Zebras look a lot like horses.
斑马看起来很像马。
Yes, you look a bit off-colour.
是的，你看起来气色不太好。
You look a little unhappy. What's up?
你看起来有点不开心。怎么了？
"You look a bit green," said Violet, Amber's best friend.
“你的脸色看起来有点发青。”安布尔最好的朋友维奥莱特说。
According to the writer, all of us look a little different.
根据作者的说法，我们每个人看起来都有点不同。
However, when we look a bit deeper, problems begin to emerge.
然而，当我们再看深一点，问题开始出现了。
"It is nobody I know," he said, examining it carefully, "but it does look a scoundrel."
“我不认识这个人，”他说，仔细地检查它，“但它看上去确实像个无赖。”
"Families can look a bit more for where the residents are going to be happy," Dr. Sloane said.
斯隆博士说：“这些家庭可以多观察住在哪里的居民更快乐。”
Heroes have sidekicks, siblings and sons, all of whom grow up to look a little like each other.
英雄们都有自己的伙伴、兄弟姐妹和儿子，他们长大后看起来都有点像对方。
In the old days at home the Neverland had always begun to look a little dark and threatening by bedtime.
在以前的日子里，缥缈国在睡觉前总是显得有点阴暗和吓人。
But after you passed, the waves would look a bit stretched.
但一旦你经过该站，电磁波则似乎是被拉伸了。
I'd probably have to look a few up." To me, that's the right response.
剩下的人则说“蛮不错的，我得去看一看其中的一些问题”我更喜欢后者的回复，我觉得后者才是正确的态度。
I think maaaaaybe her lips look a little off, but it’s a damn good job.
我想她下巴有点要掉下来了吧，不过，这的确做的很出色。
People look a mess because they're buying toomany clothes; they're not thinking.
人们如果只是买很多衣服而不思考，他们会看来一团糟。
Let's look a little closer at the case where XML data is sent within this string.
让我们更进一步了解在此字符串中发送XML数据时的情况。
Now we will round off the corners of the images, so they look a little less pointy.
现在，我们要圆滑图像中的转角，因为它们看起来有些尖锐。
If we look a little more deeply, we see static data mixed together with dynamic data.
如果我们研究的更深入一点，我们会发现静态数据与动态数据混在了一起。
His crest is spiky, bright as a hot chili, making him look a little like Rod Stewart.
他的羽冠像长满了钉子，鲜艳明亮得如同红辣椒，样子有点像有“摇滚铁公鸡”之称的罗德·斯图华特。
This code might look a bit daunting if you haven't used the command-line interface much.
如果您对命令行接口使用得不多的话，这段代码看上去可能有点令人生畏。
Heels also look a lot better with pencil skirts than with trousers flapping around them.
高跟鞋配铅笔裙也要比配罩在四周的裤子好看的。
Shareholder returns over the entire cycle look a lot worse when the failures are included.
在整个过程中，尤其是倒闭降临之时，股东的收益却是跌落千丈。
Elsewhere, some of our global indicators look a bit less frightening than they did a year ago.
在世界其它地区，一部分全球指标不像一年前那么可怕。
Giving is big business right now, so let's look a little closer at the whole concept of giving.
付出是件大事，所以稍微仔细看下付出的整个概念。
Your stomach would look a bit weird if you looked inside, but you wouldn't feel anything at all.
如果从内部看，你的胃会显得有点奇怪，但你不会感到任何异常。
The alphabet is Cyrillic and there are many parts of the capital that look a lot like old Moscow.
字母表是斯拉夫语系，首都的很多地方看起来非常像过去的莫斯科。
So in the final moments of this year, let's look a few people who deserved more of our attention.
在今年的最后几天，让我们回顾几个值得我们更多关注的人。
The checkout counters look a bit like modern ones but back then one couldn't buy some bubble gum there.
付款处看起来和现代超市里的没什么两样，可是后面似乎没有泡泡糖可以买。
Our lives are filled with things we need to do. Until we look a little more closely at those needs.
我们的生活充满了必须要做的事情。直到我们更仔细的去看自己所真正需求的东西。
Emma Watson has something to say about the pressure Hollywood puts on young women to look a certain way.
艾玛·沃森表示，好莱坞为了使年轻女演员看上去不同而给其施加压力。
Emma Watson has something to say about the pressure Hollywood puts on young women to look a certain way.
艾玛·沃森表示，好莱坞为了使年轻女演员看上去不同而给其施加压力。
应用推荐