He backed away from the edge, looking all around at the flat horizon.
他从那边上退了回来，环视着平坦的地平线。
Looking all around the submontane grassland, you will realize that all things around are withering away.
站在山下的草地上，观察四周，你就会发现周围尽是即将逝去的生命。
That night, moonlit, I stood on a white feather stable maple branches, looking all around under the moonlight.
那一夜，月光皎洁，我一身白羽稳站在枫叶枝头，凝望着月色下周围的一切。
I've been chasing around town all morning looking for a present for Sharon.
为了送给莎伦一件礼物，我一上午都在满城奔走寻觅。
Instead of moping around the house all day, you should be out there looking for a job.
不要整天闷闷不乐地在家里晃悠，你应该出去找份工作。
I chased around all day looking for a job.
我整天奔波找工作。
All I said was if he didn't get out and start selling a few cars instead of idling around all day, he might find himself looking for a new job.
我只是说，要是他不出去卖几辆车，而成天无所事事的话，他可能就要去找一份新工作了。
She told her listeners that, if someone released several cobras inside the auditorium, they'd all be constantly looking around for snakes as she spoke.
她告诉听众们说，如果有人在礼堂里面放上几条眼镜蛇，那么他们就会在她讲话时不停地四处寻找蛇。
The room is silent, and I lookover Helen’s shoulder and see that all the girls have gathered around us, andthey are all looking.
整个房间安静极了，我从海伦的肩膀上看过去看到所有女孩都已经聚集在我们周围了，而且他们都在看我。
She told her listeners that if someone released several cobras inside the auditorium, they'd all be constantly looking around for snakes as she spoke.
她告诉听众们说如果有人在礼堂里面放上几条眼镜蛇，那么她讲话的时候就会不断地寻找这些眼镜蛇的踪迹。
The rest of the Titans are crowded around, all looking equally confused, with Supergirl saying, "Why do they look the same?"
剩下的提坦斯成员挤在周围，都看上去很迷惑。超级女孩说：“为什么他们看起来一样呢？”
Looking at all the “required ” links in this article might seem a little overwhelming, but I was able to listen to them all on audio books while driving around town. It was actually fun.
看到这篇文章中提到的所有“必读书目”的链接，可能会觉得有点太多了，但我可以在我驾车跑在城里的时候听他们的音频书啊，这确实是很有趣的事。
I assumed that one of our competitors had written about it already, but in looking around I couldn't find anyone at all who had.
我猜读写网的竞争对手可能已经报道过这个视频，但是，在网上看了看，我发现并没有有关这个事情的文章。
Everything has a rough, quickly sketched appearance and the page is a fairly random looking collection of ideas that are all scattered around and placed at various rotations.
每一部分都是些粗糙的素描表现，页面看似是非常随意的创意集合，而它们都以不同的旋转方式散布在页面各处。
WHEN all around are panicking, smart investors should be cooly asking whether it is time to buy. What signals should they be looking for?
四下众人恐慌之时,明智的投资者正斟酌伺机买入.他们正在寻找怎样的信号以便介入市场呢?
Half of all people in the world now live in and around cities. Researchers like Ms. Nierenberg are looking increasingly at creative ideas to feed those who are malnourished.
目前全球一半以上人口居住在城市或周边，尼伦伯格之类的研究人员越来越关注可以养活营养不良人口的创造性方法。
The interior ball holds the clothing and swirls around in all directions to provide a superior clean while the exterior sits in your home looking like a fascinating piece of futuristic art.
衣物装在球里，这个球能各个方向旋转把衣服洗得超干净，而从外表看上去就像家里的一件很酷的理想主义艺术品。
This new initiative is looking for people with a talent for writing, designing, programming, developing, or all-around technical know-how.
这一新发起的倡议正在寻找在写作，编程，开发或者所有方面有天赋的人。
Then the four of us got out of the car and looked all around, looking about where was the place we could pass the night.
我们四个人下了车，向四周看去，哪里有我们过夜的地方。
And her husband as soon as he finds that she's been stolen away, he starts traveling all around the Mediterranean looking for her.
她丈夫一发现她被偷走，就开始在地中海四处寻找。
Lisa spent the next few weeks running around and looking up to the sky, and slowly found all the letters of the alphabet.
Lisa接着花了几周时间四处寻觅，并向着天上看，渐渐地，她找到了字母表中所有字母。
There are allegedly 20 to 40 million workers on the move around China all the time looking for work.
据报道，全国长期有二千至四千万工人到处找寻工作。
Looking around ICESP, all seems well with Brazil's Unified Health System (SUS).
综合考量，ICESP很好地遵循了巴西统一医疗体系(SUS)。
Sonny: [Looking around at the robots while he is about to be "killed"] They all look like me. But none of them are me.
桑尼：【环视周围的机器人，他马上要被“处死”了】他们看起来都像我，但是没有一个是我。
Be true to yourself, to others, to the world around you and to all of life. Truth will always keep you looking and moving forward.
忠实于自己、他人和你周围的世界和整个生活。真实将总是让你向前看、向前进。
As we were looking at the mountains all around us, she playfully pushed me off the side into the water.
正当我们欣赏着周围的湖光山色时，她开玩笑地把我推进了水里。
All this money sloshing around looking for a home is not healthy - it indicates a real lack of demand in other parts of the global economy.
这些资金四处流动、寻找可以落地的地方，这是不健康的——它表明全球经济的其他部分的确存在需求匮乏的情况。
You are looking at major changes all around you once the necessary conditions have been set up.
一旦必要的条件建立，你们就会看着重要的改变在你们四周发生。
You are looking at major changes all around you once the necessary conditions have been set up.
一旦必要的条件建立，你们就会看着重要的改变在你们四周发生。
应用推荐