Eddie Izzard played the role of Long John Silver in the movie.
埃迪·伊扎德在电影中扮演了朗·约翰·斯尔维尔的角色。
Long John even got rid of two out of the six or seven I had already engaged.
高个子约翰甚至从我已安排好的六、七个人中剔除掉了两个。
Long John Silver, he is called, and he has lost a leg fighting for his country.
他叫“高个约翰”，姓西尔弗。他曾在为国家而战的战斗中失去了一条腿。
One more cheer for Cap'n Smollett, ' cried Long John, when the first had subsided.
“再给斯莫列特船长来一个！”当第一个欢呼平息下来后，高个子约翰喊道。
As I entered, a man came out of a side room and I knew immediately he must be Long John.
我刚一进去，就有一个人从一间侧屋里出来，我马上认出他就是高个约翰。
As I was waiting, a man came out of a side room, and at a glance I was sure he must be Long John.
当我正呆站在那里的时候，一个人从旁边一间屋子里出来了，我一眼就看出，他肯定就是高个子约翰。
After I had finished breakfast , the squire gave me a note to take to Long John Silver at the Spyglass Inn.
我吃完早点后，乡绅给了我一张纸条，让我给在望远镜酒店的“高个约翰·西尔弗”送去。
The two gentlemen regretted that Black Dog had got away, but we all agreed there was nothing to be done, and after he had been complimented, Long John took up his crutch and departed.
两位绅士为“黑狗”跑掉了而感到遗憾，但是我们一致认为这是没办法的事。在得到一番称赞之后，高个子约翰架着拐走了。
The two gentlemen regretted that Black Dog had got away, but we all agreed there was nothing to be done, and after he had been complimented, Long John took up his crutch and departed.
两位绅士为“黑狗”跑掉了而感到遗憾，但是我们一致认为这是没办法的事。在得到一番称赞之后，高个子约翰架着拐走了。
应用推荐