LOOKING AT THE FUTURE "Football players have a short career: not so many years, but very full."
看未来“足球运动员有一个短事业：不是这么多年，但是非常充满的。”
Looking at the future, Know-How would consistently supply the most advanced, humanized and high quality products and service to feedback the society.
展望未来，新龙浩将继续以最先进、最人性化、最优质的产品和服务来回报社会。
But that was because they were looking at the future from a standpoint where computers were huge things that took whole rooms full and spinning wheels of magnetic tape.
但那是因为过去人们展望未来时，计算机还是旋着磁带的庞然大物。
But that was because they were looking at the future from a 17 standpoint where computers were huge things that took whole rooms full and spinning wheels of magnetic tape.
但那是因为过去人们展望未来时，计算机还是旋着磁带的庞然大物。
At this rate, we're all heading with Apple into the future of computing, and it's looking quite bright.
按照这个速度，我们将和苹果一起跨进移动计算的未来，这看起来相当乐观。
As I lay on the living room couch, eavesdropping on their conversation, starting to worry about the future my father was describing, I found myself looking at some old family photos.
我躺在客厅的长沙发椅上，偷听着他们的谈话，开始担心爸爸描述的未来，这时我发现自己正望着几张家庭老照片。
Other probes are looking at what happened and what the future of the offshore industry should be.
其他的调查集中在具体的事件以及海上工业的前景。
Many of them had made themselves easy targets by concentrating too much on the financial minutiae of future plans rather than looking at the broader picture.
很多商业计划部门太注重未来计划的财务细目而非着眼于更广泛的前景，结果使自己成了裁减的对象。
So even if we may not be looking into the mouth of a food crisis at this moment, if we don't do more to support food production, we will run the risk of facing one in the future.
所以，即使此刻我们可能还看不到粮食危机的全貌，但如果我们不多做点以支持粮食生产，我们仍会承受将来要面对粮食危机的风险。
Thomas is a special player, who has always made a huge contribution on the pitch and we are looking forward to him being a part of our future at Arsenal Football Club.
维尔马伦是一个特别的球员，他一直在球场上为球队做着巨大的贡献，我们期待他成为阿森纳俱乐部未来的一部分。
Some experts looking at current nuclear threats and the pressures bearing down on the global nonproliferation regime have come to pessimistic conclusions about our nuclear future.
目睹当前核威胁以及全球不扩散体制承受的压力，一些专家对我们的核未来得出了悲观的结论。
Not only is it hard to assess productivity without tracking your expenses, without looking at your Numbers it's hard to plan for the future.
不去记录你的消费，结果不仅仅是无法评估资产，则更加难以规划未来。
At the cusp of a new day week month or year most of us take a little time to reflect on our lives by looking back over the past and ahead into the future.
在新的一天，一周，一月，一年的交接处，我们多会腾出点时间回首往事，瞻仰未来，审视自己的生活。
If, in future scenarios, it's going to go up to something like 50 percent, we're looking at a very high demand for land management at all levels on the landscape.
在将来，如果百分比达到更高，比如50%，我们就得在自然中寻求更高的陆地管理需求。
It's looking to "identify mature shoe scanning technology to support a future procurement which will eliminate the need for passengers to remove their shoes at the checkpoint," says Horowitz.
霍洛·维茨表示，他们在不断地寻找成熟的技术，使得乘客在安检时不再需要脱鞋。
As far as video recording goes, it's not available on the Pre for now, but it's something Palm is looking at for future upgrades.
Pre现在目前还不支持录像，但将来会在升级中进行支持。
'we [are looking] at our programmes and capabilities and seeing how well we're postured for this in the future.'
我们正寻找相关计划和能力，并且了解我们是否已在该领域充分准备好应对措施。
"Looking at multiple markers is the future of diagnostics," says Walter Koch of Roche Molecular diagnostics.
罗氏分子诊断中心的WalterKoch说到“从多个基因标记来诊断是未来的趋势。”
Looking around at this magnificent city — and looking around this room — I do believe that our nations hold something important in common, and that is a belief in the future.
环顾一下这座伟大的城市——环顾一下这个大厅——我确信我们两个国家有一个很重要的共同点，那就是我们对未来的信念。
"Looking at the world, look to the future!" Kaifu willing choice, close the majority of customer service and sincere cooperation and achieve win-win!
“放眼世界，展望未来！”凯弗愿以多元化的选择，贴心的服务与广大客户真诚合作，实现多赢！
Looking at your eyes, I saw the sea, the blue sky; more to see the beautiful future!
看着你的眼，我看见了大海，蓝天；更看到了美丽的未来！
Looking at teenagers' so-called 'subjective well-being' could help identify those likely to develop health problems in the future and target them with appropriate prevention strategies.
观测青少年所谓的主观幸福感有助于发现未来潜在的健康问题并针对其采取适当的治疗措施。
I'm really looking forward to the future and what we can achieve. I'm loving it at Liverpool.
我真的期待着未来，我们能成功，在利物浦我喜欢这个。
I'm really looking forward to the future and what we can achieve. I'm loving it at Liverpool.
我真的期待着未来，我们能成功，在利物浦我喜欢这个。
应用推荐