Fifty-seven feet long and up to nine tons, spinosaurus started poking his head around the early Cretaceous some 100 million years ago.
57英尺长，9吨重，棘龙在大约1亿年前的白垩纪早期就开始四处活动。
The fence is at least nine feet high and runs nearly half the block long.
栅栏至少有9英尺高，几乎有半个街区长。
He fell in love for nine days in Mexico, wore a turban and a long beard in Sudan, ate snake in China, and was escorted by armed soldiers in the Philippines.
在墨西哥坠入情网，相恋九天；在苏丹戴头巾，蓄长胡须；在中国吃蛇；在菲律宾受到武装士兵的护送。
More positively, NATO is still in Afghanistan after nine long years, many of them characterised by America's neglect of the campaign while it was bogged down in Iraq.
积极的一面是，九年之后北约还在阿富汗战斗，虽然由于美国深陷伊战中导致其中很长一段时间这里都被人忽视。
The fish-feeder is tossing grain pellets into one of Chen Haiping's nine fish ponds, each as long as a football field, in the town of Shuixi, in China's Guangdong province.
这架鱼食投放器正在给陈海平（音译）拥有的九个鱼塘中的一个投放谷物饲料。 鱼塘在广东省遂溪县，每一个有足球场般大小。
The 32 amino acid sequence then binds and ligates the two fragments that then constitute a second copy of one of the other nine 32 long polypeptides.
这32种氨基酸序列，然后与那两种片段连接，它们然后构成了32种中的其他9种长多肽的第二套副本。
Pastries are presented in a nine metre long display case, cantilevered at one end.
点心被摆放在一个9米长的台子上，台子末端是悬挑的。
The huge cake was about 720 meters long with a total weight of more than nine tons.
这个蛋糕巨无霸长约720米，总重超过9吨。
The trainscould make it through the 6.5-mile-long tunnel in less than half anhour, stopping at nine different sorting stations along the way.
列车可以在不到一个半小时的时间内驶过6.5英里长的隧道，在九个不同的分拣站沿途停车。
The fox was identified as a nine-tailed fox, for its long, bushy tail had many branches.
这只狐狸被认定为九尾狐，因为它修长多毛的尾巴有许多分叉。
Other long-term plans include allowing users to define and add other sharing/bookmarking sites outside of the initial nine.
其它长期打算还包括允许用户自定义并添加其它分享/书签网站。
In a cogent hour-long address, televised live and delivered with few notes, Mr Musharraf defended his nine-year rule.
一小时的电视直播讲话，他很少看稿，并为自己九年来的统治做了有力的辩护。
After Shanda's nine-day global roadshow for investors, the deal was said to be 10 times oversubscribed, with high demand from long-term institutional investors such as mutual funds.
盛大游戏此前进行了为期九天全球巡回推介；在共同基金等长期机构投资者的旺盛需求推动下，据称盛大游戏获得了10倍超额认购。
The company he took over was a wreck: ancient recipes, a barely functioning call center, nine long-suffering franchisees.
他刚接手时公司一团糟：过时的配方，一个几乎不能用的呼叫中心，九个饱受折磨的特许经销商。
Before long, though, microwave ovens were adorning the kitchens in over nine million homes, or about 14%, of all the homes in the United States.
不久以后，超过九百万，即大约14%的美国家庭厨房里都有了微波炉。
It is 100 meters long and its room hight is 28 meters, which is the size of a nine-storey apartment building!
它有100米长，空间高28米——大概是九层公寓楼大小。
To test that notion, Studenski and colleagues gathered data from nine large, long-term aging studies that included a total of nearly 35,000 people, ages 65 and up.
为了验证这个想法，Studenski和同事收集了大量数据，这些数据来自于九个大型的长期老化研究，总计约35,000个人，年龄65及以上。
To test that notion, Studenski and colleagues gathered data from nine large, long-term aging studies that included a total of nearly 35, 000 people, ages 65 and up.
为了验证这个想法，Studenski和同事收集了大量数据，这些数据来自于九个大型的长期老化研究，总计约35,000个人，年龄65及以上。
The Chinese took their time to perfect Long March, requiring 28 years to make the first fifty launches, and nine years for the next fifty.
中国花时间去完善“长征”，用28年去实现第一个五十次运载火箭发射和又一个五十次用了九年。
As for the "flying" eyebrows, nine elder brother says he just love, like the eyebrows and his long hair match, sometimes he will draw point of makeup, but only painted eyeliner.
至于“飞扬”的眉毛，九哥说他只是爱美，觉得这样的眉毛与他长长的头发比较搭配，有时他还会画点淡妆，但只限于描描眼线。
Long term exercise nine elder brother is in good health, except for the eyes with cataract, systemic little pain, yet he winter only wear a pair of trousers.
长期锻炼九哥身体很好，除了眼睛有点白内障，全身没一点病痛，至今他冬天都只穿一条单裤。
Nine years of time in my life the white paper painted a long trajectory, nine years of time like running water easily stole your most valuable time.
九年的时光在我生命的白纸上画下了一条长长的轨迹，九年的时光如流水般轻易地偷走了您最宝贵的岁月。
The trend first took hold among nine and ten-year-olds, but before long, fashion models were wearing them on runways, and Moms wore them to soccer practices.
这种趋势首先在9至10岁的孩子中流行，但不久之后，时装模特戴着他们走秀，妈妈们戴着他们参加孩子的足球训练。
He was on the White Spider, a network of sheer ice on which nine mountaineers had died not long before.
他正在“白蜘蛛”上，前不久刚有9名登山者从这块网状薄冰带上失事。
The code in Listing 16 is 14 lines long, and the work is done in only nine lines.
清单16中的代码有14行，其中只有9 行代码做实际的工作。
Unlike Nurmi, Latynina and Spitz, Lewis won his nine gold medals over the period of four Olympic games. His gold medals came in the 100m, 200m, 4x100m relay and the long jump.
不同于前三位选手，刘易斯参加了四届奥运会后才获得第九枚金牌，冠军项目包含100米、200米、4x100米接力和跳远。
It will be nine months from the current period of time, the steelmakers believe the interval is too long.
目前这段时间为九个月，钢铁业者认为间隔过长。
It will be nine months from the current period of time, the steelmakers believe the interval is too long.
目前这段时间为九个月，钢铁业者认为间隔过长。
应用推荐