But it is also plain that the United States does indeed have long-term economic weaknesses-and ones that will take time to fix.
但是同样显而易见的是美国的经济的确处于长期的经济疲软状态，改变这种状态需要时间。
The intelligence community needs a long-term bill to fix gaps in our intelligence law, not a 21 day extension.
情报机构需要一个长期法案以弥补我们在情报发上的缺陷，而不仅是21天的延期。
Some companies today are making the same mistake as Packard. They are ignoring their long-term positions in order to fix a short-term problem.
如今一些企业也正犯着和柏加一样的错误——为了解决短期的问题而忽视了长期定位。
Microsoft has issued a software patch to defend against attacks, and said it was working to develop a long-term fix.
微软已经推出了一款补丁来抵挡攻击，并且表示该补丁可长期生效。
The "quick fix" that many countries are trying to use to find their way out of trouble, will only be that with no long term solution.
“快速修复”发生在许多的国家，它们尝试解脱问题的影响，然则不会得到长久的办理要领。
The difficulty does not lie in how to specify quota system of teaching quality evaluation, but in how to produce evaluation tools and fix the long-term influence on talent evaluation.
教学质量评价指标体系的确定并不难，困难在于评价工具的制作以及人才评价的长期效应的影响。
We now fix our eyes on the research of the long term sustainable competitive force of a country and the measures to be taken for effectively raising this force.
我们着眼于一个国家长期持续的竞争力以及如何有效地提高国家竞争力的对策研究。
How to select pertinent internal fixation and accurate fix it is an important factor affects long-term efficacy of fixation and promote bone union.
它由多种综合因素所致，但主要取决于骨折部位血运状况、骨折类型、原始治疗固定的优劣和是否有感染等。
How to select pertinent internal fixation and accurate fix it is an important factor affects long-term efficacy of fixation and promote bone union.
它由多种综合因素所致，但主要取决于骨折部位血运状况、骨折类型、原始治疗固定的优劣和是否有感染等。
应用推荐