But if you ask the question, your doctor will very likely go looking for the answer.
但如果你问了这个问题，你的医生很有可能会去寻找答案。
They are all looking for the answer to the same question: "If love is the answer - what is the question?"
他们都在寻找着同一个问题的答案：“如果爱是答案的话，那么问题是什么呢？”
You probably know that when you ask, it's always answered, but if you're not looking for the answer, you will miss it.
你可能知道，当你询问的时候，问题可能已经被回答了，但是如果你在寻找这个答案，就很可能错过它。
The cook started looking for new ways to improve the taste and spices were the answer, which brings us to mysterious origins and mythical status.
厨师开始寻找新的方法来改善口味，香料最终脱颖而出，这让我们想起了香料的神秘起源和地位。
If the answer to any of these questions is no, keep looking. There are better diet plans out there for you.
如果有任何一个问题的回答是“否”，就再找找看，对于你来说一定还有更好的节食计划。
They can read a room and understand the type of answer those people are looking for.
他们可以洞悉一屋子的人，并且明白那些人想要怎么样的答案。
My advice is to know your audience. Engineers learn this over time. They can read a room and understand the type of answer those people are looking for.
我的建议是多去了解你的听众。工程师们花了不少时间在这上面。他们可以洞悉一屋子的人，并且明白那些人想要怎么样的答案。
So I drove to the lake house looking for any kind of answer. And I found you.
所以我驾车去了湖畔小屋，希望能找到答案。
While this is a useful option for other reasons, it is probably not the answer that you were looking for.
尽管这一方法对于其他原因是一个非常有用的选项，但可能不是您所寻求的答案。
Satisfy their needs, meet their requirements and show them that you're the answer they're looking for.
满足他们的需要，达到他们的需求，告诉他们你的产品就是他们正在寻找的答案。
The first was her colleague in a panic, looking for an answer to an urgent question.
第一封是一位恐慌的同事发过来的，向她救助一个非常紧急的问题。
It'd still give me an answer. It just would not be the answer I'm looking for.
然后运行程序，程序还是会返回一个答案,只是不是我想要的答案。
Turn the CARDS over looking for the Wheel of Fortune. Its position gives you the answer.
把牌翻过来寻找一下命运之轮，它的位置会给你答案。
However, I think there is a breaking point; a time when you have to admit to yourself and your client, friend, or family member, that you don't have the answer they are looking for.
同时，我也认为应当存在一个终点，那就是你不得不向自己及客户、朋友、家人承认，你没法达到他们的要求的时候。
Hopefully, it will answer the question for every developer looking to release a polished application: When is it ready?
它将回答所有开发人员都关心的问题：应用程序什么时候准备好了？
You've probably prepared an answer, but does it display the qualities the interviewer is looking for?
你也许已经准备好了一个答案，但是这个答案能反映出面试官想要的品质吗？
Cramb is looking for ways to help answer questions including: If embryos are exposed to nanoparticles, where will the nanoparticles go?
克拉姆正在寻找帮忙回答下面这些问题的方法：如果胚胎暴露于纳米粒子中，这些纳米粒子将会游向哪？
I then explain that the answer I was looking for was "music" 7 (and more recently video).
然后我解释说，我的答案是我要寻找的是“音乐”7(和最新的视频)。
Well the answer may lie in the fact that we are scared when looking that we will instantly see disapproval for our glances and will be rejected.
答案可能在于，当我们看着对方时，我们就怕看到对方讨厌我们瞅他/她的眼神，害怕被对方拒绝。
The answer then isn't looking for yourself, but having the courage to live unabashedly, to do what truly brings you bliss.
答案不会亲自的出现，你应该有勇气的活着，去做一些真正能带给你快乐的事情。
That's what the personality theory-- It gives us the answer we're looking for in the ordinary case.
这就是人格理论-,在通常的案例下提供的答案。
Often, when you are searching the Internet, you're looking for a quick answer to a question right at hand, and you don't have time to scan thru a bunch of search results just to find it.
经常地，在你搜索互联网的时候，你是没有时间扫描一大堆的搜索结果的，需要马上得到问题的快速回答。
That's a lot of work, but it will get you a lot closer to the answer you're looking for.
这样做工作量会很大，但惟有如此才能更接近您想要的答案。
Interviewers often ask questions about how you dealt with difficult situations in the past. You've probably prepared an answer, but does it display the qualities the interviewer is looking for?
面试官经常会问你这样的问题，你曾经是如何处理棘手的问题的。
As a result of being cost driven, capability owners will be looking for it solutions both internally and externally, trying to answer the following.
作为成本驱动的结果，能力件的所有者将从内外两方面寻找IT解决方案，并试图回答以下问题。
It may not be the answer you are looking for orwant - because it is not an easy magic pill or some secretsupercomplicated solution - but it is simply what actually works.
它可能不是你的答案是orwant寻找-因为这不是一件容易的仙丹或某种secretsupercomplicated解决方案-其实它只不过是什么实际有用。
Thus to support the more rapid adoption of Web services, developers are looking for an answer to the problems of complexity, productivity and technological change.
因而，为了能快速的采用Web服务，开发者正在寻找解决复杂、高效和技术改变问题的答案。
Whatever your development needs, GTK + might be just the answer you're looking for. GTK + has a lot to offer.
不论开发的需要是什么，GTK +可能就是您正在寻找的答案。
In fact, I don't think this is the answer that any of us are looking for when it comes to love.
事实上，我认为这不是任何人想要得到的答案，尤其是他们在寻找爱情的时候。
Looking for insight into what your customers want? Here's how to ask poignant questions they'll actually take the time to answer.
寻找深入了解你的顾客想要什么？实际上他们将花点时间来回答如何询问这些尖锐的问题。
应用推荐