Below the net long-term share is strange, may show the net value per share, this figure is unreliable.
长期跌破每股净值是件怪事，可能显示每股净值这个数字不可靠。
A firm's share price on any given day, needless to say, can be a very poor guide to long-term shareholder value.
不用说，一家公司在任意一天的股价对于长期股东价值来说都是一个很不准确的指针。
He said such challenges have brought foreign and domestic automakers to a fevered pitch at the Shanghai auto show as they fight for long-term share in the world's No 1 auto market.
她说，这样的挑战给国外和国内的汽车制造商们带来了在上海车展上的狂热，因为他们要为长期的世界NO . 1的汽车市场的市场占有率而战斗。
An advisory committee in the Netherlands has proposed loyalty bonuses for long-term shareholders, such as increased dividends or additional voting rights after holding a share for four years.
位于荷兰的一个咨询委员会已提出忠诚度措施来奖励长期持有的股东，如：增加股利或持有股票四年就可获得额外的投票权。
On the other hand, if you see the company losing market share to competitors that could be a sign of long-term weakness and likely a reason to sell.
相反，如果你看到该公司的市场份额被竞争对手夺走，那就可能是一个长期走弱的信号，很可能就是一个卖出的理由。
It's designed to allow the two countries to work more closely together and share intelligence on long-term security challenges, particularly in the Middle East and Afghanistan.
这样做目的是使两个国家更加亲密合作，对长期安全问题分享情报工作，尤其是关于中东和阿富汗的问题。
"The planning for these companies has always been for the long term, to get market share and be in a position to exploit the market once the market is up and running," said Pratap.
对这些公司来讲，它们的计划都是长期的。目的是为了在市场恢复运转时能把握住市场份额并开发市场。
But he argues that in the long term the focus must shift to conservation, efficiency, and more rational pricing so that city users pay their fair share.
但他认为，从长期来看，重点必须转移到保护、效率以及更加合理的定价，让城市使用者承担他们应该支付的份额。
Since 2007, he has found, the share of the long-term unemployed that drop out of the Labour force has fallen steadily.
自2007年以来，他已经发现，退出劳动力群体的长期事业群体的人数已稳步下降。
He was willing to accept the dilution if it was good for our long-term success of the company, including the share price.
他愿意让自己的权益下降，只要是对公司长期的成功有好处，他不介意股价下跌。
All of these companies share several common traits: strong visionary entrepreneurial roots, game changing impact and potential, and a struggle to cross the chasm into long term viability.
所有这些企业都有个共同的特征：企业内植根的强大梦想，有着改变游戏规则的影响力以及潜力，还有努力跨越鸿沟以形成长期的成长力的拼搏精神。
A takeover would also boost Kraft's long-term growth targets to 5%-plus for revenue and 9%-11% for earnings per share, from its previously announced 4%-plus and 7%-9% respectively.
若收购成功，也将使得卡夫公司的长期增长目标从先前公布的营收年增长4%及每股净收益年增长7% - 9%分别调高至5%及9% - 11%。
But that modest share, nonetheless, represents a significant and growing factor in Hirsch's long-term marketing plans.
但是，这不起眼的销售额，在美国好施集团的长期市场规划中代表着重要的增长点。
Welbeck will enjoy his share of the headlines after breaking the deadlock, but he was quick to credit his long-term Reds colleague for the assist.
维尔贝克这回可以得意的登上头版了，但他很快称赞了曼联队友们长期以来的指导。
At the same time, Singapore crocodile trademarks in China long term use and long term greater market share.
与此同时，新加坡鳄鱼商标在中国长期使用并长期占有比较大的市场份额。
Before sending your resume, please fully understand our business tasks, because we desire for finding long-term partners to share our struggle and success.
我们希望您在投递简历之前充分了解我们的业务，因为我们希望找到的是与我们长期分享、创业、奋斗的合作伙伴！
Share-based incentive programmes can be introduced to encourage employees to participate in the ownership of the company, and increase their long-term commitment to the business.
股份激励制度能够鼓励员工参与公司的经营管理，提升他们对公司的长期责任感。
He feels that it's very important to partner with individuals and companies that are leaders in their industry and understand and share his long-term vision for a product.
他认为，这是非常重要的个人和公司都在他们的行业领导者，了解和分享他的长期合作伙伴的产品设想。
The industry believes that in the long term, these companies can benefit from a cyclical adjustment from the industry, expanding market share, and even made the "market monopoly" privileges.
业内人士认为，从长远来看，这些公司可以受益于从行业的周期性调整，扩大市场份额，甚至“市场垄断”的特权。
Secondly, the correlation analysis is made between various accounting indexes and share prices both in short term and long term.
第二步，进行各种会计指标与股票价格之间的相关分析，分别从短期和长期时间段进行研究。
Share option stimulation emerged as a long-term mode of stimulation. Many foreign companies grant this financial derivative product to its employees (mainly managers).
股票期权激励是作为长期激励方式之一而出现的，作为一种金融衍生产品，国外许多公司将其授予股份公司的员工(主要是管理人员)。
We would like very much to become one of your supplier and OEM . We encourage our potential customers to share your requirement, and thus let us build up our long-term relationship with sincerity.
我们非常希望能成为您产品的优秀供应商及OEM 生产基地，欢迎各方客商来电来访我司做指导交流，务求让我们得到行业第一手信息，相互的至诚沟通必然建立长久而良好的合作关系。
We would like very much to become one of your supplier and OEM . We encourage our potential customers to share your requirement, and thus let us build up our long-term relationship with sincerity.
我们非常希望能成为您产品的优秀供应商及OEM 生产基地，欢迎各方客商来电来访我司做指导交流，务求让我们得到行业第一手信息，相互的至诚沟通必然建立长久而良好的合作关系。
应用推荐