It sounds like a good idea; let's look at the practicalities and work out the costs.
这个主意听起来不错。咱们来看看实际运作，计算一下费用。
If you're stuck inside, watch a travelogue, look at funny pictures, listen to comedians or children laughing or nature sounds or new music.
如果你被困在户内，那就看看旅行记录片，看看搞笑的图片，听听喜剧演员，孩子们的笑声，自然的声音或者新的音乐。
Sounds ridiculous when you look at it objectively, but for me it represented a part of my life I didn't want to let go of.
客观的来看，这个听上去很荒谬，但对于我而言，这块滑雪板代表的是一部分我不愿意放弃的生活。
The narratives, the images, the look and the sounds have all become moments in which the director’s past is not only repeatedly made present but in which it is repeatedly amplified.
过去堆积的故事，影像，人物神情及声音已然成为电影片段，这些片段里，导演的过去不仅被多次重复，从而造就了现在的蒂姆.波顿电影，而且在这些片段里导演的过去也被展现得淋漓尽致。
Basically, it sounds like we should look at this as just another tactic in the growing competition among Silicon Valley companies to recruit the top engineers.
基本上，这听起来像是硅谷公司在日益激烈的竞争下招募顶尖的工程师一样。
It sounds simple enough, but the closer you look, the weirder and more complicated it gets.
这种技术听上去简单异常，但是对之了解越深，您就越会发现它是多么的怪诞离奇、复杂深奥。
The word "look" is sometimes classified as a "short vowel" because the "oo" sounds different in words like "spook". However, the word "looking" needs a stronger emphasis and an extension of the vowel.
look这个单词有时被归为短元音，因为其中的"oo"与spook等单词中的"oo"听上去是不一样的，但是要注意looking这个词中的元音需要被强调并且拉长。
Turbospoke not only has the look and feel of a real motorcycle exhaust pipe, it also makes realistic engine sounds. [link]
Turbospoke自行车排气管不仅有摩托车排气管的外观，还能够发出引擎的声音哦。
He sounds fierce, but when I look at his face, he is smiling, kindly as ever.
听起来他似乎凶巴巴的，但是我看了看他的脸庞，他仍在微笑，一如既往的和蔼可亲。
This all sounds plausible until the prospective investor takes a second look and realizes that there's no logical reason that gold should retain its stratospheric value.
这些听起来很有道理，但是如果未来的投资者换个角度来看，就意识到黄金没有理由会保持不变的价值。
This is a "look before you leap" tip that sounds obvious, yet has been overlooked by many.
这是一个“三思而后行”技巧，似乎是显而易见的，然而却忽视了许多。
Today, talk about swift recovery of the global economy sounds more like wishful thinking than a frank look at reality.
今天，谈论全球经济的迅速复苏更像是一厢情愿，而不是坦诚面对现实。
It is the responsibility of the UI Manager to map these names to sounds specific to the look-and-feel.
UI管理器负责将这些名称映射到特定于外观和感觉的声音。
Of course, he's best known for his role on "Stargate Atlantis" (the best of the Stargates), in which he plays a loner, reluctant hero, meathead warrior with an exotic look. Sounds familiar.
当然，在电影《星际之门：亚特兰蒂斯》(星际之门系列中最棒的)中扮演一个孤独、顽强的英雄，又拥有异国面孔、头脑简单的勇士，他声名远播。
It's a letter. A side-and-a-half of ruled A4, filled with cramped handwriting whose faded blue ink makes it look as old-fashioned as it sounds.
这是一封信，有一页半的A 4纸那么大，布满着密密麻麻的笔迹，已褪色的蓝墨迹使它看上去更加陈旧。
To illustrate this working procedure , let us look at some sounds of Thai and English.
为了说明这一点的工作程序，让我们来看看一些声音，泰国和英语。
I don't name these classes, but Synth, the newest look-and-feel for the J2SE 5.0 release, sounds like a character from a science fiction movie.
我没有提及其他类，但是要介绍Synth，因为它是J2SE 5.0发行版的最新外观，这听起来像是科幻电影中的角色。
Jones and other scientists also plan to look at whether nutritional influences such as sugar and fat might play a role in triggering phantom sights and sounds.
Jones和其他科学家计划研究是否是因为营养学方面的影响，比如糖和脂肪有可能导致幻觉。
When I do these zombie sounds, I look first at what's happening on the screen and go from there.
在我给那些僵尸配音时，我先看看银幕上正在发生些什么，然后根据情景发挥。
Sounds great, doesn't it? Before you run out and get a loan, let's look at the other side of the picture - the cons.
听起来很好，是吧？在你跑出去办理贷款之前，让我们看看这幅图画的另一面——弊端。
Look, I understand this whole thing sounds ridiculous, but let me just accompany you down the mountain to Shrouded Hills.
听我说，我明白整件事听起来像是无稽之谈，但是请至少让我陪你下山到群山镇去。
Look, I understand this whole thing sounds ridiculous, especially with you being a half orc, but let me just accompany you down the mountain to Shrouded Hills.
听我说，我明白整件事听起来像是无稽之谈，尤其是对于你这样的半兽人而言，但是请至少让我陪你下山到群山镇去。
Look, I understand this whole thing sounds ridiculous, especially with you being a gnome, but let me just accompany you down the mountain to Shrouded Hills.
听我说，我明白整件事听起来像是无稽之谈，尤其是对于你这样的侏儒而言，但是请至少让我陪你下山到群山镇去。
Look, I understand this whole thing sounds ridiculous, especially with you being a half ogre, but let me just accompany you down the mountain to Shrouded Hills.
听我说，我明白整件事听起来像是无稽之谈，尤其是对于你这样的半食人魔而言，但是请至少让我陪你下山到群山镇去。
Look, I understand this whole thing sounds ridiculous, especially with you being human, but let me just accompany you down the mountain to Shrouded Hills.
听我说，我明白整件事听起来像是无稽之谈，尤其是对于你这样的人类而言，但是请至少让我陪你下山到群山镇去。
Really? You look like old friends. Anyway, it sounds like a big risk, what not knowing anyone, not even your cook, and bringing your whole family with you.
真的？你们看起来像老朋友了。不管怎样，听起来挺冒险的，人生地不熟，连厨师都要找，你却举家搬来了。
Future capabilities, Mr Murphy hopes, might include a digital stethoscope to analyse breathing sounds and a haematoma scanner to look for a brain haemorrhage.
墨菲先生希望，未来该装置的功能还包括：一个数字听诊器来分析呼吸声，一个血肿扫描仪以寻找脑部出血点。
Sounds and editable interface skins are available to change the look and feel of the game.
声音和编辑的界面皮肤，可改变的外观和感觉的游戏。
Sounds and editable interface skins are available to change the look and feel of the game.
声音和编辑的界面皮肤，可改变的外观和感觉的游戏。
应用推荐