You know very well that I’m no longer pretty. Look how wrinkled I am, how shriveled I’ve become!
你很清楚我不漂亮了，看我多皱，变得多枯萎了啊！
Based on how these tables look, you should have a pretty clear image for how Blahg is going to look and work.
根据这些表的外观，您应当非常清楚Blahg的外观及运行会是怎样的。
Temptations can be innocent (at least that's how they look at first) or they can be pretty dark and evil (and the temptation grows only stronger when you try to overcome it).
诱惑可能是无辜，(至少在刚开始是如此)或相当黑暗和邪恶(你试着战胜它的时候，诱惑只会变得强大)。
Fortunately, most of the filters I look at come with pretty good documentation covering how to configure them with various MTAs.
幸运的是，我研究的大多数过滤器都带有相当出色的文档，里面讲述了如何配置它们以与各种MTA协同工作。
Compare your ideal balanced day description with your current schedule (I'm pretty sure they are quite different.) How can you make them look more alike?
你理想的平衡天比较说明，以你目前的计划(我很确定他们有很大的不同。)你怎么能让他们看起来更像吗？
The results are pretty straightforward, so take a look at how to parse this XML.
结果十分简单，因此来看一看如何解析这个XML。
Oftentimes, novice users may have a pretty good idea about how their graphs should look, but it is not apparent what gnuplot command they need to use.
初学用户时常能够很好地想出他们的图表形状，但是不知道需要使用什么gnuplot命令。
I say look, I have three kids, a wonderful wife, a great home life, and a pretty good job. So anytime people ask, Keith how are you doing?
有时你不断地抱怨现在的工作挣不到很多钱，但在我看来，我现在有3个孩子、1个贤惠的妻子，家庭生活十分美好，我也有一份不错的工作，无论别人何时问，我都会说：‘现在的生活简直像做梦一样美好。’
Product Description: Start your day the "perk-me-up" way, and keep them guessing how you look so pretty this early in the morning.
让你的一天从“神清气昂”开始，而且让大家猜测你今天一大早怎么就看起来这样漂亮。
He complimented me on how pretty I looked on that day, and said that only Chinese people can look that exotic whilst retaining a general Eastern look.
他赞美我那天很美丽，并说只有中国人看起来有着异国情调，而且还能保持东方外表。
Every program you've ever used, no matter how complicated, is made up of instructions that look pretty much like these.
你用过的所有程序，无论多么复杂，都是由一些这样的指令组合而成的。
Rhett: what a leading question! But let's not talk about sordid things like money! How good of you to come and see me and how pretty you look.
瑞德：你真会盘问！先别谈论金钱这种肮脏的玩意儿吧！你真好，跑来看我，你多漂亮啊！
And a tray was soon brought. How pretty, to my eyes, did the China cups and bright teapot look, placed on the little round table near the fire!
盘子很快就端来了，在我的目光中，这些放在火炉旁小园桌上的瓷杯和亮晃晃的茶壶多么漂亮！
There are no ugly women; there are only women who do not know how to look pretty. ---La Bruyere.
丑女是没有的，有的只是不知如何显出自已美丽的女人。---拉布吕耶尔---词汇妙解。
Or I thought about focusing the letter on how the "bad weeks" can actually be pretty beautiful, if you look at them the right way.
或者我也想象过将信的着重点放在，如果你用正确的方式来看待髧“糟糕的一周”，你或许会发现这一周实际很美好。
There are no ugly women; ther are only women who do not know how to look pretty. — La Bruyere.
丑女是没有的，有的只是不知如何显出自已美丽的女人。- - -拉布吕耶尔。
You know very well that I'm no longer pretty. Look how wrinkled I am, how shriveled I've become!
你很清楚我不漂亮了，看我多皱，变得多枯萎了啊！
Rhett: What a leading question! But let's not talk about sordid things like money! How good of you to come and see me, and how pretty you look.
瑞德：你真会盘问！先别谈论金钱这种肮脏的玩意儿吧！你真好，跑来看我，你多漂亮啊！
Stop in front of the mirror and smile, see how good you look with your new clothes and nice skin and hair, tell you how pretty you look, how smart and good-looking you are.
站在镜女前浅笑，告诉本人面前这个穿灭新衣服，有灭光洁肌肤和美丽头发的本人是多么得美丽。
You know very well that I'm no longer pretty. Look how wrinkled I am, how shriveled I've become!
你很明白尔不美丽了，望我多皱，变得多枯败了啊！
Jules Pretty: What we're saying is, look at the system first of all, and see how you can manipulate it.
朱尔斯·皮雷蒂：我们的方法是首先审阅整个系统，判定是否具备可操控性。
Jules Pretty: What we're saying is, look at the system first of all, and see how you can manipulate it.
朱尔斯·皮雷蒂：我们的方法是首先审阅整个系统，判定是否具备可操控性。
应用推荐