After a while, Zhuang Zi said, "Look at the fish! How happy they are!"
过了一会儿，庄子说：“看这些鱼！它们多快乐啊！”
He did not want look at the fish, he knew that half of him had been destroyed.
他不愿意看那大鱼一眼，他晓得，已毁掉一半了。
He did not want to look at the fish. He knew that half of him had been destroyed.
他不想去看那条鱼了，他知道鱼的一半身体已经给毁了。
Bear turned around to look at the fish he had caught and instead saw his long lovely tail caught in the ice.
熊转过身想看看自己钓到什么鱼，结果却看到自己那条心爱的长尾巴断在冰里。
So big you're instructed to look at the fish pattern in the carpets to figure out which way is forward (they "swim" toward the bow).
实在是太大了，你得看着地毯上的鱼儿花纹才能分辨出该走哪条路（通往船头的路上，鱼儿是“游动”的）。
Bow our heads, ramps look at the fish in the bowl next to the window of fish, as happy as flowers, or, just as losing soul, loitering in vain.
低下头，斜望着着窗子旁边缸里的鱼，像花一样快乐，也或者象没了灵魂似的枉然的游荡。
Local residents are accustomed to living a simple life of simplicity, would like to experience the lives of local people should have to look at the fish market.
当地的居民习惯于过着简单淳朴的生活，想体验当地人的生活就应该去鱼市场看看。
Sorry, you mustn't fish here. Look at the sign "No fishing"!
对不起，你不能在这里钓鱼。看那个“禁止钓鱼”的标志！
Yes? As I described them. Now lets look at the validity of the arguments. All fish have lungs.
是吗？我描述他们，现在看看，论点的有效性，所有的鱼都有肺。
Look at the poor thing, 'said the woman, stopping beside the fish, which lay where the boy had kicked it, probably now gasping its last breaths.
“看看这可怜的东西，”那个女人说，她停在那条鱼的旁边，那条鱼躺在那个男孩把它踢到的地方，现在大概在喘它最后的几口气。
Look at number eight right above that: What human beings resemble is an intelligent fisherman, who having cast his net into the sea, pulled up the net out of the sea full of little fish.
看看它正上方的第八条：，人就如有智谋的渔夫，他把网投进海里，捕获得大量小鱼。
The hawkers at the stations (selling smoked Omul fish, jeans and berries) were also beginning to look different.
车站上的小贩也开始不一样了，他们兜售烟熏海鱼、牛仔裤和草莓。
As the fish had the strange shape that people never seen before, so everyone wanted to have a look at it.
由于这条鱼有着人们从未见过的奇怪的形状，所以每个人都想去看一看。
He could see the fish and he had only to look at his hands and feel his back against the stern to know that this had truly happened and was not a dream.
他看得见鱼，他只消看看自己的双手，感觉到背脊靠在船梢上，就能知道这是确实发生的事儿，不是一场梦。
What a beautiful sculpture of nature! Look at those bamboo rafts over there with men and big birds. The birds are busy catching fish.
多美的天然雕刻啊！看那边的那些竹筏，上面有人和大鸟。鸟在忙着捉鱼呢。
Victoria: Look at the colours on that pajama fish. Aren't they wonderful?
维多利亚：你观那彩条鱼身上的颜色，它们真漂亮呀，不是吗？
Laurie: Here is the fish counter. Look at the lobsters and crabs. Shall we get some?
劳丽：这是鱼柜，看呀，龙虾和螃蟹。要买些吗？
Tanabata Night stars Ma Ma, look at both water fish. I think your heart acid, was only thinking about the situation? Fate sky.
七夕之夜星麻麻，看着水里鱼双双。想到了你心一酸，唯有想着当初情？缘份天空。
Now, when I look at fish, especially the fish that has been cooked, I always think about my childhood.
如今当我看到鱼，尤其是被烹饪过的鱼的时候。我就经常会想到我的童年。
In the daytime, water threw up the little fish softly, letting her spring out of water and look at the world outside, and then held her in her arms steadily.
白天，水儿把鱼儿轻轻抛起，让她跃出水面，看看外面的世界，然后再将她稳稳地接住。
Look at the lower forms of animal life-the birds and the wild animals, the reptiles and the insects, the fish in the sea. Nature supplies them bountifully with everything they need.
再看看更低等一些的动物生命形态，如鸟类和其他野生动物、爬行动物和昆虫、大海中的鱼等等，大自然慷慨的提供了它们所需要的一切，它们所要做的就是在如此慷慨的大地上尽情享用这一切。
"How foolish you are! "she said, "Look at the hut. Go back to the sea and tell the fish to give me a cottage. "
“你多愚蠢啊！”她说：“看看这个破草屋，到海边去，向金鱼要一间小木屋。”
Finally one day, the fish no longer see the sky, and the birds do not look at the water.
终于有一天，鱼不再看天空，而鸟也不再看水里。
Finally one day, the fish no longer see the sky, and the birds do not look at the water.
终于有一天，鱼不再看天空，而鸟也不再看水里。
应用推荐