We need a babysitter to look after our two boys aged 5 and 7 after school from 4 p.m.-6 p.m., Mon.-Fri.
我们需要一名保姆，在周一至周五下午4点至6点放学后照顾我们两个5岁和7岁的儿子。
Take a look, some 47% of Internet users aged 50-64 are users of social networks, maybe its time they were given more respect.
看看这张图吧，年龄在50到64岁之间的互联网用户大约有47%是社交网络使用者，也许是时候给予这个群体更多尊重了。
Seventy years ago, I lost a good friend after he forgot to make himself look older as he aged.
七十年前，我失去了一位好朋友，因为他忘了让自己随年龄长大。
Aged about 35, he was small in stature, wore a knitted woollen skull cap and didn't look typically Turkish.
他大约35岁，小个子，戴着一顶针织帽，看上去不太像土耳其人。
On a personal level, more families are finding themselves unable to look after aged relatives who are unable to look after themselves.
从个人来看，越来越多的家庭发现难以照顾无法自理的年老亲人。
The hand-painted workflow explores the use of custom brushes to create an aged metal look: grime, rust, and weathering.
手绘的工作流程，探讨了使用自定义画笔创造一个中年的金属外观：污垢，铁锈，和风化。
If you want to look antique but not aged, then platinum is the way to go.
如果你想看看古董而不是年龄，那么铂是要走的路。
Earl Piggot: you know, I don't know who you think would wanna look at your sad, middle aged ass anymore!
厄尔·佩格特：你知道吗，你那样子就像头上了年纪的、闷闷不乐的蠢驴，我不知道有谁会愿意瞅着你！
A pair of thin spectacles rested upon the bridge of his nose, giving him the look of a middle-aged professor.
一副细窄的眼镜挂在鼻梁上，看上去像是一位中年教授。
His cloud of white hair made him look rather like an aged dandelion clock and was topped by a moth-eaten fez.
哈利为了躲避他，在人群里胡乱穿行，突然看见一个年迈的蒲公英茸毛头，头顶上还戴着一顶被虫蛀了的土耳其帽。
2014 has been the year of the beard - everywhere you look these days, men aged 18-40 are wearing their facial hair like a badge of honour.
装饰圣诞树已经落伍啦，2014年是胡须年！圣诞节来临之际，你会看到18岁到40岁男士的胡须上都挂着装饰小物，是一种荣誉的象征。
To give the wooden beams an aged look, she whittled them down before varnishing them.
为了让木梁一岁看，她削弱他们面前上光下来。
Objective To look for individual chemotherapy program of aged acute leukemia patients.
目的探讨老年急性白血病治疗个体化化疗方案。
Seventy years ago, I lost a good friend after he forgot to make himself look older as he aged.
七十年前，我失赴了一位好朋友，因为他忘了让我自己随年龄长大。
'It t's known as the 15/50 phenomenon — because the woman may look like a teenager from behind, but she is decidedly middle-aged from the front. '
于是出现了所谓的15/50现象——背后看上去像是十多岁的小女孩，正面看才知道是如假包换的中年人。
He said that he loved his parents and felt that it was his duty to look after his aged parents.
他说他爱他的父母，认为照顾年迈的父母是他的责任。
A middle-aged man with glasses sat on a mat spread on the floor. There was a look of fatigue on his face but he showed no inclination for sleep.
地上铺着一张席子，一个戴眼镜的中年人坐在上面，略微有疲倦的神色，但绝无欲睡的意思。
We look the same, a young man in no ambition, middle-aged and old harder have ambition.
我们看人也是一样，一个人在年轻的时候没有志气，中年或晚年就更难有志气了。
Standing on the window and look , this sound is from the opposite side of the window from upstairs, listen to and a few middle-aged man is like the first song.
站在窗口循声而望，这笛声是从对面楼上的窗口传来，再听“军港之夜”等几首也是中年人喜欢的曲子。
Few guys for example would say 'look, I'm a middle aged alcoholic who's been married five times, pick me'.
没有人会说，‘我是个结过五次婚的中年酒鬼，考虑考虑我吧。’
Without the support of your teeth and facial bones, your face will begin to look prematurely aged.
没有牙齿和颌骨的支撑，您的面容会显得苍老。
And one day not long from now, my look will go, they will discover I cannot act. and I will become some sad, middle-aged woman, who looks a bit like someone who was famous for a while.
在不久的将来，我的容颜不再，他们会发现我不能演戏，而我将成为可悲的中年妇女，有谁愿意看过气的名人呢？
And one day not long from now, my look will go, they will discover I cannot act. and I will become some sad, middle-aged woman, who looks a bit like someone who was famous for a while.
在不久的将来，我的容颜不再，他们会发现我不能演戏，而我将成为可悲的中年妇女，有谁愿意看过气的名人呢？
应用推荐