These houses look the same but in fact each of them is slightly different in size.
这些房子看起来一样，但实际上每座房子的大小都略有不同。
These light bulbs look the same, but their effects on the environment are different.
这些灯泡看起来一样，但对环境的影响各不相同。
For example, all headers need to look the same, all bullet points need to be presented in the same way.
例如，所有标题需要外观一致，所有项目符号需要以相同的方式显示。
Both image assets look the same, except for their encoding and asset attributes.
这两个图像资产看起来一样(除编码方式和资产属性之外)。
The results should look the same as Figure 11 and there should be no errors.
结果应类似于图11，并且应该不存在任何错误。
Li Dan and Li Fang are twins. They look the same.
李丹和李芳是双胞胎，她们看起来很像。
Crossed eyes occur when your eyes don't look the same way at the same time.
斗鸡眼只有在你的两只眼睛没有同时看向同一个方向的时候才会出现。
As you can see, in some ways we look the same, and in some ways we look different.
正如你所看见的，在某些方面，我们看起来一样，而在某些方面看起来又有所不同。
In a world filled with CSS galleries and showcase websites, everything starts to look the same.
在充斥着css样式画廊和展示网站的世界里，什么网站看起来似乎都是一样的。
The rest of the images should look the same, just the ones you add in your Nature category.
其它的图像看起来应该是一样的，就是你添加到你的自然分类中的图像。
The screen shot of the second virtual Ethernet adapter for the VIO Servers should look the same.
VIO服务器的第二个虚拟以太网适配器的屏幕截图看上去完全相同。
It won't always be the case that the regexps you build look the same for all chosen applications.
为所选择的应用程序构建的regexp并非总是完全相同。
For consistency, it is best to make the Help for your rule look the same as the Help for other rules.
为了保持一致性，最好使您规则中的Help看起来与其它规则中的Help一样。
"I don't know," she answers, then switches to Mandarin. "From far away, pigeons all look the same to me."
“不知道啊，”她回答，然后又转成了中文，“从远处看，鸽子对我来说没什么差别，都一样啊。”
"How time flies," Spielberg said, raising a flute of champagne, "No one's changed, we all look the same."
“时光飞逝啊！”斯皮尔伯格边说边举起香槟，“大家都没变，我们还跟以前一样。”
What this means is that if you've customized the Metal look and feel, your programs will look the same under 5.0.
这意味着，如果您已经定制了Metal外观，那么您的程序在5.0下看起来会和以前一样。
If you put 100 women in a room together wearing the same black dress, no two of them would look the same. Why?
如果你把100个穿着同样的黑色套装的女人放在一个房间里，没有两个人看上去会是一样的，这是为什么呢？
Laura, who is in a long-term relationship, explains: 'we live identical lives so we look the same and we love it.
劳拉和男朋友恋爱很久了，她解释：“我们过着完全一样的生活，所以我们看起来一模一样，我们很爱这种感觉。”
Two documents can be semantically equivalent even if they don't look the same — see the previous article for examples.
即使两个文档看起来不同，但在语义上可能是等价的，参见上一篇文章中的例子。
At this point, your clock will look the same as the built-in one, but this one shows the calendar when you click it.
现在，你的时钟看起来就和系统内置的一模一样，不过当你点击它的时候它还能显示出日历。
The rest of the Titans are crowded around, all looking equally confused, with Supergirl saying, "Why do they look the same?"
剩下的提坦斯成员挤在周围，都看上去很迷惑。超级女孩说：“为什么他们看起来一样呢？”
Young women in particular may buy cosmetics or clothing advertised by beautiful models in an attempt to look the same as them.
特别是年轻女性，她们购买那些漂亮模特作广告宣传的化妆品或服饰，可能是为了能和广告人物显得一模一样。
Racetracks pretty much look the same from the grandstands or on television - a vast expanse of asphalt on which drivers do battle.
从看台上或电视上看到的赛道几乎是一模一样的——不过是一条宽阔的柏油路，几辆赛车在上面你挣我抢。
She would never look the same and would require hours of plastic surgery, but she was alive, and that's all that mattered to me.
尽管她的面容会发生变化，而且还需要数小时的整容手术，但她还活着，这对我来说才是最重要的。
Proper round-tripping doesn't require that the input and output documents look the same; it just requires that they be semantically equivalent.
正确的往返不要求输入和输出文档看起来一致，只要求它们在语义上是等价的。
"But new cities all look the same. Their original ancient feel has been destroyed. Traditional architectural styles are ignored, " Zhang said.
张祖刚说，“新城市看起来千篇一律，它们原有的古老底蕴已经被破坏，传统的建筑风格被忽略。”
Once you have the groove of your signature look, be sure to change your supporting wardrobe frequently enough so that you don't look the same everyday.
一旦你有了习惯的标志性装扮，你就得经常换换配饰服装，以免每天看起来都一成不变。
Once you have the groove of your signature look, be sure to change your supporting wardrobe frequently enough so that you don't look the same everyday.
一旦你有了习惯的标志性装扮，你就得经常换换配饰服装，以免每天看起来都一成不变。
应用推荐