From Warren Buffet to grand chess master Gary Kasparov to golfer Tiger Woods, all super performers reached the heights only after long drawn out periods of deliberate practice.
从股神巴菲特，到国象大师卡斯帕罗夫，再到“老虎”伍兹，所有超级成功者都经历了漫长的刻意练习才达到了胜利的巅峰。
It was a long drawn out moment, like a deep sigh, like a sunset... a special, and unique memory, just for me.
那是一个被延长的瞬息，它像夕阳、像发自内心的长叹，是很特别、独特且只有我能体会的回忆。
Consider how simple and easy this is compared to the mind's usual long drawn out inefficient attempts at problem solving.
想想吧，相较于大脑在解决问题时常常进行的那些冗长无效的尝试，这个方法是如此简便易行！
A few cows grazing on the pasture let out a long drawn-out moo now and then as if urging their master to lead them home as quickly as possible.
草场中牧放着的几条黄牛，不时曳着悠长的鸣声，好像在叫它们的主人快来牵它们回去。
A few cows grazing on the pasture let out a long drawn-out moo now and then as if urging their masters to lead them back as quickly as possible.
草场中牧放着的几条黄牛，不时曳着悠长的鸣声，好像在叫它们的主人快来牵它们回去。
Sometimes when people say "Gee..." (in a long, drawn out fashion) they are just pretending that they are surprised.
可要是拖长了调，说geeeeee，就表示说话的人在假装惊奇。
Then, the subsequent trials are to be swift and equitable, as a long, drawn-out process serves no one.
随后的审判将是迅速且公正的，因为一场旷日持久的进程对哪方都不利。
Again the pealing organ heaves its thrilling thunders, compressing air into music, and rolling it forth upon the soul. What long-drawn cadences!
管风琴又吼出滚滚巨雷，激越的轰鸣把空气化成音乐，翻腾向前，叩击人们的心灵。
One of important factors contributing to the powerful and long-drawn-out movement in literary revivalism by the revivalists in Ming Dynasty is that they took a firm stand in literary ontology.
明代复古派之所以能够发动声势浩大、旷日持久的文学复古运动，其中一个重要因素是该派始终坚持文学本体的立场。
In order to suit the current climate, financial circles in many countries have already taken several measures resulting in a long-drawn-out tide of financial reform.
为了适应这一形势，各国金融业纷纷采取对策，由此引发了一场旷日持久的金融变革浪潮。
Others, like Germany, benefited from starting late, leapfrogging the long-drawn-out process that Britain went through.
另外一些社会—比如德国—因起步晚而受益，因为它们越过了英国所经历的漫长过程。
Others, like Germany, benefited from starting late, leapfrogging the long-drawn-out process that Britain went through.
另外一些社会—比如德国—因起步晚而受益，因为它们越过了英国所经历的漫长过程。
应用推荐