It is a long time after they separated, but it won't be long before they meet again.
他们已经分开很长时间了,但不久他们就会再次见面。
She knew that it could take long before she gained some progress, but Zhu believed that as long as she continues to work hard, she will achieve more success.
她知道要取得一些进步可能需要很长时间,但朱相信,只要继续努力就会取得更大的成功。
If one of these objects survives long enough to be moved into tenure space before becoming unreachable, it could be a long time before a tenure collection runs and "realizes" that the object is dead.
如果这两种对象存活的时间足够长,在变得无法访问之前被移动到保留区空间中,那么可能会经过很长时间以后才会运行保留区收集,“发现”这个对象已经死亡。
Before going, he kneeled down and gave me a long kiss, pressing his palm against the side of my face, and said those three words that even the most cynical of us long to hear.
走之前,他弯下膝盖给了我一个长吻,手掌抚上我的脸颊,吐出即使是最自私的人也渴望听到的三个字。
But long before it does come time to turn the keys over to a mechanic, find one that is trustworthy enough with which to build a long relationship.
但是由于在很早以前诞生了汽车维修工这种职业,而汽车出了故障又要投靠他们,所以和一个值得信赖的汽车维修工建立长久的关系还是很必要的。
Some of these goals may have been written in long before you two met each other, long before marriage was under consideration.
有些目标可能在你们俩相遇之前就已经定下了,在结婚前就在努力奋斗中。
Obviously, at one time its long i was replaced with long closed e, a process usual in southern dialects before r, but not in the north.
显然,它的长音i被长音闭元音e所替代,这种在字母r前的替代过程在南方方言中常见,在北方却不太常见。
Setbacks like the 1987 crash, which occurred early in that long bullish period, are remedied with unexpected speed, and before long optimism returns to markets.
发生在长期牛市早期的倒退,比如1987年股市崩盘,出人意料地迅速得到纠正,没过多久,市场就重现乐观情绪。
This pattern allows for a long-running process to return a handle or interim results before its long-running aspects start.
此模式允许长时间运行的流程在长时间运行的部分开始前返回句柄或中间结果。
Long before scientists identified neuroreceptors, long before Britney Spears' quickie Vegas wedding or any of Larry King's seven marriages, it was clear that love was a dangerous disease.
早在科学家们发现中枢神经受体以前,早在布兰妮在维加斯闪电结婚,或者是拉里金的七次婚姻以前,爱情就很明显是一种危险的疾病了。
Not long after we started seeing each other, she had told me that keeping her maiden name was a decision she had made as a young girl, long before it became a symbol of women's equality.
在我们开始约会之后不久,她就告诉过我,她在少女时期就决定要保留她的娘家姓,过了很久,保留娘家姓又成为了男女平等的一种标志。
In the U.S., consumption averaged 65% of GDP (and household savings averaged 11% of disposable income) for a long time before the latest decade-long housing bubble and consumption binge.
在美国,最近长达十年之久的住房泡沫和消费狂欢导致消费在GDP中的平均比重一度曾达65%(而在可支配收入中,家庭储蓄平均仅占11%)。
When you are on your deathbed, what others think of you is a long way from your mind. How wonderful to be able to let go and smile again, long before you are dying.
只有临终的时候才会发现,别人怎么看你又有什么关系呢,以前要是能真心微笑,该有多好。
As a civilization you have a long way before you all finally reach the higher dimensions, that were your levels of existence a long time ago.
作为一个文明在你们所有人都最终抵达更高的维度之前,你们还有很长一段路要走,这就是很久之前你们存在的水平。
It wasn't long before he took the CEO job and started a more than decade-long run of hit products that have disrupted the computer, music, television, movie and telecommunication industries.
很快,他担任了CEO,并且开始了长达十多年的苦心经营Apple的拳手产品。正是这些拳手产品打破了计算机,音乐,电视,电影,通信产业的格局。
Mother, do you know? I know life is a long long journey and before me, there are difficulties and challenges, but I will deal with it confidently and optimistically!
妈妈,你知道吗?我知道人生是一个长长的旅程,在我面前,还有好多的困难和挑战,但我将会自信百倍并且乐观地对处理它!
Some wounds, whether long before, still a tender; Some people, no matter how long, or think of hurt.
有些伤口,无论过多久,依然一碰就痛;有些人,不管过多久,也还是一想起就疼。
And long before then the ancient Greeks claimed their god Vulcan had a device that could make long, spaghetti-like, strings of dough.
而更早以前,古希腊人就宣称他们的火神有一个机器可以制造长长的、像意大利面的细线状面食。
It must have been there a long, long time, but somehow or other she had never noticed it before, and she began a-thinking.
那棒槌应该插在那儿很长很长时间了,可她以前却不知怎的就从来没有看见过,于是她就开始想。
How long can you spend on job search sites before fatigue sets in? For most of us, not very long.
如果一直泡在求职网站上,多长时间以后你会开始觉得疲倦?对于我们当中的大多数人来说,不会很久。
A tall eastern girl named Short long loved a big Mr. Little. But little, thinking little of Short, loved a little lass named long. To belittle long, Short announced she would marry little before long.
一位名叫肖特的高个儿东部女孩一直爱着一个名叫里特的大个子男孩。可里特呢,很少想到肖特,他爱着一个叫龙的小个子姑娘。肖特看不起龙,说她要嫁给里特了。
The expert is mentioned, now with before long in the future, there is quite long time in the person's lifetime is spend on closestool.
有专家提到,现在与不久的将来,人的一生中有相当长的时间是在马桶上度过。
In the meantime I had a better chance, as I supposed, before me. North of Haulbowline Head, the land runs in a long way, leaving, at low tide, a long stretch of yellow sand.
此时,有一个我认为比较好的办法摆在我面前,帆索海角北面的陆地上随着海水的退潮应露出一长条黄沙滩来。
That you won't be for long means it won't be long before you'll have to recycle your rubbish.
你不会等很长时间意味着过不了多久你就会回收你的垃圾。
The next morning he announced, "I had thought about that bird for a long time before I went to bed and it must work this way..." he began a long explanation.
第二天一早,他宣布说:“昨天晚上睡觉之前我想了好久关于这个小鸟的问题,一定是这么回事……”他开始滔滔不绝地讲解起来。
The next morning he announced, "I had thought about that bird for a long time before I went to bed and it must work this way..." he began a long explanation.
第二天一早,他宣布说:“昨天晚上睡觉之前我想了好久关于这个小鸟的问题,一定是这么回事……”他开始滔滔不绝地讲解起来。
应用推荐