She looked like a lion baulked of its prey.
她看上去像一头被夺走了猎物的狮子。
She looked like a princess in a nineteenth-century illustration.
她看上去像19世纪插图里的公主。
She showed us a strange contraption that looked like a satellite dish.
她给我们看了一个奇怪的玩意儿,样子像碟形卫星信号接收器。
She looked like any other teenage girl.
她看上去和别的少女一样。
At first it looked like I was going to win by acclamation.
起初看起来我会以口头表决的方式获胜。
它们看起来像袋鼠。
它看起来像一个巨大的圆盘。
看起来像上好的大理石。
He looked like a superman and seemed just as invincible.
他看上去像个超人,似乎是不可战胜的。
At this moment, she looked like a pretty butterfly flying on the splendid stage. I could hardly believe my eyes.
那一刻,她就像一只美丽的蝴蝶在辉煌的舞台上起舞。我简直不敢相信自己的眼睛。
Trees and bushes were covered with hoarfrost, and looked like a forest of white coral, while on every twig glittered frozen dew-drops.
树木和灌木丛披着一层白霜,看上去就像一片白珊瑚森林,每一个枝桠上都闪烁着凝结的露珠。
When I saw Ronny for the first time, he looked like other kids in the first grade classroom where I volunteered as a Reading Mom.
当我第一次见到罗尼的时候,他看起来和一年级教室里的其他孩子没什么区别,当时我自愿当了一名负责阅读的母亲。
After I moved to Tokyo and lived there for a number of years, I got used to having a pile of to-do lists, and my calendar always looked like a mess, with loads of things to do written across it.
当我搬到东京并在那里住了几年之后,我习惯了列一堆待办事项清单,而且我的日程表看起来总是乱糟糟的,上面写满了要做的事情。
With his ti leaf lei and a boar's tusk necklace, he looked like he'd stepped off the pages of National Geographic magazine.
戴着他的泰叶花和野猪牙项链,他看起就像是从《国家地理》杂志的页面上走下来似的。
My best friend looked like you and used to wear a scarf just like the one you're wearing around your neck.
我最好的朋友长得像你,以前也会戴和你脖子上戴的一样的围巾。
I can't visualize what this room looked like before it was decorated.
我想象不出这个房间在装修之前是什么样子。
In a pinstriped suit he instantly looked like a stuffed shirt.
穿上一套细条纹西装后,他马上就显得一本正经。
He couldn't see what orange looked like.
他看不出橘子是什么样子的。
The psychologists reasoned that if the children knew what they usually looked like, they would be surprised by the unusual red mark and would start touching it.
心理学家推断,如果孩子们知道自己平时的样子,他们就会对这个不寻常的红色标记感到惊讶,并开始触摸它。
其中一个看起来像地图。
She saw something that looked like metal.
她看到了一个看起来像金属的东西。
Lisa saw a cloud that looked like a standing dragon.
丽莎看到一朵云,那朵云看起来像一条站立的龙。
He was interested in everything around him, so he was full of energy and always looked like a young man.
他对周围的一切都很感兴趣,所以他总是精力充沛,看起来总是像个年轻人。
I do not even remember what they looked like, but they taught me a lesson—people are more important than things.
我甚至不记得他们长什么样,但他们给我上了一课——人比物更重要。
Three days went past, and I was surprised to see it again: all the openings were sewed up by thin and white thread and they looked like the ice crystal on winter's branches in the north.
三天过去了,我惊讶地再次看到:所有的开口都是用细细的白线缝起来的,看上去就像北方冬天树枝上的冰晶。
He looked like an Olympic sprinter.
他看上去就像一个奥运会的短跑选手。
It looked like an ocean of flowers.
这里就像是花的海洋一样。
I just looked like Little Red Riding Hood.
“我不过是看起来有点像小红帽”。
It looked like a bundle of glowing gas.
倒像是一团辉光云气。
应用推荐