Peter, whose round eyes could only move about slowly, had a hard time looking out for her.
彼得那双圆眼睛迟钝地转动着，好不容易才找到她。
But this is a real-life argument before a Supreme Court that has a well-earned reputation for looking out for the interests of large corporations.
但在最高法院面前，这是一场现实生活中的辩论。最高法院一向以关注大公司利益而闻名。
When she came within a score of feet of the desired goal, she observed a young gentleman in a grey clerk suit, fumbling his watch-chain and looking out.
当她离目标还有二十英尺远的时候，她看到一个穿着灰色职员服的年轻绅士在摸索着表链，向外望着。
A 24-year-old boy looking out from the train's window shouted.
一个24岁的男孩看向火车窗口外，大声呼喊。
Looking down into the distance or looking out of the window is a good option.
向下看远处或看窗外是一个不错的选择。
I told him it was too late to go out, but he kept looking out of the window and said, "Just for two minutes."
我告诉他现在出去太晚了，但他一直看着窗外说：“就两分钟。”
I told her it was too late to go out, but she kept looking out of the window and said, "Just for two minutes."
我告诉她现在出去太晚了，但她一直看着窗外说：“就两分钟。”
Unlike other trains which start with a shake and much noise, this train felt so smooth that if you were not looking out of windows, you could hardly tell we were moving.
不像其他火车启动时发出震动和噪音，这列火车感觉非常平稳，如果你不往窗外看，你几乎看不出我们在移动。
It risks looking out of date before it is even published.
但是这份报告恐怕在未公布前就过时了。
In PCs, it's mainly notebooks that people are looking out for.
计算机方面，人们期待的主要是笔记本。
Rimney staggers to the door, unbolts it, stands looking out.
里穆尼蹒跚地走到门口，打开门栓，站在那里朝外张望着。
There's even a cafe terrace looking out over the Florence skyline.
那里甚至还有一个露天咖啡台供人们远眺佛罗伦萨的天际线。
Achton waited, looking out at the array of defenses beyond Styrling's walls.
阿克通等待着，远望着斯蒂尔林墙后的防御部署。
He glanced at his mother, who sat quietly in the front seat looking out the window.
他望了一眼母亲。她一言不发，坐在靠前的座位上，从窗口向外望去。
But the notion that all emerging-market shares are risky is looking out of date.
但是，那种所有新兴市场的股票都有很大风险的说法已经过时了。
I do not remember looking out at the trees, or the sky, or the street after night fell.
我不记得夜晚来临之后看那些树，天空，或者街道。
She was sitting on the edge of her desk and looking out the window, down into the backyard.
她坐在桌子的一角，看着窗外，看着下面的后院。
While looking out for a gravitational wave signal, scientists at GEO600 noticed something bizarre.
在寻找重力波信号的过程中，GEO600的科学家们发现了一些奇异现象。
In the kitchen my father sits at the tablewith his back to me, looking out the window at the river.
我父亲背朝着我坐在厨房里，看着窗外的河。
This weekend we are going to the seaside where we have placed a memorial chair looking out to sea.
这个周末我们要去海边。在那里我们安放了一把纪念椅，面朝大海。
Our rooms were two spacious side-by-side bures with a sitting area and a porch looking out to sea.
我们的房间是两大间并排的斐济草房，通向大海的门廊及起居区域。
He said they were looking out in the same direction instead of always staring into each other's eyes.
他说，他们朝同一个方向向外看，而不是老是盯着对方的眼睛。
This image captures a momentary line-up looking out along this fundamental plane of our solar system.
这幅图片从黄道平面的视角捕捉到地球、月球和太阳排成一条直线的瞬间画面。
This is not the same as building profiles of possible suspects and looking out for those sorts of people.
这与建立可疑人物轮廓然后寻找类似人物大相径庭。
She sat near the window, looking out at the yard and wondering if she could plant the garden in the spring.
她坐在窗边，望着外边的院子，考虑着来年春天还要不要耕种花园。
Point out that by refusing to accept an impossible deadline you're really looking out for their best interests.
你需要指出你之所以拒绝他提出的不可实现的开发期限，其实也是考虑到他的利益。
As well as planning to expand into shipbuilding, POSCO is looking out for opportunities to acquire steelmakers in Asia.
在计划进军造船业的同时，浦项制铁也在亚洲的钢铁厂中寻找并购机会。
If you ask the teams why they're doing it, they will tell you they are looking out for the safety of their players.
如果你对他们为什么这样做有疑问，他们会告诉你他们在关注队员的安全。
He was leaning against the ledge of an open lattice, but not looking out: his face was turned to the interior gloom.
他正靠着开着的窗台边，可并没有向外望；他的脸对着屋里的黑暗。
If you are looking out for somebody special with whom you prefer to spend your entire life, a Capricorn man is the one.
如果你正在寻找一个能相伴一生的伴侣，那么摩羯男绝对是个不错的选择。
应用推荐