He argues that computers make rote procedures, such as long division, obsolete.
他认为电脑使机械过程过时了，比如长除法。
It is more beneficial to have my child in his seat in the fifth grade practicing long division.
让我的孩子在他们的五年级的位置上训练龙狮是非常有帮助的。
Razed long division skills ", it studied the Western advanced technology to enrich our country."
师夷长技“是学习西方先进技术来富国强民。”
Because long division isn't really about long division, and organic chemistry isn't really about organic chemistry.
考长除法并不是真正关于长除法的；考有机化学也不全是关于有机化学。
No chimpanzee will ever learn long division, but with enough practice almost any human can master the challenge.
黑猩猩是无法学会复杂除法运算的，而经过一定训练，大多数人类成员都可以熟练完成这个任务。
And besides, if your life were on the line, you know you could perform long division of any arbitrarily large Numbers.
除此以外，如果你命悬一线，你可以运用任意大的数来做长除法。
The items on a left-behind grocery list, long division or the smell of our moms' cookies — they're all stimulated by a complicated neurochemical process.
购物清单上的物品，长除法法则，以及妈妈烘培的饼干的特殊味道，这些记忆都产生于复杂的化学神经系统。
To put this in perspective think about long division. Raise your hand if you can do long division on paper right now. Hands? Anyone? I didn't think so.
具体的来看考虑用长除法?如果你能在纸上做长整除现在就举起你的手。会有人举手吗?至少我不这么认为。
But more significant is the decline in the death rate, or deaths spread across miles of driving — long division that helps smooth out effects of economic cycles.
不过，死亡率的下降，也就是按英里数计算的死亡人数的下降更为重要，因为这种计算方法有助于消除经济周期的影响。
Perhaps one of the most important additions in MathML3 is a new set of functionality for laying out elementary math. These are the tabular layouts used for long multiplication and long division.
也许MathML3中最重要的增加是一组用于布局基本数学公式的新功能，即用于长乘和长除的表格布局。
Like an elite division with a bright flag, spring beauties up as long prayerful wishes.
春天有如旌旗鲜明的王师，因长期虔诚的企盼祝祷而美丽起来。
This may be the earliest surviving sofa: it was made in England in the 1690s in a style that would long remain popular there, referred to as “double Windsor chairs without a division.”
这也许是存世最早的沙发，1690年代英格兰出产，这个款式至今仍旧在那儿流行。被称之为“未分割的两个温莎椅。”
To overcome that division of Kosovo. This will take a long time, we will need a lot of patience, " he said.
要想消除科索沃的这种分歧需要很长的时间，我们需要很大的耐心。
To stop the division and the long-existing feud between senior Somali politicians, I decided to step down from my position.
为了停止索马里高级政客之间的分歧和长期的争执，我决定辞去我的职务。
A long corridor appears to delicately float on the water, reflecting the beauty of the division walls of central and western part of the garden.
一架长廊桥漂浮一般精妙地横亘在水面上，体现了划分中部和西部园区的花格窗之美。
Many of the changes have been long anticipated, such as true division and changes to dict.
很多变化是早就在人们意料中的，比如对dict的实质更改。
The buying division must purchase internally so long as the selling division meets all bona fide outside prices and wants to sell internally.
只要销售部门符合真实的外部价格且想出售给内部，则购买部门无选择权，必须向内部购买。
The MFC program can be carried long integer four, factorial, power calculations. It is important to do the division of the performance optimization.
说明：该MF C程序可以进行长整数的四则，阶乘，幂的计算。重要的是在除法上做了性能的优化。
Hickok leads the group responsible for the Chevrolet Silverado, a division so important to GM that a misstep could be "detrimental to the company's long-term outlook, " she admits.
她领导的团队负责雪佛兰西尔维拉多车型，该部门对通用汽车至关重要，她也承认一个小失误都会“危及公司的长远预期。”
I went back and looked at the long-division algorithm they teach in grade school, and damn if it isn't annoyingly complicated.
回头看看在学校里学过的长除法，要是不让你觉得烦恼和愤怒才怪。
This typical formation of bias is closely related to their long form of social division of labor.
这种角色观的形成与他们长期以来的社会分工形式密切相关。
In a long time ago, what Tiger did not have the ability, so thanks for the cat division, a variety of learning skills.
因为在很早以前，虎什么本领都没有，只好拜猫为师，学习各种本领。
There have been different opinions on the Lower Cretaceous stratigraphic division of the Dongsheng area, on the northeastern margin of Ordos Basin for a long time.
鄂尔多斯东北缘东胜地区下白垩统的地层划分一直存在分歧。
Wang Tong Sheng Road, thanks to long for the division, but also by the head of the Wudang Sect Wang Tong and the true mass.
拜王通圣道长为师，同时也得到武当南宗掌门人王通和的真传。
Grinding milling cutter manufacturing diamond grinding wheel configuration Taiwan division, grinding cutters Angle diaphragm, long service life a precise 2.5 million pieces.
铣刀修磨机配置台湾师制造钻石砂轮膜片，修磨铣刀角度精确，使用寿命长答2.5万支。
The stratigraphic division and correlation of the Ordovician in the two districts have long been an outstanding problem.
两个分区奥陶系的划分和对比，是一个长期未决的问题。
For a long time the history field of our country has been paying attention to the question of the first great social division of labor.
长期以来，我国史学界没有间断对第一次社会大分工问题的研究。
Take Siemens's energy division, the biggest contributor to its operating profit. Siemens has long been strong in steam turbines, which are used in coal-fired and nuclear power stations.
就拿西门子获运营利润最多的部门---能源部门来说，西门子在蒸汽涡轮机制造上强势已久，公司的涡轮机在火电站和核电站中都有应用。
Take Siemens's energy division, the biggest contributor to its operating profit. Siemens has long been strong in steam turbines, which are used in coal-fired and nuclear power stations.
就拿西门子获运营利润最多的部门---能源部门来说，西门子在蒸汽涡轮机制造上强势已久，公司的涡轮机在火电站和核电站中都有应用。
应用推荐