
我总是努力探寻一种具有全新纹理、全新边缘，薄厚如纸的泥片。
'that means' looking for names that have low cost structures and balance-sheet capacity to still be standing' even if demand doesn't recover soon.
这意味着寻找那些成本结构较低、资产负债能力强劲的公司，即便需求短期难以复苏，它们也仍然会生存下来。
My idea that every player in red would be looking to get on the score sheet before the season finished was laughable.
我憧憬着我厂每一个球员都能争取在赛季结束前取得进球的想法，现在看来非常可笑。
We are looking for CPE sheet to manufacture for CPE Shoe cover.
我们正在寻找用来制造CPE(氯化聚乙烯)鞋套的CPE板。
It is pointless looking at today's time sheet, because each team follows its own work programme and that makes it impossible to compare The Times.
今天的排名没有意义，因为每个车队有自己的工作方案，无法比较时间。
Write down at the top of a sheet of paper these words: "in looking over my life, where and when have I been the happiest?"
自上而下在纸上写下这些话：“回顾我的人生，何时何地，我是最幸福的。”
Cech, looking to notch his 150th clean sheet for Chelsea, agrees it is a vital time.
即将迎来自己在切尔西的第150场不失球比赛的切赫，也认为这是个关键时期。
Cech, looking to notch his 150th clean sheet for Chelsea, agrees it is a vital time.
即将迎来自己在切尔西的第150场不失球比赛的切赫，也认为这是个关键时期。
应用推荐