From there you can look straight down to the dinosaur fossils displayed on the floor below.
从那儿往向下看，你可以看到陈列在地面上的恐龙化石。
And, I have something to look forward to: my hair growing out again so I can see the reddish-blonde curls softly falling around my shoulders instead of on the floor in little puffs.
此外，还有一件值得我期待的事情：等我的头发再次长长以后，我又可以看到我那微红的卷曲金发柔顺地垂在我的肩头，而不是一团团地堆在地板上了。
These jellies are almost transparent: the best way to spot them is to look for their shadows on the ocean floor.
这些水母几乎是透明的：发现它们最好的方法是寻找海床上的阴影。
Move everything to one side of the room. Ask your roommate if he knows how much an elephant weighs, and look at the floor on the empty side of the room with concern.
把房间里所有东西都移到墙边，一边很认真地盯着地板看，一边问你室友：你觉得一头大象能有多重呢？
Whatever it is, compose in such a way to lead the viewer to it. Look for shafts of light penetrating the canopy or one spot on the forest floor directly lit by the sun.
不管是拍什么，下面的构图方法都能你的作品很有吸引力：寻找穿透林冠的光束，或阳光在地面上的光斑。
So come, sit down here next to me on the floor, and look deep into my eyes.
那么请过来和我一起坐在地板上，好好看看我吧。
The floor boards are oak that used to be stained an orange colour but I sanded them and put Swedish floor soap on them to give them a light Scandinavian look.
地板是橡木，原来是橙色的，我打磨了表面，用了瑞典的地板洗剂，让它看起来有点北欧风格。
Look, I will place a wool fleece on the threshing floor. If there is dew only on the fleece and all the ground is dry, then I will know that you will save Israel by my hand, as you said.
我就把一团羊毛放在禾场上，若单是羊毛上有露水，别的地方都是干的，我就知道你必照着所说的话，借我手拯救以色列人。
"The easiest way to tell that our donations are down is by our (sales) floor," says store manager Lonnie Hamilton. "You can look around and see we have a lot of space on the floor."
商店经理罗尼·汉密尔顿说：“要看捐赠物是否减少，最简单的办法就是看看我们的商店，你四处看一下，就能发现有好多空地方。”
So. That is why I think those hollow shreds on the bathroom floor are moths. I believe I know what moths look like, in any state.
所以这就是为什么我认为那些浴室地板上空洞的残骸就是飞蛾。我相信我知道飞蛾是长的什么样的，无论是哪种形态。
The next month Brian who has the all-American look of a high-school quarterback moved into an unmarked office on the first floor of the C.I.A.’s printing plant in Langley Virginia.
一个月后，长得像典型美国高校四分卫模样的Brian搬进了位于维吉尼亚州兰勒的CIA印刷厂一楼一间没有标识的办公室。
Look at us, we walk the ceiling! Steady on, we heads are reeling! Roof, wall, floor and an upside-down door.
瞧瞧我们，我们在屋顶倒立行走喔！稳住，我们的脑袋都晕了唷！屋顶，墙壁，地板还有一扇上下颠倒的门。
Dinky cars look good on the floor, but when you get out on the streets with the real thing there are always adjustments to be made, especially when the bus tends to drift.
小模型车摆在地上的时候感觉不错，但是拼合实景之后要调整的地方就有很多了，特别是在汽车要疾行的时候。
'You bet I... don't,' he exclaimed and rolled on the floor, laughing at my surprised look.
“你可以打赌，我……不知道，”他说道，然后在地上打滚，笑我惊愕的样子。
He can roll on the floor. He can play balls with me. He can look aftermy house when I am out.
它会在地板上打滚。它会和我玩球。它能在外出的时候帮我看家。 翭。
We're having a special sale in our jazz collections. You can take a look on the third floor. All the CDs are originals and in good conditions.
我们店里的爵士乐专辑在特卖，你可以去三楼看看。所有的CD都是原版的，而且品质良好。
The family members on different floor levels can look up or down at each other across the courtyard.
不同楼层的家庭成员能通过院落上下看到彼此。
In the press room on the first floor that was when you look Qiangqun, termites gnawing part of wall.
记者在一楼的房间内看到，墙裙被剥开，白蚁蛀空部分墙体。
"Look," she said softly, her eyes directing me to a spot on the floor beside the dresser.
“你瞧。”她轻轻地说，我顺着她的目光向梳妆台旁边的地板上看过去。
Let's concentrate on the first turn with confident steps. Do not forget to look at your partner before and after turn. Do not look at the floor.
让我们用自信的舞步着重作好第一个旋转。别忘记在旋转前和旋转后看你的舞伴。不要向地板看。
We sit on the big floor cushions and look out at the beach and the sea.
我们坐在地上的大靠垫上，朝外看海滩和大海。
The gold stars and monogrammed m painted on the floor remind me of an old Hollywood dressing room. Also, as the floor gets more wear and tear, it'll just look better in a vintage way.
地板上由金色的星星和字母组合的M让我想起了一些老式好莱坞的更衣室，就像地板上有汗水和泪水的磨损，这只是想要以更好的方式看起来老式一点。
The road , and I often see tourists climbing the stone steps , like on sat on the floor , behind the head can not look steep .
路途中，常看见和我一样登山的游客在石阶上席地而坐，身后是望不了头的陡坡。
Wes doesn't look overly enthusiastic, but after they sit together on the kitchen floor and paint the car blue it has a certain prehistoric charm.
维斯明显对此没兴致，不过当他们一起在厨房给它刷上蓝漆之后，那车看上去就有点古董样了。
"Look," she said softly, her eyes directing me to a spot on the floor beside the bed.
“看，”她轻轻地说，她的眼睛我指挥上的一个点旁边的地板床。
Look around the room for any hangers lying on the floor, in the bathroom or by the closet door. Collect that extra hanger other than the standard.
环顾四周有无散落的衣架在地板上，或卫生间，衣柜里。收集起比标准配置多余的衣架。
Look around the room for any hangers lying on the floor, in the bathroom or by the closet door. Collect that extra hanger other than the standard.
环顾四周有无散落的衣架在地板上，或卫生间，衣柜里。收集起比标准配置多余的衣架。
应用推荐