I was drawn to teaching through a long love affair with words but I haven't had any formal training.
由于自己长期对文字的热爱,我选择了这份职业。但我确实没有接受过任何正规的培训。
New love is brightest, and long love is greatest; but revived love is the tenderest thing known upon earth.
新生的爱情殉丽多彩,长久的爱情崇高伟大;但复苏的爱情则是世界上最温柔的事情。 。
Ross finished the doddering this love, then sank Nachuan priceless jewelry, it takes a long love Jack and this submarine.
老态龙钟的罗丝讲完这段爱情后,把那串价值连城的珠宝沉入海底,让它陪着杰克和这段爱情长眠海底。
We had a dynamic English teacher, a bachelor who had plenty of time for us boys and inspired my life-long love of literature.
我们有一位精力充沛的英语老师,一个可以把大把时间用来照顾我们这些男孩子并鼓励我走上文学之路的单身汉。
She says she doesn't know why she is so good at beer-tasting but thinks it may have something to do with her long love affair with perfumes.
她说,她不知道自己为何如此擅长品尝啤酒,但她认为这或许和她长期锺情于香水有关。
As long love narrative poems, their love subjects, special view from women, the contradiction between sense and sensibility are very attractive.
作为长篇叙事诗,这三部诗歌的爱情题材,独特的女性视角,情与理的矛盾都表现得较为充分。
I love the way they're scattered around in the long grass beside the lake, looking as if they're just about to take to their wings.
我喜欢它们散落在湖边长草中的样子,看起来就像要展翅飞翔一样。
As long as there is love in the heart, the fragrance of carnation will never disappear.
只要心中有爱,康乃馨的花香就永远不会消失。
When I look in the mirror, I'm proud of who I am even those "broken" parts that for so long seemed impossible to love.
当我照镜子时,我为自己感到骄傲,即使是那些长久以来似乎不可能被爱的“破碎”的部分。
Unlike any of these typical responses, I'm proud to say that I love to dance salsa after a long and tiring day of work.
与这些典型的回答不同,我很自豪地说,我喜欢在漫长而疲惫的一天工作之后跳萨尔萨舞。
"That's why historically we see an increase in romantic love as a basis for forming long-term relationships," she says.
她说:“这就是为什么从历史上看,我们认为情爱的升温是建立长期关系的基础。”
It tells the story of Barnabas, a tortured vampire who is searching for his long lost love.
它讲述了饱受折磨的吸血鬼巴纳·巴斯寻找遗失已久的真爱的故事。
What a leader gives up in a moment of self-applause, she gains in long-term loyalty and love of the job at every level—in the high calling of our daily work.
马歇尔的行为是她放弃了许多自我陶醉的时刻,但是她却得到了永久的忠诚,和工作中同事对她的爱。
You don't have to know who to love, how to love, or how long your love will last.
不知道是谁,不知道如何去爱,也不知道可以爱多久。
If you don't want to talk about it, I can wait, as long as you're still in love with me.
如果你现在不想谈,而却爱着我,我等你。
Nobel's third and long-lasting love was with a flower girl named Sofie Hess, also from Vienna.
诺贝尔的第三段爱情是一个漂亮的女孩SofieHess,她远在维也纳。
As long as you love them and provide their basic needs, your kids will turn out fine.
只要你爱孩子并提供给他们基本的需要,您的孩子会成为最好的孩子。
As long as you love them and provide their basic needs, your kids will turn out fine.Really.
只要你爱孩子并提供给他们基本的需要,您的孩子会成为最好的孩子。
As long as you love them and provide their basic needs, your kids will turn out fine. Really.
只要你爱孩子并提供给他们基本的需要,您的孩子会成为最好的孩子。
Love is the eternal theme for people. As long as love exists, love will be the objective pursued by all the people.
爱情一直是人类永恒的话题,只要有人类的存在,爱情必然是人类共同追寻的目标。
The most important thing is to recognize that so long as you love your kids, they’ll probably turn out OK.
你需要注意的一个问题就是只要你是爱你的孩子的,他们就不会出很大的问题。
Now, this idealism doesn't refer to us being idealistic in that we try to build a better world, or, on a lower scale, a working long-term love relationship.
此唯心主义并非指我们尝试建立一个更美好的世界,或者在更小范围内来说,建立一个长期可行的爱的关系的理想状态。
The most important thing is to recognize that so long as you love your kids, they'll probably turn out OK.
你需要注意的一个问题就是只要你是爱你的孩子的,他们就不会出很大的问题。
There are some anachronisms who love their long-form opera, but the realaction is in the more fluid stuff that can slither around on hotwax —and now the superfluid droplets of MP3s and samples.
是有一些过时的家伙爱听长篇歌剧,但真正的舞台在更加灵活的可以在热蜡上游走的东西上,而现在更有超流体液滴--MP3和音乐样品。
There were differences -- long-term romantic love lit up many more brain regions than early-stage love -- but both groups showed significant activity in the dopamine-rich ventral tegmental area.
也有一些不同——长期的浪漫爱情会比短期爱情调动大脑的更多区域,但是两组都检测到了多巴胺富集的腹侧被盖区的重要活动。
There were differences -- long-term romantic love lit up many more brain regions than early-stage love -- but both groups showed significant activity in the dopamine-rich ventral tegmental area.
也有一些不同——长期的浪漫爱情会比短期爱情调动大脑的更多区域,但是两组都检测到了多巴胺富集的腹侧被盖区的重要活动。
应用推荐