'They need to look back along their supply chains' to make sure inputs are safe.
他们需要检查供应链的各个环节,确保原材料的安全性。
Look at the positions he can play - anywhere along the back line, all with exactly the same ability.
看看他能打的位置-后卫线上任何地方,并体现出相同的能力。
Just go on coz when you think you're all alone, look back and you'll find me walking along.
噢,当你感到孤独时,向你的身后看看,你会看到我正在与你同行!
Next time, I'd rather go back along the same path, look for the right path, and do not want to take this dangerous short cut anymore.
下一次,我宁可沿着原路返回,寻找正确的道路,再也不愿走这种危险的捷径了。
Now I am going to carry you back. I want you to look carefully along the path.
现在我要带你们回去,我希望你们仔细看看路的两边。
Then, at 60 or 65, we are suddenly presented with a clock and several grandchildren and we look back and realize that all those years waiting for Real Life to come along were in fact real life.
然后,60岁,要么65岁时,我们突然得到生活赠送的一座钟表和几个孙子孙女,再回首而猛然意识到我们等待真正生活到来的那些年实际上就是真正的生活呀。
Dumbledore turned back to look out of the fiery window; the sun was now a ruby red glare along the horizon.
邓布利多转过身,看着火红的窗户外面,现在太阳正在天边闪耀着红宝石一般的光芒。
All along he had found his girl. That was why he did not bother to look further when he realized she was not coming back. It was not any specific girl he was seeking!
他从一开始就找到了他的另一半。这就是当他意识到她没有回来时,他不必再费心找别人的原因所在。他一直在寻找的不是一个特别的女孩!
"I can't believe they let Gallas go. For a coach, he's the best defender in the world." Look at the positions he can play - anywhere along the back line, all with exactly the same ability.
看看他能胜任的场上位置吧,无论后防哪个位置他都能踢,而且在所有位置他都表现出同样的水准。
"I can't believe they let Gallas go. For a coach, he's the best defender in the world." Look at the positions he can play - anywhere along the back line, all with exactly the same ability.
看看他能胜任的场上位置吧,无论后防哪个位置他都能踢,而且在所有位置他都表现出同样的水准。
应用推荐