Oedipa Maas in Crying of Lot 49 will sit upon a bluff overlooking San Narciso, and she'll look down at the pattern of light.
《拍卖第四十九批》里的奥狄芭·马斯会坐在悬崖上，俯瞰纳西索，她会向下看各式光的图案。
All work is of equal value, so we can't look down upon those manual workers.
所有工作都有同等价值，所以我们不能歧视体力劳动者。
Don't look down upon others even though they are not as good as you in study.
即使别人在学习上不如你，也不要小看别人。
He is young and inexperienced, but please do not count that against him (look down upon him).
他年轻又无经验，但请不要因此而小看他。
Most of us are sentimental, so when you are in agony, do not look down upon yourself. You should harbor in mind that every one has a fragile side in heart and has different ways to drain it away.
人是有七情六欲的，人是有私心杂念的，大多数人都是感性的，所以在你伤心难过的时候，不必瞧不起自己，看低自己，每个人都有他脆弱的一面，只不过每个人的排解方式不同。
When the seemingly unrelenting storms of life beat down heavily upon us with no end in sight, we look to God who seems remote and unwilling to intervene on our behalf.
当看起来永无止境的无情的人生暴风雨狠狠地打击着我们，我们望着似乎遥远且并不打算为我们进行干预的上帝。
Working women look down upon us as though we are stupid and unfulfilled, chained to the sink.
职业女性瞧不起我们，好像我们很愚蠢，没有成就感，被拴在了水槽上。
If you wish to grow thinner, diminish your dinner, And take to light claret instead of pale ale;Look down with an utter contempt upon butter, And never touch bread till it's toasted--or stale.
如果你想变瘦，就要少吃饭，喝低度红酒，戒掉啤酒；要对黄油不屑一顾，绝不碰面包——除非是美味的烤面包或者变质的陈面包。
For these students, I will not argue with them face to face, but laugh at them in heart: Since you look down upon those who can do well in the exam, why don't you demonstrate your own abilities?
对于这种人，我不会当面和他争论，我只会在心里嘲笑他：既然你说大学成绩好的同学没有真本事，你又有什么本事？
Most of us look down upon some tricks played in some teleplays because they think that those tricks are too fake and easy to be seen through.
我们很多人都鄙视一些关于阴谋诡计的电视，觉得那太假了，很容易看穿个中端倪。
Don't look down upon a person simply because the question he or she has asked seems like something obvious.
不要因为他问简单的问题就把人看扁了。
If you do that, I will look down upon you. Everyone gets his or her dignity.
如果你这样做我会非常看不起你，人都是有尊严的。
If the Chinese media, I can only look down upon my freedom to say and this is reproduced in the media.
如果是中国媒体这个说，我只能用我的自由去鄙视说这话和转载这话的媒体。
Because my family was able to procreation only brother, they feel weak in my home in the growing family, so look down upon us.
因为家里能传宗接代的只有弟弟，他们觉得我家在人丁方面很弱，所以看不起我们。
We should't look down upon physical labor, because it is also necessary to the society.
我们不能看不起体力劳动，因为体力劳动也是社会所需要的。
When the situation comes to women, people will look down upon their relationship and speak ill of it.
但是当主角换成是女性的时候，人们会看不起这段关系，并且恶言相向。
Introduction by the administrator, so I was taken aback, do not look down upon them, mature, all have one or two re-jin do.
可通过管理员的介绍，让我吃了一惊，可别小瞧了它们，成熟之后，个个都有一、二百斤重呢。
You tell her to have a romance with that guy, it means that he can go with you, you look down upon her so much.
你竟然叫她跟这个男人拍拖，即是你觉得他配得起她，那么你就是太看不起她了。
We shouldn't look down upon him. We should first build up confidence in him and then help him improve his way of study.
我们不应该看不起他。我们首先要对他树立起信心，然后帮助他改进学习方法。
We should have a right attitude toward our abilities and should never look down upon ourselves.
对自己的能力，也应该有个正确的态度，不要低估自己的能力。
Many Naboo look down upon the Gungans, thinking them as primitive.
许多纳布人瞧不起冈根人，认为他们是原始人。
In fact, many graduates have grand plans but little skill, look down upon the colleague, lacks the cooperation spirit, integrates in with difficulty the entire team.
事实上，不少毕业生眼高手低，看不起同事，缺乏合作精神，难以融入整个团队中。
She doesn't go to school because of her illness. We should never look down upon a person because of what his parents have done.
我们不应该因为一个人的父母所做的事而看不起他本人。
In a word, I don't look down upon him just because he is a street-sweeper; instead, I respect my kind neighbor.
总之，我不会因他是个清道夫就看不起他；相反地，我尊敬我的这位好邻居。
If you could look down upon the solar system plane from outer space, you'd see that the sun, Earth and Jupiter form a 90-degree Angle today.
如果我们能从太阳系外观察，会发现今天的木星和太阳以地球为交点呈90度角。
I have walked up and down, of an evening, opposite Jellyby's house, only to look upon the bricks that once contained you.
有一天晚上，我在杰利比家对过来回地走着，为的只是要看看你住过那所房子的砖墙罢了。
I have walked up and down, of an evening, opposite Jellyby's house, only to look upon the bricks that once contained you.
有一天晚上，我在杰利比家对过来回地走着，为的只是要看看你住过那所房子的砖墙罢了。
应用推荐