It is a long time after they separated, but it won't be long before they meet again.
他们已经分开很长时间了,但不久他们就会再次见面。
For a long time after this renovation project, it was the tallest building in the United Kingdom, but it was eventually overtaken by the Millbank Tower.
这次翻新项目后的很长一段时间里,它都是英国最高的大楼,但是它最终被米尔班克塔超越了。
For a long time after this event, Oedipus lived in honour and prosperity.
这件事之后很久,俄狄浦斯过着富有和受人尊重的生活。
Mary's father had to stay in a rest home for a long time after his operation.
玛丽的父亲动手术后需要长期在疗养院休养。
So has been for a long time after a long time nothing has happened what of accidents.
就这么一直过了许久许久也没有发生过啥子不测。
I may have also forgotten some changes, as im doing a long time after the actual work.
某些修改我可能也没有印象了,因为到实际完成已隔了很长一段时间。
A long time after this clean-out, no department or no one had ever requested for cabinets again.
在此后的很长时间里,再也没有一个部门和个人提出购买文件柜的申请。
For a long time after this event, Oedipus lived in honour and prosperity. Four unnatural children.
对于这件事之后很久,俄狄浦斯住在荣誉和繁荣。四奇异的孩子。
Most serious of all, some still have no idea where to go working even a long time after graduation.
最严重的,有的毕业后甚至很长一段时间还拿不定主意去哪儿工作。
Shannon really memorable, ah, finished a long time after the mouth was also the faint scent keep it.
又甜又香,真是回味无穷啊,吃完后嘴里还久久留着那淡淡的清香呢。
Each other in a long time after injury and escape, all the intentions and the outcome has been blurred.
在长时间的彼此伤害和逃避以后,所有的意图和结局已经恍惚不清。
I didn't have the idea to write a book about my happiness project for a long time after that, of course.
此后很长的一段时间,我都没有考虑想写一本关于快乐的书。
For a long time after that everyone had called him the Champion and there had been a return match in the spring.
此后好一阵子,人人都管他叫“冠军”,第二年春天又举行了一场比赛。
But, in no long time after the physician's death, the wearer of the scarlet letter disappeared, and Pearl along with her.
但是,医生死后不久,红字的佩戴者就消失了,而珠儿也跟她走了。
For a long time after its publication the book has been not welcomed due to its theme, narration techniques and time order.
由于它的主题、结构和时间顺序,小说出版后很长一段时间内很不受欢迎。
For a long time after, my mother's death and not knowing who my father was, made me feel as though I was drifting on a sea without horizons.
在之后的很长一段时间,母亲的去世,和对父亲的一无所知,让我觉得自己好像是在海上漂流,茫然无措。
A long time after this—they could not tell how long—Tom said they must go softly and listen for dripping water—they must find a spring.
此后很长一段时间,他们都说不准在洞里到底呆了多久——汤姆说他们必须轻轻地走路,听听哪儿有滴水声——他们必须找到泉水处。
If somebody else is trying to understand it, or if you yourself are looking at it a long time after you wrote it, appropriate element names can save time.
如果他人需要理解代码,或者在编写完代码的很长时间之后要查看代码,使用适当的元素名称可以节省时间。
It typically takes a long time after the start of a recession to declare its start because of the need to look at final readings of various economic measures.
因为需要看到各种最终经济数据,所以在经济衰退之后的很长一段时间后才能宣布其已经发生。
An effective industrial hygiene program must be able to prevent the harmful factors of employee contact immediate response, and long time after exposure in diseases.
一个有效的工业卫生计划必须能够防止员工接触即刻反应的有害因素,以及在接触之后的长时间内才引发的疾病。
If you have to leave because she had already forgotten the time, even if the recall is in a long time after the breakup of the matter, and will not be separated when.
如果已经离开你,就是因为她已经忘却了曾经的时光,即使记起也是在分手后很久的事,而绝不会是分手时。
If somebody else is trying to understand it, or if you yourself are looking at it a long time after you wrote it, suitable element names can save a considerable amount of time.
如果他人尝试理解您的代码,或者您自己在编写它很长时间之后查看它,适当元素名称可以节省相当多的时间。
Faint yellow, dark yellow, yellowish-brown, brown yellow, dry yellow, even the sky with blood yellow, like the place for a long time after the top layer of fresh blood plasma color.
昏黄色,暗黄色,泥黄色,褐黄色,枯黄色,连天空都是血黄色的,像放置久了的新鲜血液分层后上面的血浆颜色。
In a so long time after the conception of "Dali Ice Age" was put forward, the place where this name came from, Diancangshan, had not been investigated and researched for its glacial geomorphology.
“大理冰期”的概念被提出以来,其命名地——点苍山的冰川地貌并未经过系统的研究。
After supper, there was still a long clear twilight to work in and that was her quiet time.
晚饭后,还有很长一段天亮着的黄昏,他们可以工作,这是她宁静的时光。
Although it dates from several hundred years after the building of the pyramids, its sophistication suggests that the Egyptians might have been developing ideas of flight for a long time.
尽管它的历史可以追溯到金字塔建造后的几百年,但它的复杂程度表明,埃及人可能很长一段时间以来一直在思考飞行的想法。
After a long time he slowly and sadly changed his position, and took up this object with a sigh.
过了很久,他才难过地慢慢地挪动了一下,叹了口气,拿起这个东西。
Everything was turned into gold! The king felt hungry after running around for a long time.
一切都变成了金子!跑了好长一段时间,国王感到饿了。
Everything was turned into gold! The king felt hungry after running around for a long time.
一切都变成了金子!跑了好长一段时间,国王感到饿了。
应用推荐