We like tools that are fascinating to use and make users look smarter than their peers.
那些使用起来能令人痴迷其中、让用户看起来高别人一筹的工具是我们的最爱。
Women can let themselves go gray, or even have white hair—people think they look smarter, hotter, more “distinguished.”
而女人可以纵容自己的满头银丝，甚至有白头发——人们会觉得这样看上去令她们显得更睿智、更美丽、更“独特”。
The ever-changing designs and fashions make men look smarter, women more graceful and beautiful and children much more lovelier.
不断变化着的设计和流行款式使得男人更潇洒、女人更优雅和漂亮、孩子们更可爱。
There's a saying: if you're a "b" player, you'll hire "c" players below you because you don't want them to look smarter than you.
有一种说法：如果你是二流团队成员，那么就会雇佣三流员工，因为你不希望他们看起来比自己更聪明。
Put a tie on and you instantly feel better, look smarter and, if it's a good tie, will be able to use it to distract from your pallid complexion.
佩戴领带让你立刻感觉很好，看上去精干，并且如果是一个好的领带，它可以很好的掩盖你苍白的脸色。
Dressing young can make you healthier. Glasses make you look smarter but less attractive. How a female celebrity dresses can tell you how short her marriage will be.
穿得年轻会令你更健康。眼镜会让你看上去更聪明但不那么有魅力。一位女性名人的穿衣方式能揭示她的婚姻会持续多久。
Look around on the Internet (and certainly around Zen Habits) and you'll find smarter ways of doing what you need to be doing.
搜索一下互联网(在Zen Habits上面就有很多)，你将会找到更为聪明的方法来做你需要做的事情。
Let's look at a solution using the IBM smarter supply chain reference architecture (Figure 1).
让我们查看一个使用IBM智能供应链参考架构的解决方案(图1)。
And look at the bright side: With the economy still shaky and unemployment stubbornly high, her decision to pursue a specific marketable skill may turn out to be smarter than you think.
而且，凡事要看到好的一面：目前经济状况依然摇摆不定，失业率持续高居不下，所以她想要学习一门技能，能让她在市场上站稳脚跟，这不失为一个明智的决定。
Next, let's look at a simple example to illustrate how WebSphere Sensor Events can be used to implement a smarter pharmaceutical supply chain solution.
接下来，我们查看一个简单的例子，它展示如何使用WebSphereSensorEvents来实现更加智能的药品供应链解决方案。
Whilst the optional 18 "alloys look very smart, the standard 17" wheels are a smarter choice if you're thinking of ever heading off road, which surely you would in this SUV.
虽然可选18“合金看起来非常聪明，标准17”轮是一个明智的选择，如果您正在考虑的时候标题越野，这肯定会在这车。
It's often smarter to stick to grey shades, added Woodman. A grey tie can help give you a more sophisticated look without seeming pretentious, said Woodman.
伍德曼补充说，灰色是更为明智的选择。灰色领带能让你看上去老练却不做作。
As I look at you graduates, I see you are actually bigger, stronger and smarter than my generation was.
当我看着你们这些毕业生时，我知道你们其实比我们这一代人个高、体强，比我们更聪明。
A loud, festive-looking top screams party girl. A vibrant skirt, however, is a much smarter look.
一条充满活力的裙子，是更聪明的外表。
A loud, festive-looking top screams party girl. A vibrant skirt, however, is a much smarter look.
一条充满活力的裙子，是更聪明的外表。
应用推荐