The hut will look as it did 50 years ago, but not how it looked when Scott and his men were living there.
这间小屋会看起来和50年前一样,但不会是斯科特和他的人住在那里时的样子。
But, when one considers the obstacles to achieving the meritocratic ideal, it does look as if a fairer world must be temporarily ordered.
但是,在人们考虑到实现精英管理的诸多障碍时,看起来确实需要暂时建立一个更公平的世界。
One also has to make the assumption that hands were stenciled palm downward—a left hand stenciled palm upward might of course look as if it were a right hand.
我们不得不做出一种假设:双手是手掌朝下被印刷出来的,而手掌朝上印刷出来的左手看起来必定会像一只右手。
"You, boy," he said, addressing John, "you look as if you had a little pluck in you."
“你,孩子,”他对约翰说,“你看起来好像有点勇气。”
"Now they look as if they could breathe," she said after she had finished with the first ones.
“现在它们看起来好像可以呼吸了。”她清理完第一批之后说。
It doesn't look as if we'll be moving after all.
看样子我们还是不可能搬迁了。
If you did a good job, your shoes should look as nice as when you first got them.
如果你做得很好的话,你的鞋子看起来应该和刚买的时候一样漂亮。
Many of the older buildings in our city now look beautiful because workers have carefully made them look as good as new.
我们城市的许多老建筑现在看起来很漂亮,因为工人们小心翼翼地使它们看起来像新的一样。
This is partly because design museums clearly show how and why mass-products work and look as they do, and how design has improved our lives.
这在一定程度上是因为设计博物馆清楚地展示了批量产品的工作原理和外观,以及设计如何改善我们的生活。
It doesn't look as if it's going to rain tomorrow.
明天不见得会下雨。
The output will look as follows.
输出看起来会像下面这样。
The testing results for native applications look as following.
针对原生应用的测试结果如下所示。
Two approaches that look as if they can help are OCR and barcode scanning.
有两种方式看上去会有所帮助,它们是OCR和条形码扫描。
Of course, that won't look as straight-forward because it's all asynchronous.
当然,这并不像看起来的那么简单,因为它完全是异步的。
Also, firing her might make it look as if this is a bad place for women to work.
同时,如果把她解雇,可能会使我们公司看起来很不适合女性工作。
And sometimes they talk to me or look as if they know me, and it's embarrassing.
有时他们会和我说话或是,看起来像是认识我的样子,很尴尬。
If everything goes well, the program output will look as shown in Listing 2.
如果一切顺利,程序输出将如清单2所示。
My printing will always be fat and round and look as if it came from a 12-year-old.
我写的印刷字体将一直是又圆又胖,看起来像是12岁的小孩写的。
To the wearer, the virtual roaches then look as though they are really in the room.
对护目镜的佩戴者而言,虚拟的蟑螂看起来就好像它们就在房间里。
It was beginning to look as if we could handle the baby boomers retirement after all.
这样看来,我们似乎有眉目解决婴儿潮这一代的退休问题了。
The Personal Journal template has a new name and a new look as shown in figure 11.
PersonalJournal模板有一个新的名称和新的外观,如图11所示。
For example, red letters on a blue sign look as though they are in front of the sign.
例如,一块蓝底招牌上的红字看起来就好像红字是在招牌前面似的。
If these three functions are not kept in sync, the UI could look as if it were randomized.
如果这3个函数没有保持一致,那么UI上的控件看起来就像随机摆放的。
You'll also be able to pair a shoe like this with a trouser for a suitable work look as well.
你也可以穿一条长裤来搭配这样的鞋,来打造得体的职业装。
E.g. introverts or socially nervous people tend to look as though they're lying when they're not.
比如,内向或者在社交场合容易紧张的人常让人觉得他们在说谎,但他们实际并没有。
Online, any website can look as professional as any other (another obviously flawed metric for quality).
在网上,所有网站看起来都很“专业”(专业,是另一个有瑕疵的质量评价标准)。
If you watch your video with these tips in mind, you'll see that you don't look as nervous as you feel.
如果你带着这些建议再去看你的录像,你就会发现你不像你感觉到的那么紧张了。
Each couple stakes out their own patch of sand, making their photos look as if they had the beach to themselves.
每对新人会划出属于他们的一块沙地,这样在照片上看起来就仿佛他们自己拥有整个沙滩。
Some ammonite fossils have tooth marks that look as though they were made by huge reptilian predators called mosasaurs.
有些鹦鹉螺化石上的齿痕看起来好像是由巨大的爬虫类捕食者沧龙留下的。
Some ammonite fossils have tooth marks that look as though they were made by huge reptilian predators called mosasaurs.
有些鹦鹉螺化石上的齿痕看起来好像是由巨大的爬虫类捕食者沧龙留下的。
应用推荐