Did you look out the window? It's raining cats and dogs outside.
你看到窗户外头吗？外头正下著倾盆大雨呢。
Then you'd better not take the window seat and don't look out the window.
那你最好不要选靠窗的座位，也不要往窗外看。
Hiss suspense became so GREat that he couldn't bear to look out the window.
他的疑得大，所以他忍受不了往窗外看。
What would you see if you could fly over Mars in a plane and look out the window?
想象一下，如果你坐飞机穿越火星上空，能从窗外看到些什么？
He strained to slowly turn to look out the window beside the bed. It faced a blank wall.
他竭尽全力慢慢地朝床边的窗口望去，看到的却只是一面墙。
He strained to slowly tum to look out the window beside the bed. It faced a blank wall.
他竭尽全力慢慢地朝床边的窗口望去看到的却只是一面墙。
He strained to slowly turn to look out the window beside the bed. It faced a blank wall.
他紧张地慢慢地扭头向窗外望去，看到的却是一堵白墙。
That is great news. I think I'll fix a cup of coffee and look out the window at the beautiful snow!
那是个好消息。我想我人无意中杯咖啡，欣赏窗外美丽的雪景。
I want to travel many places once I arrive, I do not care to sit in the apartment and look out the window.
我想去旅行很多地方，当我到达之后，我不喜欢坐在公寓里，看看窗外。
When the sun rises, or the conversation ends, or when you wake up and look out the window, the world is new.
当太阳升起的时候，当结束聊天的时候，或者当你醒来看着车窗外面的时候，世界总是新的。
Bill : Oh no, I'm too scared to look out the window. I just want to be able to get some air if it gets too hot.
比尔：噢，不是。我其实很害怕望出窗外，我只想在太热时可呼吸多些空气。
Back at the hotel, you look out the window and there's just nothing. It's like the whole city was just swallowed up.
回到饭店，从窗户往外看，仿佛整个城市被黑暗吞没。
One evening I look out the window of my secluded cabin, and there are soft languid flakes falling in the golden lamplight.
一天晚上，我从我隐居的小木屋朝窗外望去，只见柔软的雪花正慢悠悠地飘进金色的灯光之中。
The couple would perform most of the ceremony before takeoff "so that they can say their vows and look out the window," Katsura said.
桂太郎说，婚礼仪式的大部分程序将在起飞之前完成，这样“新人们就有时间互立婚誓，并可欣赏舱外的风景”。
Then I look out the window because, even though I know it's dawn, I still have to confirm I've been given another chance to find her.
然后我朝窗外看去，因为即使我知道现在才刚刚破晓，我仍得确定自己可以与她再次邂逅。
For 20 seconds, let your eyes scan the room or look out the window and, if they're feeling extra dry, lubricate them with some eye drops.
用20秒钟来看看你的房间或者窗外，如果你还觉得眼睛有点干涩的话，再滴两滴眼药水。
"Johnsy, dear, " said Sue, bending over her, "will you promise me to keep your eyes closed, and not look out the window until I am done working?
“琼珊，亲爱的，”苏艾弯着身子对她说，“你能不能答应我，在我画完之前，别睁开眼睛，别瞧窗外？
"Johnsy, dear, " said Sue, bending over her, "will you promise me to keep your eyes closed, and not look out the window until I am done working?
“琼珊，亲爱的，”苏艾弯着身子 对她说，“你能不能答应我，在我画完之前，别睁开眼睛，别瞧窗外？
Some people start to say something while looking right at you, but three words into the sentence, they break eye contact and look out the window.
有些人在开始说话时会直视你，但一句话刚说了几个字，他就会中断与你目光的接触，把目光移向窗外。
We look out the window and admire the elegance of ice crystal, the bravely patient tree leaning leafless into the wind, the dramatic shadows of the stooping sun.
我们望着窗外，惊羡着水晶样的冰雪的高雅，勇敢而耐心的树立在风中的光秃秃的树木，落日的余晖。
She look out the window the whole life, the way so many women sit their sadness on an elbow……I have herited her name, but I don't want to inherit her place by the window.
她用一生向外凝望，像许多女人那样凝望，胳膊肘支起忧伤……我继承了她的名字，可我不想继承她在窗边的位置。
Every moment I get to look out the window at our beautiful planet, my soul just sings!... "I see skies of blue... and clouds of white... the bright blessed day..." (6-29-2010).
每次当我向窗外望去的时候，看到我们美丽的星球，我心中就不禁的赞美…我看到那湛蓝的天空，白色的云层…多么美好的一天…(6-29-2010)。
Look out the window, suddenly found that can't see the blue sky, white clouds, a gray sight between heaven and earth, even the other side of the building there is only a hazy outline.
望一眼窗外，突然发现看不到蓝天、白云，天地间一片灰色的景象，连对面的楼房也只有朦胧的轮廓。
Clark asked if he could move to the bed next to the window so that he could look out of the window himself.
克拉克问他是否可以搬到靠近窗户的那张床上去，这样他就可以自己看窗外了。
When my classmates play games happily outside, I have to stay at home and look out of the window alone.
当我的同学在外面开心地玩游戏时，我不得不呆在家里，独自看着窗外。
When my classmates play games happily outside, I have to stay at home and look out of the window alone.
当我的同学在外面开心地玩游戏时，我不得不呆在家里，独自看着窗外。
应用推荐