We sincerely hope to have a long term cooperation with all the customers in the world with our favourable credit standing.
我们真诚希望以我们良好的信誉与世界各地的客户建立长期的合作关系。
We have established good and long term cooperation with major semi-conductor and electronic element manufacturers all over the world.
与世界主要的半导体和元器厂商建立良好的长期合作关系。
The Company has long term cooperation with more than 70% of Professional Publishers, providing data content development and knowledge database development services.
公司与全国超过70%的专业出版社有长期合作关系，为其提供长期的数字内容建设服务和领域知识库建设服务。
We focus on the important institutions and model hospitals, establishing the long term cooperation relationship with them, which lays good foundation for promoting our new technology and equipments.
与重点机构、窗口医院建立长期合作关系，为新技术、新设备的推广奠定了基础。
The company already built long term cooperation relations with more than 150 fluorine plastics electric cable factories, fluorine plastics casts, mould pressing factories.
本公司已经与国内150多家氟塑料电线电缆厂、氟塑料注塑、模压制品厂建立了长期的生产合作关系。
We hope that a bridge leading to a long-term cooperation between the financial investment communities in China and U.S. will be erected.
我们希望在中美两国的金融投资界，建构一座长期合作的桥梁。
We welcome new and old customers to long-term cooperation, hand in hand for a better future!
我们竭诚欢迎新老客户长期合作，携手并肩共创美好未来！
We wish to enter into business relations with your company. Your wish to establish long-term cooperation relations coincides with ours.
我们希望与贵公司建立商业关系。贵方希望建立长期合作关系的想法与我们不谋而合。
We sincerely desire to build long-term cooperation and mutually beneficial trade relations with home and abroad clients.
我们衷心希望与国内外客商建立长期合作，互惠互利的业务关系。
We hope that a bridge leading to a long-term cooperation between the financial investment communities in China and U. S. will be erected.
我们希望在中美两国的金融投资界，建构一座长期合作的桥梁。
This achievement is a result of the long-term cooperation between the CWI Institute and the Google security, privacy and anti abuse research group.
此项成果为CWI研究所与谷歌安全、隐私与反滥用研究小组间长期合作的产物。
Honesty: Work hard, honest life. Pursuit of long-term cooperation, mutual saving time and labor input costs.
诚信：用心做事，诚信做人。追求长期合作，节省相互的时间及人力投入成本。
WE GALLERY has established long-term cooperation with over a hundred international artists across Europe and Asia to ensure the diversity of the artworks.
WEGALLERY与上百位的艺术家建立长期合作关系，保证艺术作品形式的多样丰富；
Those classic customers, during long-term cooperation, bring Katsushiro Group to an increasing level of producing techniques and process equipment.
在长期合作中，这些一流的客户，引领着胜代集团不断提升生产工艺和技术装备水平。
Ruian City giant flying auto parts plant to a solid strength, reasonable prices, excellent service and a number of enterprises established long-term cooperation and supporting relationship.
瑞安市巨飞汽车配件厂以雄厚的实力、合理的价格、优良的服务与多家企业建立了长期的合作及配套关系。
We sincerely hope the traders at home and abroad to contact us and establish long-term cooperation.
我们真诚的希望海内外的贸易商与我们联系，建立长期的合作。
The company earns the trust from more than ten global well-known corporations which have established a long-term cooperation relationship with us.
博得数十家驰名公司的信任，并与我们建立了长期的合作关系。
Through our highly praised market research services, we have established long-term cooperation with many international and domestic enterprises.
通过我们国际水准的服务，我们已成功地与众多国际或国内最知名的企业建立了长期的伙伴式的合作关系。
Ltd sticks to the principle of "customer first, integrity first", and would like to establish a long-term cooperation relationship with every customer.
烟台顺和机电设备有限公司本着“客户第一，诚信至上”的原则，与多家企业建立了长期的合作关系。
That is a high price. I must say it's still unacceptable. Could you give any discounts for me? You see, we have such a long-term cooperation.
好贵啊，这个价格我接受不了，您可以给我打个折吗？您看，我们已经合作很长时间了。
Rather than short-term project to do, we are more inclined to long-term cooperation, and grow up with the customer.
与其短期做项目，我们更倾向于长期合作，和客户一起成长。
This heterogeneous core knowledge and competence originate in a long-term cooperation between material capital and human capital and can only take human capital as carriers.
这种企业异质的核心知识和能力来自企业中物质资本与人力资本的长期合作，并只能以人力资本为载体。
We own two quarantine farms in Beijing. The capabilities are 21 horses and 84 horses. We also have long-term cooperation with other quarantine farms in Beijing area.
我们在北京拥有2所马匹进口临时隔离场，并与北京多家临时隔离场保持长期合作关系。
It also supports projects that aim at long-term cooperation between Chinese and Danish cultural institutions, artists and other professionals.
并且它也支持旨在中国和丹麦之间建立长期合作关系的文化机构、艺术家和专家项目。
Long-term cooperation Companies can enjoy free psychological counseling to their employees management training and other professional training services.
长期合作公司单位可免费享受企业员工心理辅导、管理培训等专业培训服务；
For those who are interested in long-term cooperation, Yilong would be truly honored to provide with marketing strategies, tea grading and appreciation knowledge and technical cooperation.
也可对有意长期合作伙伴提供珍柚茶的营销策划，茶叶审评与鉴定等咨询服务和茶叶技术合作。
Limited company in line with "the customer first, the good faith is supreme" the principle, has established the long-term cooperation with many enterprises.
创富磁电有限公司本着“客户第一，诚信至上”的原则，与多家企业建立了长期的合作关系。
Sheng Yuqi (individual) in line with "the customer first, the good faith is supreme" the principle, has established the long-term cooperation with many enterprises.
盛玉奇(个人)本着“客户第一，诚信至上”的原则，与多家企业建立了长期的合作关系。
The Zhongshan Chrysanthemum City Colored Printing shop in line with "the customer first, the good faith is supreme" the principle, has established the long-term cooperation with many enterprises.
中山市菊城彩色印刷厂本着“客户第一，诚信至上”的原则，与多家企业建立了长期的合作关系。
The Zhongshan Chrysanthemum City Colored Printing shop in line with "the customer first, the good faith is supreme" the principle, has established the long-term cooperation with many enterprises.
中山市菊城彩色印刷厂本着“客户第一，诚信至上”的原则，与多家企业建立了长期的合作关系。
应用推荐