Darwin had a phrase to describe those ignorant of evolution: they "look at an organic being as a savage looks at a ship, as at something wholly beyond his comprehension".
达尔文有一句话来描述那些对进化论一无所知的人：他们“看有机生物就像野蛮人看船，看着完全超出他理解的东西一样”。
Those ignorant of evolution look at an organic being as a savage looks at a ship, as at something wholly beyond his comprehension.
那些对进化一无所知的人看待有机的生命如同野人看着一艘大船，以为是某个完全不能理解的东西。
Often, organizations that successfully and consistently use solution lifecycle methodologies like RUP look at implementing EA as the next milestone in their evolution.
通常，成功且一贯使用解决方案生命周期方法，如RUP的组织将EA的实现视为演进的下一个里程碑。
Darwin had a phrase to describe those ignorant of evolution: they "look at an organic being as average looks at a ship, as at something wholly beyond his comprehension."
达尔文有一句话描述那些对进化一无所知的人，他们“看有机的生命如同野人看一条船，就好像是看某种完全不能理解的东西”。
Look at the evolution of just about any consumer technology: it starts out almost impossible to use and ends up in the hands of your grandma.
看一看任何一种消费技术的演进就可以知道：一开始出现时被认为是不能付诸实用的，但最后你发现那正是握在你奶奶手里面的玩意儿。
There's just so much to look at, so many sensations to absorb, so much that's new to your experience, you just don't stumble over evolution the way you think you might.
这里你看的应接不暇，许多的感受需要你去吸收，许多新的经历需要你去体验，你可能会认为你会被进化论阻挡了视野，但是你不会。
The Planck observatory's job was to look at the age, contents and evolution of the cosmos by studying the heat left behind by the Big Bang.
普朗克天文台的任务是通过研究宇宙大爆炸(the Big Bang)之后遗留的热量，去考察宇宙的年龄、容量与进化。
Now, let's look at how Rails migration can facilitate the database schema evolution.
现在，让我们看看Rails迁移如何为数据库模式变更提供帮助。
When you look at it this way, self-centered genes are in charge of evolution, and organisms are just a way for genes to duplicate themselves.
这种理论认为：自私自利的基因负责进化，生物体只是基因复制自身的一种方式。
Look at the future with joy in your hearts, as it is welcoming and desirable if not essential to your evolution.
看看未来，用你充满喜悦的心灵，因为它是欢迎和值得拥有的，如果不是对于你的进化不可或缺。
Look at every situation in your life to see how you created it, and how it is assisting you in your growth and evolution.
看看你生命中的每个环境，看你如何创造出的它，兵器它又是如何在你的成长和进化过程中帮助你。
Darwin had a phrase to describe those ignorant of evolution : they "look at an organic being as a savage looks at a ship, as at something wholly beyond his comprehension."
达尔文有一句话描述那些对进化一无所知的人，他们“看有机的生命如同野人看船，好像看某种完全不能理解的东西”。
A look at the evolution of Albert Einstein "s theory of relativity, and Einstein" s relationship with British scientist Sir Arthur Eddington, the first physicist to understand his ideas.
本片重要回顾了爱因斯坦当初发明相对论的过程，以及他与英国著名学者阿瑟·爱丁顿之间的友谊，后者是第一个理解爱因斯坦理论的物理学家。
A look at the evolution of Albert Einstein "s theory of relativity, and Einstein" s relationship with British scientist Sir Arthur Eddington, the first physicist to understand his ideas.
本片重要回顾了爱因斯坦当初发明相对论的过程，以及他与英国著名学者阿瑟·爱丁顿之间的友谊，后者是第一个理解爱因斯坦理论的物理学家。
应用推荐