Relying on fast food on a long-term basis may cause a person to suffer from malnutrition.
依靠快餐在长期的基础上可能会导致一个人患营养不良。
How do you deal with disorderliness in your area? Does your approach work on a long-term basis?
你是怎样处理你区域的混乱？你的工作方式趋于长期性吗？
Such an agreement could then lead to a changing selection of loans on a long-term basis, with the gallery involved in the display.
有美术馆的介入，基于长期目的，这样的出借协议也许展出借贷的精品。
Plz advise if you are interested to setup a business with our company on long-term basis. So we request you to quote prices on FOB Shipment port basis.
如果您有兴趣与我公司长期合作的话，请给我们你的报价的包括装运港船上交货的费用。
In a related wrinkle, a hugely disproportionate amount of money (at least, by Western standards) is loaned out on a long-term basis, only to be paid back a month later.
一个相关的说法是庞大的不成比例的资金(至少是西方的标准)基于长期的打算被贷出，而仅仅一个月后被归还。
Tomasz Kuszczak believes he is good enough to replace Edwin van der Sar on a long-term basis and, as such, claims there is no need for Manchester United to find another top goalkeeper.
库什·萨克相信自己的实力足够代替范德萨作为球队长期的主力门将，表示曼联没必要寻找新的门将。
For athletes with moderate to severe sprains who arereturning to sports, the use of a functional ankle brace or air stirrup, ortapingon a long-term basis, will help prevent recurrent injury.
从长期的研究来看，对于运动员，无论是轻度还是重度扭伤，当恢复运动时，佩戴功能性踝关节支具、气垫靴或是绷带，可预防将来的反复扭伤的出现。
Wefind has a professional team which has been engaging in relevant work on a long-term basis. We are offering excellent overall solutions to the customers by standardized and effective services.
沃丰商务咨询拥有一批长期从事相关工作的专业人才队伍，通过规范化的高效服务为客户提供优质的全面解决方案。
Both of these things are also about making long-term predictions on the basis of present evidence.
这两件事也都是关于在现有证据的基础上作出长期预测。
There is evidence, the author affirms, that the internet is damaging people’s long-term memory consolidation that he singles out as the true basis of intelligence.
作者断言，有证据显示互联网正在损害人们的长期记忆的巩固，而作者认为这正是智力的真正基础。
There is evidence, he says, that digital technology is already damaging the long-term memory consolidation that is the basis for true intelligence.
他说，有证据表明，数字科技已经开始毁坏长期记忆的稳固性，而它正是真正的智慧的基础。
The earnings forecasts compiled by investment-bank analysts and stockbrokers are often used as a basis for valuing shares and for predicting long-term earnings.
由投行分析师和股票经纪人编撰的收益预测常被用来作为评估股票和预测其长期收益的依据。
On the basis of long-term teaching and translation practices the writers have studied the theory of translating long English sentences.
作者在长期的教学实践和翻译实践的基础上对英语长句翻译进行了理论上的探讨。
Long term Contractor — Contractor who has signed the Long term contract with DSPC, and will continue to do the job on a regular basis until the termination of contract.
长期承包商- - -承包商与苏州杜邦签有长期合同，此类承包商将长年累月在公司工作直至合同取消。
The paper firstly analyses the appreciation and trend of RMB on the basis of purchase power parity, and points out short-term & long-term influences upon export enterprises.
本文依据购买力平价理论分析了人民币升值与新汇率的走势，指出人民币升值对我国出口企业造成的短期和长期影响。
We sincerely hope that with more reputable customers on the basis of equality and mutual benefit to establish long-term business relations of cooperation.
我们真诚地希望与更多的信誉良好的客户在平等互利的基础上建立长久的业务合作关系。
Every decision Onex makes is made on the basis of creating long-term value. Our philosophy is to operate like a forever owner of an asset.
我们公司做出的每一项决定都基于创造长期价值。我们的经营哲学就是像资产的永久所有者一样运营业务。
"All (our) patients are involved in a registry and are being followed on a yearly basis to better assess long term outcome, " Dr. Ernst added.
恩斯特博士补充说，“我们对所有的患者都进行了登记，并出现一年好过一年的长期评估结果。”
In PR you have to build long-term relationships with your journalists because you work with them on a regular basis and trust is absolutely essential.
在公关部，你要与记者们建立一种长期的关系，因为你要经常与他们合作，而相互信任是必不可少的。
This study aims at investigating changes of rats'erythrocyte band 3 protein phosphorylation after long-term exercise and provides theory basis of exercise induced erythrocyte hemolysis increase.
对长期运动训练大鼠红细胞带3蛋白磷酸化的变化进行研究，为运动训练导致红细胞溶血增加提供理论依据。
On this basis, this article has analysed the long-term balanced relation of urban residents' income and economic growth, and proposes policy suggestion.
在此基础上，分析了城镇居民收入与经济增长的长期均衡关系，并提出政策性建议。
The long tradition of the medicinal product enables to renounce clinical trials, insofar as the efficacy of the medicinal product is plausible on the basis of long-term use and experience.
药品的悠久传统可以放弃临床试验，因此在长期应用和实践的基础上得出药品的有效性似乎是有道理的。
On the basis of long term practical experience it is known that gas pipeline network has a lot of advantages compared with single gas pipeline.
人们从长期的实践经验中认识到，实现输气管道网络化，比单条管道具有更多的优越性。
It is the embodiment of the business mentality, and a result of a series of strategic decision, it is the basis of the long-term plan while making.
它是企业经营思想的体现，是一系列战略性决策的结果，又是制定中长期计划的依据。
We look forward to establish a long-term business relationship with you on the basis of equality and mutual benefits.
希望能与您在平等互利的基础上建立长期的合作关系。
We look forward to establish a long-term business relationship with you on the basis of equality and mutual benefits.
希望能与您在平等互利的基础上建立长期的合作关系。
应用推荐