Geller describes the book as "a look behind Long Walk to Freedom", the autobiography that Mandela published in 1995, and which has sold more than 6m copies around the world.
盖勒将此书誉为“《漫长的自由路》背后的故事”。曼德拉在1995年出版了自传《漫长的自由路》，在全世界卖出超过600万本。
Sometimes we have to turn around and look behind us in order to see how far we've come.
有时候，我们的确需要回过头来，看看背后已经走过的路，才会明白自己其实已大有进展。
There are so many doors to be opened, and I'm not afraid to look behind them.
有那么多门等着人开启，而我，从不害怕看门背后的东西。
Leave all thy burdens on his hands who can bear all, and never look behind in regret.
把你的负担卸在那双能担当一切的手中罢，永远不要惋惜地回顾。
Leave all thy burdens on his hands who can bear all, and never look behind in regret.
卸下你的负担，放在能承受一切的手中，别在后悔中回顾往昔。
I feel very adventurous. There are so many doors to be opened, and I'm not afraid to look behind them.
我非常喜欢冒险。世界上有许多门都是开着的，我不怕看到门背后的东西。
They let us look behind the scenes, especially in the technical and commercial departments of the club.
他们让我们参观了幕后的部门，尤其是俱乐部的技术部门和商业部门。
A toddler wouldn't get anywhere walking if all she did was look behind herself while trying to move forward.
如果一个孩子在前进的时候只是一味回顾已走的过路只能是止步不前。
The traditional Shenzhen is still here: all you have to do is look behind the glimmering new skyscrapers and fancy shopping malls.
传统的深圳还在这里：你只需透过灯光闪烁的摩天大楼和花俏的购物中心看一看。
It's not there. Where's my ruler? Look behind the curtains.
不在那里。我的尺子在哪里？在窗帘后面找一找。
Look behind a desk in any home and you're likely to see a tangled mess of wires.
随便往任一个家里头的书桌后面看，你可能会看到一堆交错杂乱的电线。
Look behind these examples, though, and obstacles to a broad manufacturing migration become clear.
但是，透过这些例子我们可以清晰地看出制造行业广泛迁移的制约因素。
Look behind much of the current misery-from high food prices to the lack of jobs for young spaniards-and it has less to do with the rise of the emerging world than with state interference.
反思当下多数的痛苦——从食品价格高企到西班牙年轻人失业——与其说与新兴世界的崛起有关，还不如说与国家干预有关。
Look behind much of the current misery-from high food prices to the lack of jobs for young spaniards-and it has less to do with the rise of the emerging world than with state interference.
反思当下多数的痛苦——从食品价格高企到西班牙年轻人失业——与其说与新兴世界的崛起有关，还不如说与国家干预有关。
应用推荐