Someday Elna, it says, you will look around the room at your husband and children and the rich, full life you've built for yourself. And you will be so proud of the choices you've made.
有一天,爱尔娜,它说,你会环视房间,看着你的丈夫和孩子们,看着你为自己建立的富裕完整的生活,你会为自己做出的选择而骄傲。
If it does charge at you, try to make yourself look as large as possible: Stick out your chest, raise your arms, and spread your legs.
如果它向你扑来,尽量使自己看起来尽可能的强大:挺胸,举手,伸直两腿。
In this article I will take a look at what password cracking is, why attackers do it, how they achieve their goals, and what you can do to do to protect yourself.
本文将研究什么是密码破解、为什么攻击者会这样做、他们如何达到目的以及如何保护您自己。
If want to be a faster runner you need to look at yourself and pin point where your weakness is whether it is nutrition or your workout routine that needs to be adjusted.
如果你想跑得更快,你需要审视一下自己,找出你的弱势在哪里,是需要调整营养摄取还是锻炼程序。
If you don't have enough money ask yourself what would be enough, look at where your money is currently going and can you change it?
要是你没有足够的钱,就要问问自己有多少钱就够了,看看你的钱都花在什么地方了。能不能改变这一点?
When it rings, take a deep breath, look at your list and ask yourself if you spent your last hour productively.
当闹钟响的时候,深呼吸一次,看看你的清单,问问自己上个小时有没有过的卓有成效。
Make waking up early a reward. Yes, it might seem at first that you're forcing yourself to do something hard, but if you make it pleasurable, soon you will look forward to waking up early.
奖励自己刚开始你当然把早起看成是件困难的事,因为你强迫自己去做,但如果你让这件事变得使自己愉快的话,不久就会期待早起了。
Last week we talked about what the vision presentation should look like and how it can be used to position yourself for greater influence at the executive level.
上周我们谈到了愿景演示应该是怎么样的,并讨论了如何用它来增强你在执行层面的影响力。
When you consider adopting a framework, look at your application closely and ask yourself it if needs a framework.
当考虑采用一个框架时,请进一步审视您的应用程序,并思考该应用程序是不是需要一个框架。
Most would agree that there’s no better way to practice than to look at the delicious food in front of you and tell yourself that you can’t have any until you can use the chopstick to get it.
大部分人都同意不断的练习使用筷子而不是盯着你眼前的食物看着,之后告诉你自己你吃不到任何食物除非使用筷子夹。
Most would agree that there's no better way to practice than to look at the delicious food in front of you and tell yourself that you can't have any until you can use the chopstick to get it.
大部分人都同意不断的练习使用筷子而不是盯着你眼前的食物看着,之后告诉你自己你吃不到任何食物除非使用筷子夹。
Take a look at your pillow, too. If it's old and the filling is clumping up, it might be time to treat yourself to a new one.
看看你的枕头,太旧了,里面装的东西还一块块凹凹凸凸的,我想你该考虑换个新的了。
Learn to look very hard at your subject, become absorbed in it and try and discover something extraordinary for yourself.
学习努力观察你的主题,成为它的一部分,发现其特别之处。
You look at the list when you're done and if you've been really honest with yourself, it will look nothing like what your parents or your teachers or your church would tell it should look.
如果你没有欺骗自己的话,这张表会和你的父母、老师和神父的教导完全不一样。
Now when you look at yourself as an ego, the self, the self-centred entity, what is it?
那么,当你把自己看作一个自我,我自己,以自我为中心的存在,而它到底是什么?
Chet is a trap shooter, and a darn good one, and one of the things you do is blast a sheet of paper from 35 yards and look at the pattern to see what it tells you about the gun and yourself.
Chet是一个飞靶射手,打得不错(a darn good one),你要做的是从35码之外射击一页纸然后看看结果会告诉你枪怎么样或者你的技术如何。
They played a computer game that paid real cash to look for money behind three doors on the screen. (You can play it yourself, without pay, at tierneylab.blogs.nytimes.com.)
他们需要花钱在电脑屏幕上的三扇门后寻找钱币(你也可以免费玩这个游戏,游戏网址是tierneylab.blogs.nytimes.com)。
If there is a film that makes you take a deep look at yourself in the mirror again and again, this is it.
如果说有哪部电影能让你在看完后对着镜子陷入深深思考,那毫无疑问就是它了。
Have you ever watched a top sportsperson in action and wondered to yourself at how easy she makes it look?
在见到顶级水平的运动员的表现,你会发现自己感叹于她看上去多么轻松吗?
To remind yourself of that, keep a picture in your office-the earth taken from space, a starry night or the ocean-and look at it whenever you feel overwhelmed.
为了提醒自己这一点,在你的办公室里摆一张图片(一张在太空里,或漫天星星的夜里,或是海洋上拍摄的地球图片),当你感到不知所措时,就看看它们。
Every time you look at a picture of yourself with a beautiful body, your subconscious mind will register it.
每一次你看到自己拥有完美身材的照片,你的潜意识就会记录下来。
Most would agree that theres no better way to practice than to look at the delicious food in front of you and tell yourself that you cant have any until you can use the chopsticks to get it.
大部分人都同意最好的练习方法就是看着摆在眼前的美味食物,告诉自己不用筷子夹就不能吃。
Most would agree that there's no better way to practice than to look at the delicious food in front of you and tell yourself that you can't have any until you can use the chopsticks to get it.
大部分人都同意最好的练习方法就是看着摆在眼前的美味食物,告诉自己不用筷子夹就不能吃。
Whatever it is, if it's really important, you owe it to yourself to look at this toolbox and the engine that it's going to work on, and no engine works well without being warmed up.
不管是什么,如果它非常重要,你应该看着这个工具盒,以及将要工作运行的发动机,没有预热的发动机不会好好工作。
Be honest with yourself, remember to look for your own good and bad points, learn from your mistakes and keep at it.
对自己诚实,记住寻找你的优缺点,从错误中学习,持之以恒。
To remind yourself of that, keep a picture in your office—the earth taken from space, a starry night or the ocean—and look at it whenever you feel overwhelmed.
在办公桌上放一张图片,比如从太空拍摄的地球,满天繁星的夜空或者波涛汹涌的大海。 当你感觉压力过大时,看看图片。
When they judge you that way, it doesn't mean you have to look at yourself through their eyes too.
当他们这样评断你时,并不代表你也要透过他们的眼睛这样看自己。
When they judge you that way, it doesn't mean you have to look at yourself through their eyes too.
当他们这样评断你时,并不代表你也要透过他们的眼睛这样看自己。
应用推荐