For long rides, it is a good idea to ask in advance what the approximate fare will be.
要去远路，最好提前问一下大概费用是多少。
A small, cuddly doll to snuggle with on long rides. This is more of a comfort object than a plaything.
一个小小的，惹人喜爱的娃娃，孩子们可以抱着。这是相对玩具来说更舒服的物品。
The aim was to design a stiff but comfortable frame to maintain the rider's comfort during long rides or on poor road surfaces.
目标是设计一个僵硬但是舒服的体格在长的乘坐期间或在贫穷的道路表面上维持骑士的安慰。
Now not only do the two go on long rides through the southern German countryside, they do jumps over hurdles of beer crates and painted logs.
如今，她不仅可以在德国南部乡间“千里走单骑”，还能骑牛跳跃啤酒箱和彩绘圆木堆就成的障碍物（见上图）。
Now not only do the two regularly go on long rides through the southern German countryside, they do jumps over hurdles of beer crates and painted logs.
如今，这她不仅可以在德国南部乡间“千里走单骑”，还能骑牛跳跃啤酒箱和彩绘圆木堆就成的障碍物。
Triathlon is a race in which each person swims, rides a bicycle and runs over very long distances.
铁人三项是一项比赛，每位选手需要完成长距离的游泳、骑自行车和跑步项目。
In the summer we canoe on the river, go picnicking in the woods and take long bicycle rides.
夏日里我们在河上荡舟，在林子里野餐，骑着自行车长时间漫游。
Now if only an ad agency could come up with a way to recharge our spiritual batteries after enduring long, cross-town bus rides with loud talkers, sloppy eaters and crying babies.
大家都有过这样的坐车体验，我们不得不忍受横穿市区长途坐车，车上有人旁若无人、高声言谈，有人吃东西，一不小心食物散落在地，又或是婴儿在尽情啼哭。现在居然由一个广告公司在想方设法，给我们的精神文明充电。
Who has the time to go to the gym, or buy expensive equipment, or take long bike rides?
谁有这个闲时去健身房，或者有这个闲钱去买昂贵的健身器械，或者远途骑车啊？
On long train and plane rides I've found my original iPad invaluable.
在较长的火车和飞机旅程中我发现我以前的ipad非常有用。
Both companies spent billions of dollars subsidizing rides in the race to gain market share, said these people, a practice that could not be sustained in the long run.
两人称，为了赢得市场份额，两家公司都发放了数十亿美元的出行补贴，从长期来看这是一种不可持续的做法。
They may want to take long walks or bicycle or canoe rides, or even run.
他们的主要活动一般有长距离漫步，骑自行车，划独木舟甚至跑步。
Not long after Audrey started living in Barahona she emailed that she had met a young man, Johnny, who ran a kind of taxi service, offering rides on the back of his motorcycle.
奥黛丽开始在生活在巴拉奥纳不久后，写邮件说她遇见了一个年轻男人——约翰尼。他经营一种出租服务，提供他的摩托后座给人搭乘。
Traveling cross town involved slow rides on lumbering buses, alternatively long treks by bike; taxis were still unheard of.
在小城旅行，坐的是慢吞吞的公交车，或者只能骑着自行车长途跋涉；至于出租车，当时还是闻所未闻。
Traveling cross town comprised slow rides on lumbering buses, alternatively long treks by bike; taxis were still unheard of.
在小城旅行，坐的是慢吞吞的公交车，或者只能骑着自行车长途跋涉；至于出租车，当时还是闻所未闻。
In the summer we canoe on the river, gopicnicking in the woods and take long bicycle rides.
夏日里我们在河上荡舟，在林子里野餐，骑着自行车长时间漫游。
She would want to avoid prolonged periods of immobility (long car, plane or train rides) but some of it is just bad luck of the draw.
因此应该避免长时间的不动(长途汽车，飞机或者火车旅行)，但其中也有一些是运气不好。
Gripping my hair with both hands, his own long hair blowing in the wind, he rode me like a mahout rides a baggy old elephant.
他用手抓住我的头发，他的长头发在风中飞舞，他骑在我身上，就像一名驯象师骑着一匹又肥又老的大象。
Perhaps you have endured long lines, flights, or car rides to get to your destination and visit with people you know and love.
或许你也经历过排长队，乘搭长途飞机或汽车，才能抵达你的目的地，探望你所认识和亲爱的人。
She loves to go for long bike rides in the countryside.
她喜欢在乡下作长途自行车旅行。
Her own preferred methods of exercise are hiking and long cycle rides.
她自己喜欢徒步旅行和骑自行车长途旅行这样的运动方式。
My, how time flies. Seems just like yesterday that I was a 12 year old kid, going for long bike rides in Sherwood Forrest, the subdivision just around the corner from where I lived.
时间过得可真快，我好像昨天还只有12岁，去雪伍德森林骑自行车，就住在那个街角。
"BMW blood" could run fast, strong endurance, commonly used for long-distance rides and horse-jumping moves and costumes, in the international price of up to 10 million us dollars.
“汗血宝马”奔跑速度快，耐力强，常用作长距离的骑乘马以及跳跃和盛装舞步马，目前在国际上的售价最高可达千万美元。
LL: Well, It was too crowded. The lines in front of the rides were too long.
哎哟，现在就是旅游旺季，这儿当然人多，坐过山车当然要排队等啦！
LL: Well, It was too crowded. The lines in front of the rides were too long.
哎哟，现在就是旅游旺季，这儿当然人多，坐过山车当然要排队等啦！
应用推荐