Completed in 1994, theprice tag of this 31-mile-long tunnel exceeded $20 billion.
1994年竣工。这条31英里长的隧道号称造价超过200亿美元。
Probably now, if he tried, he could get through that long tunnel, but he was not going to try yet.
如果他试一试，也许现在他能游过那条长长的隧洞，但是他还不想试试。
The 3600m-long tunnel has 4 lanes. Its average daily traffic flow is expected to reach 50000 vehicles.
武汉长江隧道全长3.6公里，双线4车道，预计日通行能力为5万辆。
Conclusion the occupational hazards of the railroad long tunnel on workers might be of chronic in nature.
结论某铁路长隧道对作业人员的危害表现为慢性职业危害。
Background: a nearly 3-mile-long bridge dips into this6-mile-long tunnel in a region prone to earthquakes.
背景材料：在地震易发区，一条近3英里长的桥钻入6英里长的隧道。
The 1200 meter long tunnel is about 5 meters high and 4 meters wide. It is located in the Henan Province of China.
隧道1200米长，5米高，4米宽，位于河南省。
Duber Khwar Hydropower Project is a diversion type power station characterized by high water head and long tunnel.
巴基斯坦杜伯华水电站工程是一项高水头、长隧洞、引水式水电站工程。
Design code and key technical points for main tunnel and parallel heading of East Qinling Super-long Tunnel are introduced.
介绍东秦岭特长隧道工程正洞及平行导坑的设计标准、施工技术要点。
Elastic monolithic track bed was used for East Qinling Super-long Tunnel for its good elasticity, less maintenance and low cost.
新建铁路东秦岭特长隧道采用弹性整体道床轨道基础，该基础弹性好，减少了线路维修工作量，降低费用。
The paper expounds the measures for lowering the temperature in tunnel during the construction of the Qinling extra long tunnel.
本文主要论述了秦岭特长隧道施工降温的措施，为我国以后在修建长大隧道中的施工降温问题提供了经验。
In this study, a numerical model was developed for the simulation of natural and mechanical ventilation effect for a long tunnel.
本研究建立了数值模式，可用于隧道自然通风与机械通风之模拟。
Studying the long tunnel geometric design from its actual operation is the issue should be paid close attention in railway design.
从运行角度对长大隧道设计进行专题分析是铁路设计工作中需要重点关注的课题。
The diversion tunnels of the Shuibuya Project feature high head, big discharge, long tunnel line and complicated geologic conditions.
水布垭导流隧洞具有水头高，流量大，洞线长，地质环境差等特点，因而技术问题较多，难度较大。
Deep and long Tunnel engineering Geology macro forecast is still urgent to solve as a major topic research in the engineering world today.
深埋长大隧道的工程地质宏观预测仍然是当今世界各国工程界亟待解决的重大科研课题。
Chihiro in mom and dad went out to a new home path in the woods, father of car accident to an ancient tower, tower following a long tunnel.
千寻在和爸爸妈妈去郊外新家的林中小路上，爸爸将车意外开到了一个古老的城楼前，城楼下面有长长的隧道。
At Jiaozuo, giant drills have already gouged out more than half of the 2.5 mile-long tunnel that will take the water under the Yellow river.
在焦作，这条4100米长的水渠已经被巨大的钻孔机凿开一半，它将载着水从黄河之下流过。
The trainscould make it through the 6.5-mile-long tunnel in less than half anhour, stopping at nine different sorting stations along the way.
列车可以在不到一个半小时的时间内驶过6.5英里长的隧道，在九个不同的分拣站沿途停车。
Resting on the Jumeirah Beach, an automatic train will carry guests from dry land through a 515-meter long tunnel underwater into the hotel lobby.
游客可以在Jumeirah沙滩上乘坐自动列车，穿过515米长的水下通道来到酒店大堂。
The 2.2 mile long tunnel crossing Antwerp in Belgium is fitted with 16, 000 solar panels covering 50, 000 square metres, roughly eight football pitches.
这座长2.2英里的隧道途径比利时安特卫普省，全程装配1.6万个太阳能电池板，电池板总面积达5万平方米，相当于8个足球场。
Once deep-buried long tunnel is constructed in soft rock under high crustal stress, rheology of soft rock is an outstanding engineering geology problem.
在高地应力环境下的软弱国岩中修建深埋长隧道，软弱围岩流变一是个突出的工程地质问题。
The measurements of ground stresses by using the hydraulic cracking method within the deep boreholes were proceeded at the Qinling extra long tunnel district.
秦岭特长隧道地区采用水压致裂法进行了深钻孔的应力测量。
The results show that the ground stresses at Qinling extra long tunnel district have been expressed in some specialities mainly by the gravitational stress field.
结果表明，秦岭特长隧道地区地应力表现了以重力应力场为主的某些特征。
Through ETM and exploring in site, analyze the distribution and the activity of active faults, evluate faults influences on the stability of deeply buried long tunnel.
通过ETM卫星影像和野外考察分析了工程引水隧洞线路区断层的空间分布及活动特征。
Playa Del Amor, literally Lover's Beach, is invisible from the outside, but visitors can access it through a 24m-long tunnel that links the secluded beach to the ocean.
埃莫海滩的字面意思是“恋人海滩”。除了通过一条连接海洋的24米长的隧道，没有其他办法能到达这片沙滩。
She smiled, turned, and walked away, not as people in portraits usually did, out of the sides of their frames, but along what seemed to be a long tunnel painted behind her.
那少女微微一笑，转身走了，她不像平常肖像里的人那样消失在画框旁边，而似乎是顺着画在她身后的一条长长的隧道走去。
To enter, users must clamber, Alice in Wonderland style, through a 6-foot-long tunnel that tapers from 6.5 feet wide at the cube's facade to 2.25 feet at the tucked-in entry.
就像进入到仙境中的爱丽丝那样，通过一个6英尺长的隧道，逐渐从6.5英尺宽的立方体表面到入口的2.25英尺。
They portray two old guys facing terminal illnesses who goad each other into accomplishing some long held fantasies as they stare down that long tunnel with the white light at the end.
影片刻画了两位罹患绝症的老人，他们相互激励，相约实现各自心中长久以来保留的梦想，最后目光定在长长的隧道尽头的白光，垂下了双眼。
They portray two old guys facing terminal illnesses who goad each other into accomplishing some long held fantasies as they stare down that long tunnel with the white light at the end.
影片刻画了两位罹患绝症的老人，他们相互激励，相约实现各自心中长久以来保留的梦想，最后目光定在长长的隧道尽头的白光，垂下了双眼。
应用推荐