A boy's will is the wind's will, and the thoughts of youth are long, long thoughts.
男孩的心愿是风的心愿,青春的思念是长长的思念。
Brief is life of the edge we meet, long thoughts can not pass through the trials of a long journey?
短暂的相见是我们今生之缘,长长的思念能不能穿越万水千山?
It takes me a long time to sort over my thoughts before I can start writing.
在动笔之前,我得多花些时间整理一下我的思路。
But these trashy thoughts have been on my mind too long, and I can't seem to stop thinking about them.
但是这些关于垃圾的想法已经在我脑海里萦绕太久了,我似乎不能停止去想它们。
He thinks long and hard before answering a question and even apologizes for not being able to better express his thoughts.
他回答问题前要深思熟虑,甚至为不能更好地表达自己的想法而致歉。
All was joy and gayety on board ship till long after midnight; she laughed and danced with the rest, while the thoughts of death were in her heart.
一直到半夜过后,船上的一切还是欢乐和愉快的。她笑着,舞着,但是她心中怀着死的思想。
The ability to read people's thoughts has long been a popular theme in science fiction stories and movies. In the real world, such broad mind-reading powers are not possible.
读懂人的思想是科幻小说和电影中长期流行的主题,现实世界中,如此强大的“读心术”当然并不现实。
For so long I had thought about what I would do if I became HIV +, and in those thoughts it was always the same, that I wouldn't cope.
很长时间以来我一直在考虑,如果我是HIV阳性会怎么做,我所有的想法都是一样的,那就是我会手足无措。
This whole "you've come a long way baby" mentality so prevalent in today's thoughts about feminism is complete and utter nonsense.
“亲爱的,你已经走得够远了”,这一整个在当今思想中如此流行的心态是完全、绝对的废话。
Called 'automatic thoughts' or self-talk in cognitive therapy, these are the habitual things we say to ourselves all day long.
在认知疗法领域,将习惯性地跟自己聊上一整天的行为叫做“自动思维”或者自我谈话。
For a long time I had trouble “turning off” my work thoughts even when I was relaxing at home or playing with my kids.
有很长一段时间,甚至当我在家中休息和孩子们玩的时候,我也无法“关掉”我的工作的“电源”。
So I plaster on a smiling face and sit down to meaningless chatter, but not for long. Dark thoughts rush back to consciousness; I run upstairs to check the CD player for the third time.
所以,我强迫自己笑,坐下来与别人聊天,但是没过久,不好的念头又出现了,所以我赶紧跑到楼上去,又一次打开CD机,这已经是今晚的第三次了。
Scientists are a long way, of course, from “mind reading” — deciphering complex, abstract thoughts in real-time.
科学家离“读心术”——实时译解复杂的抽象化思考还有很长一段路。
Optimism might be hard to maintain in the face of serious heart disease. But a new study suggests that thinking good thoughts might help with long-term recovery.
对于一个心脏病患者来说,保持乐观的心态可能有点难。可是一项研究表明往好处想可能对你的长期回复有帮助。
In seeing Bingley, her thoughts naturally flew to her sister; and oh! How ardently did she long to know whether any of his were directed in a like manner.
看到了彬格莱,她一切的念头自然都转到自己姐姐身上去了,她多么想要知道他是不是也同她一样,会想到她姐姐!
My mother had died just a few months before at age 94, so the memories that flooded into my mind were bittersweet-thoughts of days and people long gone.
我母亲是在几个月前刚去世的,享年94岁。想起过去的岁月和永别的人们,涌入我心中的记忆苦中有甜。
I’m a big fan of taking really long walks (between 2 and 3 hours) in the park. I usually bring my camera, a writing pad and my thoughts.
我非常热衷于在公园里远足(大约2-3小时),我经常带着相机,记事本和我的想法出门,倾听鸟叫虫鸣和风吹过树木的声音。
Despite these adventures, the book is slow-paced with long passages about the forest and Marina’s own thoughts.
虽然作品描述了很多历险经历,但整部书节奏缓慢,其中有很长篇幅描写森林之景和玛丽娜的思绪。
Despite these adventures, the book is slow-paced with long passages about the forest and Marina's own thoughts.
虽然作品描述了很多历险经历,但整部书节奏缓慢,其中有很长篇幅描写森林之景和玛丽娜的思绪。
We experience the world as one long continuous stream of thoughts, feelings and events, each neatly seguing into the next.
我们把世界体验成一个长长的,由想法、感受和事件组成的一个连续流,每一件干净利落地过渡到下一件。
So it does not matter how many negative thoughts you have thought before, or how long you have been negatively focused.
所以,你以前思考过多少负面思想、或者你的负面聚焦有多长时间并不要紧。
However, one psychologist proposes that for some couples, negative thoughts and actions may actually be better in the long run.
然而一个心理学家建议,对于一些夫妻而言,从长远看,消极的思想和行为实际上更好。
I got all these intense thoughts, but I can't remember them long enough to write them.
我有很多不错的想法,但来不及记下来就忘得一干二净了。
I got all these intense thoughts, but I can't remember them long enough to write them.
我有很多不错的想法,但来不及记下来就忘得一干二净了。
应用推荐