She looked at him expectantly.
她满怀期望地看着他。
新娘看上去满面春风。
他深情地望着她。
She looked at him approvingly and smiled.
她面带微笑赞许地望着他。
He looked at me with a twinkle in his eye.
他目光熠熠地望着我。
She looked up at him with beseeching eyes.
她用恳求的目光抬头看着他。
When he looked toward me, I smiled and waved.
他朝我看时,我微笑着挥了挥手。
The animals all looked well fed and cared for.
这些动物看上去都得到了精心的饲养和照料。
I looked at Pop and he had big tears in his eyes.
我看了看爸爸,他眼里噙着大滴的泪珠。
His eyes showed open admiration as he looked at her.
他看她的时候,眼神里明显流露着敬佩之情。
She looked at Ginny and tears rolled down her cheeks.
她看着金尼,泪珠顺着脸颊淌下。
His mother looked ten years younger in jeans and flats.
他的母亲穿着牛仔裤和平底鞋,看上去年轻了10岁。
She looked like a princess in a nineteenth-century illustration.
她看上去像19世纪插图里的公主。
Claire looked longingly at the sunlit gardens outside the window.
克莱尔充满渴望地看着窗外洒满阳光的花园。
The old seagull looked at him kindly.
这只老海鸥慈祥地望着他。
She looked out, and the night was peppered with stars.
她向外望去,夜空布满了星星。
He looked kindly down on them and patted both their heads.
他和蔼地低头看着他们,拍拍他们的头。
When he looked closer, he realized it was a huge group of bees.
他走近一看,才意识到那是一大群蜜蜂。
He looked up at his father, his features overflowing with energy and delight.
他抬头看着父亲,脸上洋溢着活力和喜悦。
She looked at her mother and curiously asked, "Why are some of your hairs grey, Mom?"
她看着妈妈,好奇地问:“妈妈,为什么你的头发有些是灰色的?”
Father and son looked up to the ceiling, and there on a beam sat the Talking Cricket.
父子俩抬头望着天花板,一只会说话的蟋蟀正坐在一根横梁上。
This time, though, the family looked nice and warm in some new coats, hats and gloves.
不过这一次,全家人穿上新外套、戴上新帽子和手套,既好看又暖和。
Since the earliest times, people have looked up at the stars, the moon and the planets.
自人类诞生之初起,人们就仰望星星、月亮和行星。
Pinocchio looked closely for a few minutes and then gave a sharp cry: "It's my father!"
皮诺乔仔细看了几分钟,然后尖声叫道:“是我爸爸!”
With beaming eyes, the child looked at the kind gentleman who had always been so good to her.
孩子满心欢喜地望着这位对她一向很好的善良先生。
The little tailor looked round and thought: "It is much more spacious here than in my workshop."
小裁缝看了看四周,心想:“这里可比我的作坊宽敞多了。”
He looked at the plump little scarlet-waistcoated bird as if he were both proud and fond of him.
他看着这只胖胖的、穿着红色背心的小鸟,好像他既为它骄傲又喜欢它似的。
Tom looked at Jenny, tears filling his eyes, and shouted out the words kept in his heart for years.
汤姆看着珍妮,眼里噙满了泪水,大声说出了他多年来一直埋在心里的话。
Heidi still looked at her book before going to bed that night, and this book became her dearest treasure.
那天晚上海蒂睡觉前还在看她的书,这本书成了她最心爱的宝贝。
应用推荐